月刊マーガレット副編集長 治部(担当J)氏‪の発言「編集者が言った通りに直しただけのネームを漫画家から貰うとガッカリする」‬に寄せられたプロ作家の反応

担当Ｊ（治部） @tantoJ_margaret

（これってめちゃ「はあ？」と思われることなんじゃ？と思いながら書いているのですが）例えば、作家さんとネームの打ち合わせをしていて「こう直した方がいいんじゃない？」と僕が提案したとします。後日その作家さんから僕が言った通りに直しただけのネームをもらうとですね、…ガッカリするんです。

担当Ｊ（治部） @tantoJ_margaret

僕がものすごく欲張りな人間だからだとは思うのですが、でも、ほとんどの漫画編集者はそうなんじゃないかなぁ。

担当Ｊ（治部） @tantoJ_margaret

だって考えてもみてください。例えば、「早く結婚しなよ」と言われたとして、自分にその気なかったら、たとえ信頼してる人に言われたとしても「はあ？」って思うでしょう？　じゃあ、なんで自分が描いた漫画の登場人物に対して、他人から「〇〇しなよ」と言われたら、その通りにするのかって話ですよ。

担当Ｊ（治部） @tantoJ_margaret

自分が書いた漫画を、そのキャラクターを一番よく知っているのは、自分自身です。編集者じゃありません。我々編集者は、「こうしたらいいんじゃない？」と外野から言っているに過ぎないんです。だからこそ、客観的にものが言えるのだし、強いことも言えるし、我々編集者がいる意味もあるんです。

担当Ｊ（治部） @tantoJ_margaret

編集者は編集者なりに、そのネームにとって一番いい方法は何かを探して提案します。でもそれは、そのネームの登場人物からすると、トンチンカンな方法だったりするんですよね。編集が言った通りに直されたネームって、往々にして、その直した部分だけキャラクターの言動が変だったりします。

担当Ｊ（治部） @tantoJ_margaret

だから、作者は編集者が出した提案（＝無理難題とも言う）を、キャラクターの側から考えるということが必要なんだと思います。時には、「その提案は採用しません！」と突っぱねることも、言われたことと全然違う方法でネームを直すことも必要です。

担当Ｊ（治部） @tantoJ_margaret

ネームを編集者と作るというのは、外側からの目（＝編集者）と内側からの目（＝作者）をぶつけ合うことなんだと思います。

担当Ｊ（治部） @tantoJ_margaret

…っていう考えになったのは、たぶん、今まで担当してきた作家さんの影響が大きいかもしれません。いい展開のアイデアが思いついて提案したら、「悔しいから使わない！」なんて人もいるし。でも、そうやって意地を張りながら競り合ううちに、どんどん作品が磨かれていくんじゃないかと思うんですよね。

くりきまる @kurikimaru

これ系の話ですごい昔に殴り描いたのがあったけど どうしてこれを描いたか理由は忘れました たぶん嫌なことがあったんだろうなあ twitter.com/tantoJ_margare… pic.twitter.com/cSfsm8cNa3

拡大

拡大

川上稔 @kawakamiminoru

大事なのは どう直すかではなく「何故直すか」であって そこの納得が得られれば作家は自分なりに直します そして担当側は作家の「何故こうなっているか」を聞いて 納得出来たら修正案を取り下げてください 何故を教えずに修正を要求するのは クイズに作業で応えさせるため コストが無駄すぎます twitter.com/tantoJ_margare…

山本貴嗣 @atsuji_yamamoto

作者としてはこれでいいと思ってる場合、別にどこも直したくなんかないんだけど「こことここを直し」たら載せてくれるって言うんなら、仕方ない、じゃあ妥協してそこだけ直すか、って考えもあるわけで、勝手に編集の夢語られても知らんがなって思う漫画家もいると思いますね。 twitter.com/tantoJ_margare…

山本貴嗣 @atsuji_yamamoto

最終的に「おまえは神かよ？」ってとこに行くんですよ。神じゃないんなら、うるせえよ、ですね。納得いく意見なら無論そっちをとりますけど。

ふなつかずき @funatsukazuki

個人的にはわかる。というか言われた通りにはしないようにしてる。求められてる方向性で違うことをやりたい（あくまでやりたい。思いつかないことも多々ある。どうにも思いつかなかったら自分にガッカリしながらまんまやる。）自分の納得いかないことならシカトするｗ あくまで僕の場合、です。 twitter.com/tantoJ_margare…

ふなつかずき @funatsukazuki

昔、とある雑誌の編集さんにとんちんかんな直しを喰らって、さっぱり意味がわかんなくて、それやったらどうなるんですか？って直接聞いたら答えられなかったのか黙っちゃったからシカトした。編集長だったけどｗｗｗ 編集さんも自分の好みの思い付きで話してくることも多いから鵜呑みにはしない。

榊一郎@来年度のスケジュールを模索中♪ @ichiro_sakaki

こういう事を公言する編集者が居るから、「とりあえずなんでもいいからダメ出ししておけば、原稿の質が上がる」とか何の考えも無いでふわっとしたダメ出しをする編集者が居なくならないんですよ。漫画も小説も。ダメ出しに責任を持てよと。＞ＲＴ

榎宮祐♟️ノゲノラ @yuukamiya68

……なんか定期的に『編集vs作家』みたいな構図でのお気持ち表明合戦が繰り広げられるけど。99%は「お互いにちゃんと話し合って意見を口にし合う」で解決する話なんだよね。

榎宮祐♟️ノゲノラ @yuukamiya68

作家も編集も言語を扱ってる仕事だよ。話し合おうよ(