(12/10更新)【全工程無料】Kindle本&ペーパーバック本のつくりかた(EPUBをそのままPDFへ変換)

セルフまとめです。 「KIndleで電子書籍出版をしているけどペーパーバックの作り方がわからん」「自分もセルフ出版したいけどやりかたがわからない」という人に注目してほしいです。 本まとめでは、電子書籍用に作成したEPUBをそのままペーパーバック用PDFへ変換する方法をお伝えします。
33

追記 12/10

コメント欄にて、VivliostyleのProjectLeader村上様より、最新バージョンにおける変更点の解説をいただきましたので、解説記事と本まとめの内容を更新しました。

HYOGOKURUMIsite @hyogokurumicom

【セルフまとめ】 平極ルミは発達障害者のセルフ出版を応援しています。本ページでは無料でできるKindle出版のやり方を指南します。 特に"電子書籍用に作成した縦書きEPUB"をほぼそのままつかって、"ペーパーバック用PDFデータ"に変換する方法が知りたい方は読んでください。 #発達障害

2022-12-03 11:00:54
HYOGOKURUMIsite @hyogokurumicom

Kindle本のつくりかた(縦書きEPUBをほぼそのままペーパーバック用PDFへ) hyogokurumi.com/kindle/2022-06… 書けました。 自分もKindle本をつくってみたかった! という人はぜひお読みくださいね。

2022-12-03 16:29:59
HYOGOKURUMIsite @hyogokurumicom

Twitterの方では詳細を省いて、要点だけをお伝えします。

2022-12-03 16:49:45

利用登録

HYOGOKURUMIsite @hyogokurumicom

■利用登録 Kindle本は「セルフ出版 | Amazon Kindle ダイレクト・パブリッシング」に利用登録をしてつくります。 kdp.amazon.co.jp/ja_JP/

2022-12-03 17:02:41

税に関するインタビュー

HYOGOKURUMIsite @hyogokurumicom

■税に関するインタビュー 利用登録後にある「税に関するインタビュー」は適当に答えず必ずぐぐって解説サイトを参考にしてください。 KDP Kindle 税に関するインタビュー 解説 – Google 検索 google.com/search?q=Kindl…

2022-12-03 17:02:41
HYOGOKURUMIsite @hyogokurumicom

これは調べて書くことが面倒だから……ではなく、今現時点での最新の情報をここで提示してもほぼ意味がないからです。

2022-12-03 17:02:41
HYOGOKURUMIsite @hyogokurumicom

KDPサービス開始当初は、二重課税対策をする為に米国のIRS(アメリカ合衆国内国歳入庁)にFAXしなくちゃいけませんでしたが、現在は設定から販売国を日本のAmazonに限定することにより、煩わしい手続きをしなくてもよくなっています。昔あきらめた人もまたぜひ挑戦してみてください。

2022-12-03 17:04:26

■電子書籍用の原稿データのつくりかた(縦書き・横書き/EPUB)

HYOGOKURUMIsite @hyogokurumicom

■原稿データのつくりかた(考え方) ここからはKindle本の電子書籍(EPUBファイル)から、ペーパーバックをつくる方法を指南します。縦書き・横書き、両方に対応しています。 まずは考え方をお話しします。

2022-12-10 15:58:26
HYOGOKURUMIsite @hyogokurumicom

KDP公式ツールには「Kindle create」という公式の執筆ツールがあります。「んじゃこれを使えばいいのか」と思うところなのですが、2022年11月現在、こちらのツールは日本語での執筆に対応していない為、日本語の本を作る場合は別の方法を取る必要があります。 kdp.amazon.co.jp/ja_JP/help/top…

2022-12-10 15:58:26
HYOGOKURUMIsite @hyogokurumicom

執筆に利用できるツール自体はぐぐればたくさん出てきますし選択肢も多いです。ファイル形式の中で最も推奨されているものが「epub」です。本記事でもEPUBで制作する方法をお伝えします。

2022-12-10 15:58:27
HYOGOKURUMIsite @hyogokurumicom

その上で、先に念頭に入れてほしいことがあります。それは、「ペーパーバックの原稿データ」としてサポートされているファイル形式は「pdf」のみということです。ここに厄介な問題があるのです。

2022-12-10 15:58:27
HYOGOKURUMIsite @hyogokurumicom

理想は1つの原稿ファイルだけで電子書籍とペーパーバックが作成できることですよね? 電子書籍用につくったEPUBをそのままPDFに変換してアップできれば楽ちんちんです。

2022-12-10 15:58:27
HYOGOKURUMIsite @hyogokurumicom

しかし、EPUBをレイアウト崩れ無しでPDFに変換する方法が非常に限られているのが現状なのです。 私も無料でできる範囲で無数にあるツールやオンライン変換サービスを試しましたが、レイアウト崩れ無しでできた方法はたった1つだけでした。

2022-12-10 15:58:28
HYOGOKURUMIsite @hyogokurumicom

変換してできる方法に辿り着けないと、原稿データを別々に1から作り直すことになります。EPUBから原稿文をコピーして、PDF用のデータにコピーして整形して……という非常に面倒な作業をすることになるわけで、それが嫌だという人は本記事の解説をぜひお読みください。

2022-12-10 15:58:28
HYOGOKURUMIsite @hyogokurumicom

■電子書籍用の原稿データのつくりかた(縦書き・横書き/EPUB) まずは電子書籍用EPUBデータを用意することを考えましょう。

2022-12-10 15:58:29

■推奨方法1:「でんでんコンバーター」でつくる

HYOGOKURUMIsite @hyogokurumicom

■推奨方法1:「でんでんコンバーター」でつくる 原稿を執筆したテキストファイル(.txt)をアップロードするだけで、EPUBファイルに変換してくれるウェブサービスです。こちらでKindle本を作成された先生さんも多いです。 conv.denshochan.com

2022-12-10 15:58:29
リンク conv.denshochan.com 電書ちゃんのでんでんコンバーター 初心者から上級者までみんなが満足。手軽に高品質なEPUBが作れます。 346 users 131
HYOGOKURUMIsite @hyogokurumicom

「でんでんマークダウン」というMarkdownを拡張した記法を使い、原稿データの制作に関わるほとんどの作業をテキストファイル上だけで完結することができます。ブログで記事が書ける程度のパソコンスキルがあれば大丈夫です。

2022-12-10 15:58:30

■推奨方法2:「Sigil」でつくる