「そんなことできるの！？」濃い赤色の振袖を薄い桜色に美しく染め替える職人さんの技術がもはや魔法

池内真広 池内友禅 @ikeuchiyuzen

とても珍しい濃色から薄色への振袖の染め替え。鮮やかな紅赤色が柔和な鴇色(ときいろ)に生まれ変わりました。ご両親が選ばれた成人式の色、本人が希望した卒業式の色。一着でどちらの願いも叶えることができました。 pic.twitter.com/7R1ui6BDlP

拡大

拡大

拡大

池内真広 池内友禅 @ikeuchiyuzen

こちらが元の振袖です。ちなみに黒留袖を淡色に染め替えることもできるんですよ。 pic.twitter.com/OgbA73Wrfe

拡大

拡大

拡大

池内真広 池内友禅 @ikeuchiyuzen

京都には濃い色を薄い色に染め替える技術があります。この振袖がはんなりした桜色に生まれ変わります。成人式で着用して頂いた振袖を、卒業式は違う色で着たいという、夢のあるご注文です。 pic.twitter.com/ZRKn5pnxmZ

拡大

拡大

拡大

ペコ総帥 @peko1218

そんなことが可能なのか！！知らなかった！！！

やすなお @yasnao

すごいー！フォトショで色変換したみたいにきれいに染まっている…しかも濃い色から薄い色に…！こんなことができるんですね！ twitter.com/ikeuchiyuzen/s…

せり🎗️ 👶3Y @Seri_kimono

すごい。柄がこんなに細かくても上手に染め換えできるものなんですね 素晴らしいですー twitter.com/ikeuchiyuzen/s…

サワークリーム（さららん） @appletea419

@ikeuchiyuzen 薄い色から濃い色へと染め直ししていって、最後に黒留に仕立てるっていうのは聞いたことある（実際やったことはない）けど、淡い色に染め直すってできるんですね。素晴らしい✨

masamasa @masamas81750067

どうやって濃い色から薄い色に染め替えたのかその工程が見てみたい😳 twitter.com/ikeuchiyuzen/s…

さいさん @auslandsreise

すっごい素敵…！雰囲気が全然違うのに、確かに同じ花模様で柄部分は色も変わってない。すーごい…。どうやって、どれくらいの時間かけてできるんだろう？

池内真広 池内友禅 @ikeuchiyuzen

京都でも珍しい濃色の振袖を薄色に染め替えるお仕事。振袖の模様以外の色を特殊な抜染技術で色抜きして、上から新しい色で染めていきます。きれいに色が抜けすぎて嘘だと思われそうですが、本当です。 pic.twitter.com/QNDWDv42hp

池内真広 池内友禅 @ikeuchiyuzen

映像で見えている部分は元々このような感じです。 pic.twitter.com/7hMPYXPO6y

拡大

池内真広 池内友禅 @ikeuchiyuzen

技術としては模様以外の部分の両面を特殊な抜染糊で伏せて色を抜いています。この引き染めはうちでやっていますが、抜染は技法を考案された職人さんご夫婦がコツコツやってます。ただ抜染糊の製造元が廃業し、今後手に入らないかもしれないのでいつまでできるかはわからないそうです。 pic.twitter.com/2pf5lrkTDx

拡大

きもの永見 / KIMONO NAGAMI @nagami_5298

こんなに濃い色がこんなにキレイに抜けた上に元より淡色に染め変わるのは凄いです…！ 職人さんの動画はつい見入ってしまいますね☺️ twitter.com/ikeuchiyuzen/s…

えりす @xjB4NAT8LloMKfk

この技術、信じられない！ 藤色の小紋を白にすると母が言うので噓でしょ？と期待せずに待っていたら、とても美しい白地の着物になっていた。柄は刺繍だったが、その部分の色はそのまま残っていて。 それを見ても半信半疑でいる。 twitter.com/ikeuchiyuzen/s…