- sibarunokisimus
- 7649
- 20
- 0
- 0
ガンダムの声優問題
Western Voice Actors Accuse Crunchyroll Of Bigotry For Casting White Actress As Suletta In English Dub Of 'Mobile Suit Gundam: The Witch From Mercury' boundingintocomics.com/2023/02/03/wes…
2023-02-04 11:04:50アメリカの声優の選択は向こうで勝手にしてくれ、とは思うものの、どんどん面倒くさいことになっていますね。 スレッタの声優ですが、白人女性に決まったそうです。で、文句が出ているみたい。中東か北アフリカ系で、かつクィア(この場合は多分同性愛者)が声を当てないと駄目だ、みたいな理屈で。 twitter.com/BoundingComics… pic.twitter.com/d4yKAGxcHi
2023-02-05 03:47:33「黒人キャラに白人が声を当てるな」的なポリコレ運動で日本人が分かってないのは、 「英語話者が他の英語話者の英語の発音を聞くと、大体の人種や出身地域が分かる」 という点。会話から黒人訛やカリフォルニア訛を感じ取るとキャラのイメージがそっちへ引っ張られてしまう。 twitter.com/rayforcegame/s…
2023-02-06 16:58:50英語圏はそれだけ階層化していて、だからステロタイプ云々という話が重いということでもある。 で、まず「標準語」で統一されていて(少なくとも標準語話者のエミュレートが出来て)、アニメ声優風の発声や演技という枠も確立している日本においては、正直まったく関係がない。
2023-02-06 17:02:00水星生まれにすればいいと言うのは誤魔化し?
ライト(右翼)なオタクです。フェミニストではないのでフェミニストだと思いこんでリプや引用をしないでください。どっちもどっち論とじゃあこっちは論法のような阿呆なものはクソ嫌いなので御免こうむります。エロ絵をRTしまくったり、エロマンガレビューや競馬やソシャゲやってる本アカウントはこちら(@kawataka7cdb)
感想
@9YugVF2F2FKD6u0 「皮肉を皮肉と理解できない人」は人種差別問題に乗るべきでないよね
2023-02-07 12:21:36@9YugVF2F2FKD6u0 肌が褐色=地球の黒人 では無いだろうに。 あのタヌキちゃんの水星に移住した先祖が太陽に近い水星に適応するため褐色に成っていった日本人という可能性もある。 水星の魔女・SFはもっと自由に解釈できるだろうに。
2023-02-07 12:29:42@9YugVF2F2FKD6u0 そもそもスレッタはクィアじゃねえし母親のプロスペラは肌白いんだがこいつらはそう言うの一切無視するんだよな
2023-02-07 13:05:17