Vice News、日本のアニメ漫画業界をジポ扱いする動画を投稿し、日本だけおま国。←海外で炎上。

海外の反応。動画の和訳もやりました。ニコニコでどうぞ。
90
Karishma Vyas @KarishmaTV

#Japan only outlawed real child pornography in 2014. But even that law left a loop hole-illustrated child sexual abuse continues to be legal. This story is difficult to watch and could be triggering. youtu.be/Ky3HqvT3M8E

2022-11-23 05:47:35
拡大
Karishma Vyas @KarishmaTV

Months of cautious, sensitive reporting went into filming and editing this story by @HanakoMontgome1 @jlittlemountain Jose Flores, Judy Cai, Arielle Sherman and a dedicated team of post production staff at @VICENews. Proud of the thought and care that went into this.

2022-11-23 05:50:33

日本はリアル児童ポルノだけを違法化しました。だがその法律ですら穴がありました。イラストとしての児童ポルノはまだ合法なのです。このストーリーは見づらく、トラウマをトリガーしかねないものです。

HanakoMontgome1、jlittlemountain、Jose Flores,Judy Cai、Arielle Shermanと、Vice Newsの熱心なチームによってこの物語に何ヶ月もの気をつけたセンシティブなリポートが撮影と編集が行われました。この動画にそそがれた思案とケアを誇りに感じます。

※海外Vice Newsのシニアプロディーサー、Karishma Vyas。

salty apollyon @rlier233

-they blacklisted japan now we have to somehow inform the japanese dudes about this this shit can't fucking stand and i refuse to let it stand pic.twitter.com/19aUFTXwZS

2022-11-22 15:31:33
拡大

日本をブラックリストに入れやがった。
今、どうにかして日本の連中に知らせなければならん。
こんなクソがファッキン通ってファッキンたまるか!

という訳で英語喋ってるところに日本語字幕入れました。

めったにやらんぞ、動画翻訳。疲れた・・・

(28/11/2022):動画、削除されました。(当たり前だが)
消すと増えるの法則を信じて待つ。というか、ニコニコでやって正解だった。Youtubeだったら死んでた。

日本語字幕無しのナマモノのリンクも置いとく。

そしてこちらはニコニコ以外での字幕付きミラー版です!
チャノさんに感謝!

チャノさん @JapanAnon

[日字幕版] VICE - 日本における小児性愛漫画業界の内 peertube.anon-kenkai.com/w/2KECsUtzNNMo… YouTubeではViceが日本からの再生を禁じていた。ニコ動では、ViceのおせっかいでミラーがBANされてた。このミラーもBANされるかな?w Can't stop the fucking signal, bitches.

2022-11-29 20:30:46
チャノさん @JapanAnon

Secondary mirrors on Odysee and Bitchute in progress. Now taking bets on how long before either platform cucks to Vice.

2022-11-29 20:30:46

セリエマ🔞 @seri3ma

I'm translating the english part to japanese right now. It's good that they maintained japanese speaking part. BTW, I need a tweet refuting the 2nd image here. Also that's a lot of dislike. pic.twitter.com/WKFXw0sBm2

2022-11-22 23:57:44
拡大
拡大

現在、英語の部分を翻訳中。日本語喋ってるところをそのままにしてるのは良かった。

あと、画像二番目に対する反論ツイートがほしいんだけど。
あと、わるいねの数がすごい。

Chadd Last @ChaddLast

@seri3ma Far as I can tell the Portect Act of 2003 isn't clear about it when it comes to fictional children it just says minors.

2022-11-23 01:23:44

たしか2003年のProtect Actは架空の子供に関しては何も言ってなかったな。ただ未成年と言ってた。

🍥SuperManko64 | まんこ🍥 @supermikey64

@ChaddLast @seri3ma thats part of why it was deemed unconstitutional by the supreme court

2022-11-23 02:42:33

その部分が最高裁で憲法違反とされた理由だ。

見た目では現実の子供と見分けが付けない未成年な。

※indistinguishable = 「見分けが付けない」

1 ・・ 4 次へ