コンピュータ周りのメタファー

卜ラッ久 @wakaruhitohawak

この手のメタファーって体系的なはずだけど、たまにそれにしか使わないみたいなメタファーあるよね

卜ラッ久 @wakaruhitohawak

乱雑なプログラムコードのこと「スパゲッティ」に喩えることがあると思いますけど、プログラム関連で他に食べ物使うことってあります？

卜ラッ久 @wakaruhitohawak

メタファーって基本的に体系的に関係づけられるんですけど(「AIイラストは魔術」「議論は戦争」など)、スパゲッティコードについてはそれにしかメタファー使わなくないですか？

卜ラッ久 @wakaruhitohawak

Cookieってそうなんですか？

そくらてす @7danmoroboshi

プログラム関連の食べ物ね……

そくらてす @7danmoroboshi

Apple とかいう会社もあったな

卜ラッ久 @wakaruhitohawak

いや、別に大した話じゃないんですけど「プログラムは食べ物」のメタファーって成立するのかなと思いまして

そくらてす @7danmoroboshi

MeCab も食べ物由来か ja.wikipedia.org/wiki/MeCab

24ざき @zacky_ky_

Androidのバージョンのサブタイトルはいつもお菓子だった。キットカットやロリポップ、マシュマロやヌガーなど。 10以降はなくなちゃったけど。 twitter.com/wakaruhitohawa…

卜ラッ久 @wakaruhitohawak

へー なんで？ twitter.com/zacky_ky_/stat…

そくらてす @7danmoroboshi

宝石が由来のプログラミング言語があるんだから一つくらい食べ物由来のものもあって良さそうだが

卜ラッ久 @wakaruhitohawak

もうちょっとちゃんと補足すると、メタファーがどう体系的かと言うと 「彼は教授に攻撃された」 「質疑応答で集中砲火をくらう」 「指導教員の援護射撃で助かった」 みたいなメタファーって、総じて「議論は戦争」という構図で一貫してますよねということです

卜ラッ久 @wakaruhitohawak

で、何が聞きたいかと言うと「読みにくいスパゲッティコード」の「スパゲッティ」というメタファーがあるけど、「プログラムは食べ物」という構図が成立するのか？ ということです

そくらてす @7danmoroboshi

食べ物かビミョーだけどエリクサーって名前の言語はあるな ja.wikipedia.org/wiki/Elixir_(%…

卜ラッ久 @wakaruhitohawak

寝起きで文章構成能力が終わってる

そくらてす @7danmoroboshi

認知言語学でもやるんか？

卜ラッ久 @wakaruhitohawak

って思ってたけど、よく考えたら「解凍」とかって言うな

卜ラッ久 @wakaruhitohawak

もっと補足すると、認知言語学的に説明を与えられるのかということが気になってます

そくらてす @7danmoroboshi

解凍については「圧縮」のことを「固める」っていうからなのかな……

そくらてす @7danmoroboshi

「スクリプト(台本)」とか言っちゃうこともあるので、メタファーがホントに節操ない

そくらてす @7danmoroboshi

メタファー収集が目的なら 「プロセスを殺す」とかでプロセスを止めることを意味するよな

卜ラッ久 @wakaruhitohawak

なんだこれ草(全然草じゃない)

そくらてす @7danmoroboshi

「プログラムにデータを食わせる」

卜ラッ久 @wakaruhitohawak

なんか本当に節操なくて、逆にどういうメカニズムでメタファー成立してるか気になってきたな

そくらてす @7danmoroboshi

言われてみれば不思議である。