-
SilentGhost1999
- 62081
- 39
- 1
- 0
-
- いいね！0
餞色
@hana_miro
@jakob_karrer Do you mean 薩摩ホグワーツ？ 薩摩ホグワーツ is a Japanese word for a Hogwarts student from Satsuma, a place where warrior race live. Making jokes using this setup was popular on Twitter in Japan yesterday.
2023-02-15 12:05:23
たくろう
@ZouzusaN
@kokuisp @wired_jp 海外ではトランスがホグワーツを非難するレビューを書き 日本では「薩摩ホグワーツ」とかいう謎概念がtogetterにまとめられる そこに何の違いも（ｒｙ togetter.com/li/2078031
2023-02-15 12:37:20
沼男のエルナトさん
@oshieteskisan
某ぐわーツレガシーについて 海外サイトのレビュアー:ゲームの重スミをして過去の原作者の発言を叩く 日本:「薩摩ホグワーツ」 この温度差よ……
2023-02-15 13:39:05
Jun.
@arjunyaan
Satsuma Hogwarts Student! twitter.com/Florenc8772167…
2023-02-15 15:39:15
Florence @原稿中につき低浮上
@Florenc87721675
薩摩ホグワーツ生と聴いて ※金カムの鯉登少尉クロスオーバーネタ pic.twitter.com/PLSFvS0fXz twitter.com/Maguro_Maznaga…
2023-02-15 11:52:53
黒炎・Suluto＠ship1&3
@Suluto
@minatosetukasa 気になりますよね…ピクシブ百科事典とかにもなってましたｗ シンプルに解りやすかったのはこれかなと… yamamii.com/satsuma-hogwar…
2023-02-15 15:54:16
AUTOMATON WEST
@AUTOMATON_ENG
Hogwarts Legacy inspires Japanese Twitter users to create lore for their own wizarding school "Satsuma Hogwarts." automaton-media.com/en/news/202302… pic.twitter.com/0Nex5HHu5A
2023-02-15 18:09:36
拡大
しがにな
@redokoitta
【薩摩ホグワーツの歴史】1/n 古くは律令制の陰陽寮に由来する魔法処（海外では歴史上の慣例からマホウトコロと読まれる）は事実上の国家機関である。一方で、戦国時代から幕末にかけて存在した薩摩ホグワーツは魔法処と同様に教育機関としての性質も持つが、島津氏によって運営された私塾であった。
2023-02-15 18:56:23
カルア
@Caprawings
薩摩ホグワーツ、Satsuma Hogwartsになるわけだけど、ヨーロッパの方だとSatsumaって蜜柑のことを指すんだよな 薩摩ホグワーツ生の存在を抹消するための欺瞞情報かな？
2023-02-15 19:10:58
駒居縫【刺繡狂い(ｼｸﾞﾙｲ)】
@KyosuKobo
なんで薩摩ホグワーツがはやり始めたのか海外の人も不思議でしょうがないが、俺ら日本人も不思議でしょうがねぇよ。 海外の人は微妙に古い言葉で展開される薩摩ホグワーツ世界観の翻訳すら難儀しそうだというのに！！
2023-02-15 20:14:11
雪風
@ventneige
原作者捕捉も時間の問題かwww Hogwarts Legacy inspires Japanese fans to invent Satsuma Hogwarts & its own lore automaton-media.com/en/news/202302… @AUTOMATON_ENGより
2023-02-15 20:21:59
REI
@Miracle888rei
薩摩ホグワーツ、無限に面白いwww 今日も盛り上がってて良き 平和だ🕊(平和とは…) 不穏なハリポタ作者への発言してる海外に比べて多様性の尊重であり健全なのは間違いないw #薩摩ホグワーツ
2023-02-15 21:29:39
Zippo
@fsheep
ぜけろうり(※J.K.ローリング)どん、海外のクソダルアンチに精神すり減らすか薩摩ホグワーツとかワケわかんないネタではしゃぐ日本人に著作に謎の概念追加し続けられるのとの二択なのでひたすら気の毒
2023-02-15 21:41:01