-
sakaki_koheita
- 2033
- 0
- 0
- 0
-
- いいね！0
滝川スコーン将監一益
@1masu1525
一般フォロワーじゃ、古典単語苦手なコ、いるんじゃないか？いないかな(笑)ま、俺の暇つぶしってことで＾＾嫌なコは対処を頼むね。今日は初級編、しかも褒め言葉メインで軽くやってみようかな！ #たっきーと古典単語を覚えよう
2011-10-22 02:40:13
滝川スコーン将監一益
@1masu1525
はい！現代風にお伝えします。 滝川の、“古典単語をニュアンスで覚えよう”第一回！二回は多分ないが(笑) まずは、女性の褒め言葉には必須である“美しい！”を意味する言葉から、軽く紹介してゆこうか。 #たっきーと古典単語を覚えよう
2011-10-22 02:43:23
滝川スコーン将監一益
@1masu1525
まずはこれ。 “いうなり”漢字で書けば、“優なり”となるよ。漢字で書き換えると、存外こういう言葉は分かりやすかったりするんだ。 #たっきーと古典単語を覚えよう
2011-10-22 02:46:54
滝川スコーン将監一益
@1masu1525
いう、を“優”と書くこの言葉は、“優”美であるとか、上品であるという意味…それから“優”れている、と言う意味を持つ。おしとやかで知的な女性にはぴったりの言葉かもしれないね(笑) #たっきーと古典単語を覚えよう
2011-10-22 02:49:05
滝川スコーン将監一益
@1masu1525
これはどうだろう。 “いまめかし”これは“今めかし”と書く。見たまま、今っぽい！現代っぽい！と言う意味があるよ。そうだなあ…今っぽい華やかさかな。そのバッグマジいまめかしい！と使う感じだな。 #たっきーと古典単語を覚えよう
2011-10-22 02:52:00
滝川スコーン将監一益
@1masu1525
さて、次はどうだろう。 “なまめかし” …分かるかな。今のイメージで言うと、アダルティでセクシーな雰囲気があるネ(笑) #たっきーと古典単語を覚えよう
2011-10-22 02:54:36
滝川スコーン将監一益
@1masu1525
しかし、そのままの意味は後からつけられたものでね。ま、そのままであるなら、俺も取り上げないさ(笑) “なまめかし”これは“生めかし”と書く。生だ、ナマ。まだ未熟で、どちらかというと若い感じを持つだろ。生でウブとも読むね＾＾ #たっきーと古典単語を覚えよう
2011-10-22 02:57:17
滝川スコーン将監一益
@1masu1525
つまり、(若々しい)美しさ、優美さと言う意味を持つ。 しかしながらしっとりとした雰囲気を持つ感じだね。格式張った美しさではない。洗練された美しさ、初々しさの事なんだ。 #たっきーと古典単語を覚えよう
2011-10-22 03:00:05
滝川スコーン将監一益
@1masu1525
良く目にするコレにも、類推されるべく漢字がある。これだ。 “をかし” 趣深いだとか、味わい深いがあるとかいう意味で覚えているコもいるかもしれないね。 #たっきーと古典単語を覚えよう
2011-10-22 03:04:25
滝川スコーン将監一益
@1masu1525
コレには“招し”と言う字を当てはめ……って、娘が起きてきた。(娘には弱い系オヤジ)娘が絵をかいてくれるらしい。絵があると印象付きやすいかなあ。 #たっきーと古典単語を覚えよう
2011-10-22 03:07:27
滝川スコーン将監一益
@1masu1525
横向きすまん。そして俺の字があからさまに汚くてすまん。走り書きなの！(笑)娘の絵も時も、可愛いだろ´∀｀ …“招し”、をかし。これは“招きたいくらい可愛い、美しい”と言う意味も持ってるんだ。 #たっきーと古典単語を覚えよう
2011-10-22 03:20:41
滝川スコーン将監一益
@1masu1525
こうして漢字で語源を探り、そこから類推してゆく事も可能なんだよ。こちらの方が、必死に詰め込むよか楽しくないか？(笑) ……従って、ひとつの読みを二つで書ける物が自然と出てくるんだが。…例を上げようかな。 #たっきーと古典単語を覚えよう
2011-10-22 03:22:52
滝川スコーン将監一益
@1masu1525
“やさし” これは、“優し”とも“痩し”とも書ける言葉でね。しかし、漢字を見れば分かるが、意味が全く違う言葉だ。 #たっきーと古典単語を覚えよう
2011-10-22 03:24:40
滝川スコーン将監一益
@1masu1525
原義は後者にある。 “人目に気を使う事で、身が痩せ細るような思いだ！” つまり、人目を気にするくらいに、“つらい”“恥ずかしい”または、“決まりが悪い”と言う意味があるんだよネ。 #たっきーと古典単語を覚えよう
2011-10-22 03:27:34
滝川スコーン将監一益
@1masu1525
では。先程言った、アダルティな美しさは何と言うか。また、うつくしいと言う字は何に値するか。だ。 #たっきーと古典単語を覚えよう
2011-10-22 03:32:34
滝川スコーン将監一益
@1masu1525
アダルティな綺麗さは“えんなり”…“艶なり”、となるよ。こちらには“優美だ”と言う意味なのだが、先ほどの“やさ(優し)し”や、“いう(優)なり”とは違って、より華やかなイメージを持つ。花で例えれば薔薇かなあ。 #たっきーと古典単語を覚えよう
2011-10-22 03:36:14
滝川スコーン将監一益
@1masu1525
さて。今まで“美しい！”を連発してきた俺だが、肝心の“うつくし”はどのような字を当て嵌めるかだ。こう書くよ。 “愛し” 美し、と普通に書く場合も有るのだがね(笑)これは本来の“綺麗！美しい！”と言う意味の他に…… #たっきーと古典単語を覚えよう
2011-10-22 03:41:43
滝川スコーン将監一益
@1masu1525
小さなものに大した可愛らしさを言う。あれだ、枕草子だ。 「うつくしきもの 瓜にかきたる稚児の顔」……これこれ。皆知ってるよね。 #たっきーと古典単語を覚えよう
2011-10-22 03:49:53
滝川スコーン将監一益
@1masu1525
また、“かなし”も“愛し”と当てはめる場合がある。これはねエ…親から子、または夫から妻に良く使うんだが… “お前を思うと、切なてかなしくなるほど、可愛くて愛しい”と言う意味にもなるんだな。 #たっきーと古典単語を覚えよう
2011-10-22 04:00:09
滝川スコーン将監一益
@1masu1525
俺の娘の絵……上手いだろ(笑)良いだろー、字も可愛くてさ、あーもう、可愛くてたまらない！この子のためなら、“苦労だっていとわない！”……これを“らうたし”と言う(笑)漢字は“労甚し”だ。苦労が甚しくとも構わんほど“かわいい！”ってわけさ。 #たっきーと古典単語を覚えよう
2011-10-22 04:05:01
滝川スコーン将監一益
@1masu1525
また、“いとほし”… これは“痛ほし”、と書けるんだが。見ていて胸が痛い…痛いくらい、“可哀想”そして自分よか弱い者を見ていると、胸が痛くなるくらいに庇護欲をかきたてられる…それくらい、“かわいらしい”と言う意味がある。 #たっきーと古典単語を覚えよう
2011-10-22 04:08:43