論文の最後に書く「謝辞」でノロケなのか恨み節なのか解釈が分かれる文章がこちら

Shin Katayama @shinnandesu

博論の謝辞、何書けばええんかなと調べてたら怖すぎる事例見つけて泣いちゃった pic.twitter.com/hZKG8qmFkz

拡大

Shin Katayama @shinnandesu

元ネタ @QuoraJP での質問: 論文に書かれた謝辞 (Acknowledgement) で興味深いものを教えていただけませんか？ jp.quora.com/%E8%AB%96%E6%9…

おぐ @ogu_whip

@shinnandesu ？？？研究に妻子は足手まといという解釈でOK？？？

Takahisa Nishikawa @霧研究家 @Meteo9860

素直で好き twitter.com/shinnandesu/st…

マリリン@skeb&pixivリクエスト募集中 @maririnsoleil

これ謝辞ではなく恨み節なのでは…(戦慄) twitter.com/shinnandesu/st…

Katze @HieteruBanana

謝辞じゃな…い……？ twitter.com/shinnandesu/st…

ミコ(っ'-')╮=͟͟͞͞ ☆。.:＊・゜ @sekineko_DeNA

謝辞じゃない😂😂😂😂 twitter.com/shinnandesu/st…

SANo(さの) @qwerty04361613

家族の影響で執筆の時間が無かった、ということか？

Kyosuke @Kyosuke1974

これって西洋的な斜に構えた表現で、「家族と過ごした時間が楽しかった」っていうのを裏から言ってるだけのリア充語法なんですよね😌 twitter.com/shinnandesu/st…

翻訳するポット🫖 @potpotkettle

これは「私は仕事より家庭を優先した（ことを誇りに思っている）」という意味？ twitter.com/shinnandesu/st…

宮原太聖 @TaiseiMiyahara

おしゃれだなぁ twitter.com/shinnandesu/st…

黒いシロクマ @BMWIcvcVDDTL0vl

これ嫌味風の家族自慢だよなw twitter.com/shinnandesu/st…

和菓子note🍡冬コミ新刊通販中(次は2月ティア) @wagashi_note

皮肉を装いながらリア充アピされてらっしゃるw y twitter.com/shinnandesu/st…

Toshihiro Morisawa @moritosh

きっと素晴らしい家族だったのだろう、と思うことにする　いずれにせよ面白い twitter.com/shinnandesu/st…

偽・にとぺん @petanko_pengin2

もしかして「一昨日来やがれ」的なノリで、「妻と子供が居なければ仕上がらなかった」って意味だったり……？ twitter.com/shinnandesu/st…

ミソフォニアカプリ子ちゃん𓃠 @jiantkprk

書く時間をとれない位幸せな時間を与えてもらったんだな(ポジティブ) twitter.com/shinnandesu/st…

sino @Ky7fZr_su

一周半くらい遠回りしたノロケか…？

苑馬寺少卿兼提督驩頭海道御史 @totoxolotl

謝辞……？　>Rt 　しかしこれも、家族関係のあり方を前提とした皮肉というか冗談のたぐいなんだろうなぁ。本人たちにしかたぶんわからない。

昼夜を問わず骨(E:胃薬) @hone_tyuyawotow

家庭を優先したので作るのが遅れたという話なのか、そのまま邪魔されたという意味なのか… twitter.com/shinnandesu/st…

袮姬❄️　ドブオリジムシが主食 @Frost_Inheritor

結局どういう意味かハッキリ言わないの良いな twitter.com/shinnandesu/st…