「災害時に図書館は役に立つか?~新潟県中越地震の経験から」 新潟県立図書館長 安藤哲也氏の講演 #saveMLAK

「災害時に図書館は役に立つか?~新潟県中越地震の経験から」 新潟県立図書館長 安藤哲也氏の講演(平成 23 年度 北日本図書館連盟研究協議会 全道図書館研究集会『どんな時にも立ち上がれる図書館を目ざして』 (於:札幌市立中央図書館) http://www.library.pref.hokkaido.jp/web/event/qulnh00000001lzx-att/qulnh00000001m19.pdf)をまとめてみました。
8
Yuka Egusa @yegusa

安藤:災害がおきると、住民の他の市町村への転出がおきる。復興計画をたてないといけない。同じところに作り直すのか、他のところにつくるのか、復興計画をたてないといけない。わずか一か月くらいのあいだにどこに道路、公共施設をつくるかの青写真をつくらないといけない。 #saveMLAK

2011-10-07 10:13:31
Yuka Egusa @yegusa

安藤:今の現状(の仕組み)においては災害時の役にたたない。図書館は災害時にたよられるような力量(実力)をつけないといけない。たよられるような存在感をなれ、なるべきだと思う。 #saveMLAK

2011-10-07 10:15:14
Yuka Egusa @yegusa

安藤:となりの(少しはなれた)図書館が被災したパターンの場合に図書館はなにができるか。 #saveMLAK

2011-10-07 10:16:58
Yuka Egusa @yegusa

安藤:図書館そのものが被害うけたとき。あとからお金かければなおるものと、なおらないものがある。どうやっても直らないものをまもらなければならない。復旧できないものさいたるものは人の命 #saveMLAK

2011-10-07 10:18:38
Yuka Egusa @yegusa

安藤:図書館の管理者は、そういう復旧できないものをどうやって守るかというのは、責任をもって人の命を守るか。それは覚悟の問題。マニュアルも訓練もいるけど、いざというときは、全職員が覚悟をもっているかどうか。私が指示をして人の命を助けるぞという覚悟の問題。 #saveMLAK

2011-10-07 10:20:20
Yuka Egusa @yegusa

安藤:職員に覚悟を持たせる教育は難しい。。。 #saveMLAK

2011-10-07 10:20:45
Yuka Egusa @yegusa

安藤:急性期を越した後の、図書館の復旧について:資料がないと図書館の復旧にいけない。やはり提供できる資料がないと図書館の復旧はままならない #saveMLAK

2011-10-07 10:22:11
Yuka Egusa @yegusa

図書館の資料(紙)は「水に弱い」。水に沈んでしまったらほとんどだめになる。水は強敵。地震で本棚から落ちたのは、戻せるし、修復もなんとかなる。でも水につかって時間がたってしまうとだめになってしまう。 #saveMLAK

2011-10-07 10:23:29
Yuka Egusa @yegusa

安藤:水につかってしまったものをどう救出するかの勉強を図書館はしておかないといけない。水にぬれたらやばいものをいかに水にぬれないようにするか。不幸にして漬かっても助けられる方法をしっておくなど平時から準備しておかないといけない。 #saveMLAK

2011-10-07 10:27:24
Yuka Egusa @yegusa

安藤:となりどおしの自治体とのつながりは大きいなとおもう。新潟の場合は、関東のブロックにいるけど、北海道・東北もちかい。おたがいに対応できるような関係になりたいと思っている。 #saveMLAK

2011-10-07 10:28:35
Yuka Egusa @yegusa

安藤:被災地域全体にたいして、図書館ってどんな役割ができるのかということを図書館は考えておく必要がある。世の中が困っているときに、いざというときに役にたつ図書館とはということを考えておかないと。平和なときだけの図書館じゃない。 #saveMLAK

2011-10-07 10:29:52
Yuka Egusa @yegusa

安藤:災害時に情報をしりたいときに図書館を使おうとは行政も住民も思っていない。 #saveMLAK

2011-10-07 10:30:32
Yuka Egusa @yegusa

安藤:今回の震災のときにおきたできたこと。超法規的に、著作権者の許諾なしで、図書館はFAX等をつかって複写物を被災地に送れる、お金はただでよいということをできるようにできるようにした。でも現実にはほとんど利用がなかった。 #saveMLAK

2011-10-07 10:33:30
Yuka Egusa @yegusa

安藤:ひごろから情報がしりたいという要望がくるようにしておかないといかないけど、そもそも、そういうことをしようということはほとんどいなかった。がこれから、図書館全体として力量を付けないといけない。 #saveMLAK

2011-10-07 10:35:04
Yuka Egusa @yegusa

Q:市町村レベルで被災した図書館について何かヒントがあれば #saveMLAK

2011-10-07 10:36:43
Yuka Egusa @yegusa

安藤:いくつもの県にまたがるような災害の場合は、県立図書館自身が被災した場合。。。図書館の方は自分がSOSを出すことになれていない。SOSがでないと応援しにくい。被災した図書館はとにかく、SOSをださないと。隣の市、県、どこでもいいからSOSをださいと。 #saveMLAK

2011-10-07 10:38:36
Yuka Egusa @yegusa

安藤:自分の力だけでやろうとしないでとにかくSOSをだす。とにかく、だれかが助けてくれる。SOSがきたのに何もしないなんてことはない! #saveMLAK

2011-10-07 10:39:46
Yuka Egusa @yegusa

ここまで安藤さんの講演でした。たまに、「安藤:」が抜けてますが、基本全部冒頭に「安藤:」があると思ってください。。。また、このtsudaりは私の理解した範囲でのつぶやきです。誤解、間違いがある可能性がありますのでその辺を踏まえて参照ください。 #saveMLAK

2011-10-07 10:42:49