プーチン大統領が首脳8人に黄金の指輪を贈呈

AFPBB News @afpbbcom

ロシアのプーチン大統領が同盟関係にある独立国家共同体（CIS）の首脳8人にCISの紋章と「ロシア」「謹賀新年2023」の文字が刻まれた黄金の指輪を贈呈し、ファンタジー小説「指輪物語」に登場する冥王サウロンをほうふつさせるとのコメントが相次いでいる。 afpbb.com/articles/-/344…

rhb (That's more like it!) @rhb4

プーチン氏は「指輪の王」？ 8首脳への贈り物に冷笑相次ぐ　写真3枚　国際ニュース：AFPBB News　bit.ly/3WxQchG

rhb (That's more like it!) @rhb4

"小説では、サウロンが9人の王に指輪を与えることで、王たちを意のままに操る。著名政治学者のエカテリーナ・シュルマン氏を含む一部の政治評論家は、指輪の贈り物は実際に「指輪物語」を意識したものだったとの見解を示している。"

rhb (That's more like it!) @rhb4

"ウクライナ当局者はこれまで、2月にウクライナ侵攻を開始したロシアをサウロンの王国「モルドール」に、同国軍の部隊をサウロンの兵士「オーク」になぞらえてきた。"

rhb (That's more like it!) @rhb4

"ウクライナのオレクシー・ゴンチャレンコ議員は、「プーチン氏は21世紀のヒトラーを演じるのに飽き、指輪の王を演じることにした」と皮肉っている。"

しまじろう @TUjAocvwvBAalkc

@afpbbcom 自由主義陣営は力を合わせて、狂ったロシアの侵略戦争に立ち向かえ！ プーチンとそれを支持するロシア人を国際社会は許してならない。 ウクライナの前線で凍えながら塹壕で震えているロシア兵を、大量の榴弾でバラバラに引き裂いて、凍傷で足先指先を切り落とさせろ。 ロシア兵の残虐行為を許すな！

🌻🍉Sir.ALONNE🌋 @IronKeepRonin

@afpbbcom pic.twitter.com/FZp0HEy2Wv

拡大

coco子 @coco00500

@afpbbcom 山に捨てに行かなきゃ()

リアルライブ @reallivenews

ウクライナ侵攻で注目を集める「ロシアにおける『指輪物語』への奇妙な執着」 ift.tt/dhfT1Ht

Yoko Ueda @yuvmsk

オークは私も気になっていて、ちらっと論考も書いた。ヤフーでも配信されてたけど閲覧も少ないしコメントも全て批判的。ソ連の指輪物語需要、ロシア人によるオークの内面化、反戦運動など続きは『中央公論』8月号で。→上田洋子　ロシア兵は悪の鬼「オーク」なのか(中央公論) news.yahoo.co.jp/articles/eb5f5…

Yoko Ueda @yuvmsk

ソ連では指輪物語の二次創作がさかんだったし、いまでも「オーク」をタイトルに掲げる愛国本すらある。二次創作では善悪二元論はシンプルすぎるから、悪にもキャラ付けをしたい、という動きがあったそう。なお、ウクライナでの「オーク」の呼称については、差別的だと批判しているウクライナ人もいる。

Yoko Ueda @yuvmsk

×需要 ○受容

ゲンロン【14期総会アーカイブ配信中！】 @genroninfo

【メディア情報】 『中央公論 2022年8月号』に掲載された上田洋子の論考の前半部分が、中央公論.jpにて公開されました。 上田洋子　ロシア兵は悪の鬼「オーク」なのか chuokoron.jp/international/… ソ連では『指輪物語』はどのように読まれていたのか。 全文は本誌をご覧ください。

Hirano Takashi 🛩️ 平野高志 @hiranotakasi

ダニーロウ宇安保会議書記、ロシア人をオークやルスニャなどと呼ばない方が良いとアドバイス。ロシア人が罪を犯したのであり、誰が責任を負っているのかをしっかり刻み付ける観点から、曖昧な名称を用いるべきでないと思うと。 twitter.com/InfoResist/sta…

InfoResist @InfoResist

Данілов радить не називати росіян «орками та свинобаками» inforesist.org/ua/danilov-rad… pic.twitter.com/Aeribr6Dac

2022-12-25 23:07:52

Norin_Gamelin @M_Gamelin

🔒"ウクライナでは開戦時からロシア兵をオーク呼ばわりする習慣があるけど、それに反対している軍人とかもいて、別に「差別的だから」とか甘ったれた理由では無くて「ロシア人にはテメエがやってる事をしっかり自覚させた方がいいので、オークではなくロシア人と呼ぶべき」とかいう理由らしい"

Norin_Gamelin @M_Gamelin

「ナチ」を固有のキャラクター化させて「ドイツ人」と分離してきた歴史に対する反省かな？ ＞「ロシア人にはテメエがやってる事をしっかり自覚させた方がいいので、オークではなくロシア人と呼ぶべき」 twitter.com/M_Gamelin/stat…

a nanny mouse @anannymouse

『指輪物語』での戦闘をモルドールの側から書いたロシアの考古学者の作品、英訳版 The Last Ring-Bearer がフリーで提供されてます： http://ymarkov.livejournal.com/270570.html　まあわたしはそれほどの指輪ファンじゃないので。

GIGAZINE(ギガジン) @gigazine

Google翻訳が「ロシア」を指輪物語の敵国「モルドール」と翻訳してしまう事態が発生 bit.ly/1mH04EW pic.twitter.com/y4rWHn0jcu

拡大

ひかわ玲子 @hreiko

ロシアで制作された実写ドラマ「指輪物語」、本国でも一回しか放映されなかったレアものだそうです。前編　　m.youtube.com/watch?v=vquKyN…

ひかわ玲子 @hreiko

後編　m.youtube.com/watch?v=oLevCL…