-
raincheck55
- 884
- 4
- 0
- 0
-
- いいね！0
さとう
@raincheck55
BPWF、IMAX特典ポスター。今思うとこれドーラ・ミラージュを出奔したアネカの苦悩も表現されてたのね pic.twitter.com/5etUSgZlam
2023-01-29 19:46:09
拡大
さとう
@raincheck55
海外版の円盤情報だと未公開シーンの詳細が。これ全部スクリプトから削除されたやつだ！ドーラの以外も撮影してたんだなあ。オコエとの別れのやつまだ引きずってるよ…😭online.stereosound.co.jp/_ct/17598539 pic.twitter.com/gftYt6hAOP
2023-01-15 00:00:47
拡大
さとう
@raincheck55
BPWFの円盤、すごい速さで予約だけして特典をまったく見てなかった。NGシーンに未公開シーンにコメンタリー！感謝しますバーストよ…amazon.co.jp/gp/aw/d/B0BRR5… pic.twitter.com/n9PBtXSUKc
2023-01-14 23:55:23
拡大
さとう
@raincheck55
そしてラモンダがそっちに興味を示さない一方でシュリが「“ネイモア”ってどういう…」って聞こうとしてるのが好奇心強そうでシュリっぽい。それで後で名前の由来を説明してくれるわけね
2023-01-06 13:01:10
さとう
@raincheck55
そういやマヤ文字解読された方の解説でAlmehenとは軍指導者とか裁判官とかの格調高い役職を示す言葉らしいから、ここではそのまんま「王」っていう意味かな。じゃあCh'ah Tohの部分がいわゆる名前なのか
2023-01-06 12:51:26
さとう
@raincheck55
RT Ch'ah Toh Almehenは母から名付けられた名だと判明。これラモンダが重視してるのはそこ（祖先から由来するもの）であって、最終稿でここが削除されたことが示すようにネイモアにとって重要なのはそこじゃないという対比が文化の違いっぽくてやっぱり面白い twitter.com/raincheck55/st…
2023-01-06 12:38:03
さとう
@raincheck55
そこ行くと、「自分の名」を名乗らず「自分がそう呼ばれる名」（民に呼ばれるククルカンと敵に呼ばれるネイモア）しか口にしない存在はワカンダ文化にとって異形であって、ラモンダがめちゃくちゃ警戒するの感覚的にわかりやすい
2022-12-21 22:50:01
さとう
@raincheck55
しかし自分の名前彫ってあるブレスレットをシュリの手首に巻いたのかよ！って様子のおかしくなり方がどこの言語圏でも同じすぎて笑った
2023-01-05 07:56:19
さとう
@raincheck55
二箇所から出てきたならそれっぽい気はするけどマヤ文字とか完全にお手げだから信じるしかない… 解読した人がこうも解釈できると言ってる「水の滴る慈悲深き王」って格好よすぎでは… でもいわゆる名前っぽくはないかな。称号みたいな
2023-01-05 07:53:18
さとう
@raincheck55
ネイモアの名前かもってやつ、整理するとスクリプトを見た人が「名前はCHA'AH TOH ALEMHEN」だと言ってて、槍とブレスレットの装飾のマヤ文字を解読した人がどちらにも「CHA'AH TOH」もしくは「CHA'AH TOHの子（又は「若きCHA'AH TOH」？」と書いてあると言ってるのね
2023-01-05 07:53:18
さとう
@raincheck55
シートにスピーカーが内蔵されてるの。LIVE ZOUNDがピンポイント＆強めに来る感じ。エンジン音とかビート系のBGMが多い映画によく合うと思う。BPWFには合ってた！“祖先の平原”の炎パチパチとか、これどこから聞こえてるの！？って感じで楽しかった。あと台詞が今までで一番聞き取れた気がする
2022-12-24 13:30:15
さとう
@raincheck55
ワカンダに再入国してきました。だって…まだやってたから…それにこれ気になってて unitedcinemas.jp/flexound/
2022-12-24 13:30:15
さとう
@raincheck55
そこ行くと、「自分の名」を名乗らず「自分がそう呼ばれる名」（民に呼ばれるククルカンと敵に呼ばれるネイモア）しか口にしない存在はワカンダ文化にとって異形であって、ラモンダがめちゃくちゃ警戒するの感覚的にわかりやすい
2022-12-21 22:50:01
さとう
@raincheck55
オコエが洪水から助けた子にYou can find your name, OK?みたいなことをワカンダ語で言うのも単に迷子への声かけじゃなくて「あなたは名前が分かるから大丈夫」＝名前の持つ力への信頼みたいな文化的特徴な気がする。名前を尋ねるシーンが象徴的に繰り返されてるよねBPもBPWFも
2022-12-21 22:43:07
さとう
@raincheck55
BPWFの冒頭、あのシーンでシュリとラモンダが着てる服が思いっきり青系なのもこれ意識してるのかな。本編中シュリがずっとつけてるピアスも青。コミュティのトラウマとパーソナルな傷心の両方をこの色でずっと背負っている
2022-12-21 22:36:49
さとう
@raincheck55
やっぱり今週ラストになっちゃったから年末年始の年休消化を今日に持ってきてBPWF行ってきた。水曜サービスデーとはいえ平日昼間で満席！だったのに終わっちゃうの…😭
2022-12-21 22:19:49
さとう
@raincheck55
マクロにすると「そうあるべき」という体面感が強くなって個人の感情を押し殺させ犠牲にすることを是とするように見えるというか。それってヒーローやリーダーにつきものだけど、ブラックパンサーではなく兄さんを助けたかったシュリの物語は、この形にすることでとてもうまく収束してると思う
2022-12-18 00:45:49
さとう
@raincheck55
シュリの心を決するラモンダの言葉はリーダーとしてのマクロなShow them, who we are.のほうがしっくりくるようにも思えるけど、ここをミクロなShow him, who you are.にしたことで観客にとって親しみやすく納得しやすくなったように思う
2022-12-18 00:45:48
さとう
@raincheck55
まだこれ噛んでる。台詞がこうなったことでこのシーンがいい意味でパーソナルなものになったように思う。ワカンダとタロカンの戦いがトラウマを持つ二つのコミュニティの対立というマクロ視点で、シュリとネイモアのそれが各々の復讐心に根差すというミクロ視点の二重構造になってることを考えると、
2022-12-18 00:45:48
さとう
@raincheck55
続けて自分も同じ意見だとfor my people（ジャバリ族の民のために）って言ってて、リーダーという立場からの話なら「ワカンダのために」で何もおかしくはないのに敢えて。国のことを考えろとは言わないの
2022-12-17 08:59:14
さとう
@raincheck55
BPWF。戦争になることをラモンダは望んでないってとこ、ワカンダのためじゃなくてfor you（シュリのために）って言ってるんだよね。エムバク優しいよな…
2022-12-17 08:59:14
さとう
@raincheck55
そして後の中盤にくるあのシーンで、オコエがラモンダをQueenとだけじゃなくてMotherとも呼びかけてるのに気づいてまた泣いちゃった 今回ラモンダとオコエの関係性もすごくよかった
2022-12-17 08:33:54
さとう
@raincheck55
BPWF。予告編のラモンダのあのすごい迫力のスピーチ、まさかオコエを叱ってるシーンだとは思いもしなかったけど、あれほんとパワフルで物凄いよね…聞いてると涙が出て出てくる（怖くてじゃなくて）。オコエだけじゃなくてラモンダも泣いてるじゃん…
2022-12-17 08:33:54
さとう
@raincheck55
アバターが来たらBPWFが壊滅的に減ってしまったので慌てて見に行った。今週がラストかなあ。でも1月からD+で配信開始するらしいから嬉しい。またコメンタリーあるといいな
2022-12-17 08:27:24