鴻上尚史さん、『成人の日によせて』という原稿に「体言止めが美しい」などの理由で20カ所以上の修正が入り交渉が決裂、Twitterで全文公開に

鴻上尚史 @KOKAMIShoji

時事通信から、「成人の日によせて」という原稿の依頼が来て書いたのですが、書いた文章に20カ所以上の直しが入りました。「体言止めが美しい」というような理由で、納得できないと申し入れたら決裂しました。せっかく書いた文章なので、ここに載せます。多くの若者に届きますように😊 pic.twitter.com/ryEgFvjhnE

拡大

佐藤倫子 @sato__michiko

@KOKAMIShoji @akatukisiden 鴻上さん、とても素敵な文章なので、よかったら代替テキスト付きのものも投稿していただけないでしょうか

鴻上尚史 @KOKAMIShoji

@sato__michiko @akatukisiden 1000字までの機能なので、入らないみたいです。

角田奈穂子@Fillmore East @naokotnda

体言止めの話でいうと、「使うな」がライター修行のときに言われたこと。「美しい」と言う物書きはおらんのでは？「文字あふれだから修正して欲しい」ならまだわかるんだけど。 twitter.com/KOKAMIShoji/st…

遊川恒星(ゆかわ こうせい) @kouseiy

体言止めに直せって修正が入ったってこと？ この文章の各文末を体言止めにする？それ大分不自然な文章にならないかなあ。 まあ時事通信の校正者もプロなので、素人では分からない確信の下に、譲れないものがあったという事ですね(棒 twitter.com/KOKAMIShoji/st…

姫野 @yosiharaoita

何がダメなのかわからん twitter.com/KOKAMIShoji/st…

Wクサカリ@スパロボDD @Wkusakari

体言止めは美しいかも知れないけど「体言止めが美しい」とかいう理由で他人の文章を否定するような奴は美しくない。 twitter.com/KOKAMIShoji/st…

ねこ🐱〄 @akoneko_r

体言止めはたしかに美しいかもしれませんが、これはすべての若者に知っていてほしいことなので公開してくださりありがとうございます。 twitter.com/KOKAMIShoji/st…

華連 @kalenchi

とても綺麗な文章だな～。 往年の大人が新しい大人に伝えるために書かれた現代的文面。こういうものの伝え方って良い。 twitter.com/KOKAMIShoji/st…

昭和ヒロ @oo2RPRnpYtlvC3p

@KOKAMIShoji 半世紀前に成人式を終えたものです。素晴らしい内容だと思います。孫がその日を迎えたときに言ってやりたいと思います。

三井のにゃんこ🐾 @mitsuinonyanko

@KOKAMIShoji どこ直されたか比較して読みたいな

НIШIХАТА Осахiро @_Osahiro

鴻上先生ほどのベテランに「美しい」を基準に直し入れるというのはなかなか見上げた度胸だけど、依頼原稿にそういう基準で直し入れるのは出版人としてはダメかな。 「体言止めが美しい」は私も初めて聞いたので、古い感覚で「体言止め多用は昔はド下手の書く文章以前の代物とされた」と言っとこう。 twitter.com/KOKAMIShoji/st…

ヒサオカマナ / TRES Inc. @mananinja

昔、体言止めの多用を指摘された経験があります。「文章」がうまく書けなくなるよ、みたいなことで。現場では実際どうしてるんだろう😕 twitter.com/KOKAMIShoji/st…

うづきりん@ストックイラスト始めました🐸 @uzuki_rin_kaeru

文字に関わる仕事をして『体言止め』の意味が知らず調べたんだけど、体言止めを多く使うと『卒業式のメッセージ（みんなで順繰り言うやつ）』に感じるから、語りかけるような今の文章でいいと思う。 twitter.com/KOKAMIShoji/st…

ぶちこっこ @onionikonio

ニュースでも活字でも、最近やたら体言止めを盛り込むテキストを見かけるようになって、流行ってんのなんなのか知らないけど頭悪そうだなと思っていたのは、発注元からの要求なのか…体言止めやたらスキーは、やっぱ頭悪いんだな… twitter.com/KOKAMIShoji/st…

サイノア @sainoa

「成人の日によせて」と言う割には内容が高校生向けで違和感、と思ったけど、今は成人は高校生なのね。 twitter.com/KOKAMIShoji/st…

ﾏｷﾗﾝ @makimakimakiran

@KOKAMIShoji この文章のどこに(20ヶ所も！)訂正せねばならないところがあるのか 分からないです。皆と同じじゃないといけなかった人達が この日を境にみなと違うことしなさいって言われる感じですよね。戸惑うに違いないです。

みんみんみん@ @minako3786

@KOKAMIShoji 「体言止めが美しい」と言う様な理由？？ そんな事があるのですね。 美しいのなら若い人達も読むべきではないのでしょうか？ 時事通信社さんは鴻上さんにどのような文章を書いて頂きたかったのでしょう？ よくある成人おめでとうございます。でしょうか。

rin @tsuyopon0709

@KOKAMIShoji 鴻上さんが書く文も文字も大好きです。パンフに入ってる手書きのご挨拶はいつも宝物です。 第一依頼しといて20ヶ所も直しって何？！！しかもうちの子どもによく言い聞かせてる内容なので嬉しくなりました。

田中成夫 @nUq8flsK6WWbFz

@KOKAMIShoji @officeayana なんか昔は成人式は15日だったのにね！ 15日が成人式だったって知らない人増えたよね💦 15日が誕生日なのに‼️