-
tiamo_musha
- 86075
- 89
- 6
- 30
-
- いいね！30
和田正雪☃️
@shosetsu_w
著書『夜道を歩く時、彼女が隣にいる気がしてならない』がKADOKAWA文芸単行本にて発売中です。『怪と幽 vol.13』 に対談記事、『野性時代 第235号』にエッセイ、『ダ・ヴィンチWeb』に書評が掲載されました。https://t.co/UCj9ObhYw9
和田正雪
@shosetsu_w
校正者さんから「捜索願」は2010年に「行方不明者届」と名称変更しているので2010年以前のエピソードでは「捜索願」、現代のエピソードでは「行方不明者届」にしましょうっていう指摘が入っていて、自身の無知を恥じると共にこうやって校正で作品の質が上がっていくのかと感動した次第です。
2023-02-20 14:32:02
和田正雪
@shosetsu_w
回想シーンで「捜索願」、現代シーンで「行方不明者届」の使い分けがされている小説『夜道を歩く時、彼女が隣にいる気がしてならない』は4月下旬にKADOKAWAから発売予定です。 こちらは無料で読めるカクヨム版です。 ↓ kakuyomu.jp/works/16816700…
2023-02-20 20:19:20
かっこいい
ひやま@vellnet-online
@vellnet_online
あぁ…！ これが柳下さんが言ってらした”仕事”だ！ twitter.com/shosetsu_w/sta…
2023-02-21 13:20:19
かなさや
@kanasaya1027
改めて表現する上で最も使われている「言葉」のプロである校正者さんの凄さを感じる話だね〜 twitter.com/shosetsu_w/sta…
2023-02-21 12:48:08
犬彦 綬蛇矢
@Salvere0001
こういう言葉の誤用とか意味を調べるのは「校正」ではなく「校閲」かな。すごい仕事だと思う。疑問にすら思わず読み流してしまいそう。 twitter.com/shosetsu_w/sta…
2023-02-21 12:57:41
ClaraKeene
@clarakeene
twitter.com/shosetsu_w/sta… KADOKAWAさん凄いレベルの校閲お抱えしてるな。正社員だろうか。非正規や外注だとしたら、きちんとそれなりのギャラ出してあげているのだろうか。
2023-02-21 09:01:41
wanco
@yusawanco
派出所がなくなって全部交番になったよっていうのはニュースでやったから覚えてるけど、警察法改正による届出の名称変更なんか知らなかったわ…皆普通に捜索願って今でも言うしね…校閲さんすげーな twitter.com/shosetsu_w/sta…
2023-02-21 11:29:53
真上犬太
@plumpdog
ちなみにこれと似た話で遺伝子の「優性」「劣性」という区分けは現在「顕性」「潜性」になっており、令和以降ぐらいの時代で使うなら後者を使う方がよいですね。 （だいたい２０１６年ぐらいに以後は改めるという発表があったはず） twitter.com/shosetsu_w/sta…
2023-02-21 15:44:57
護堂アオイ@エロ小説家
@AoiGodou
言葉は日々変化する。記者ハンドブックが役に立つんだけど、こう、「この言葉はこう変わりました」みたなことが書いてあるサイトがあると嬉しいなあ。 twitter.com/shosetsu_w/sta…
2023-02-20 17:36:52
しーざー（ロナルド始澤)COMITIA 143 か07a
@Ronald_SHIZAWA
文章系同人誌長くやっていると校閲・校正者は金払ってでも入れた方がいいと思うようになってきた。 ただ、どの時点でお願いするかも悩みどころで、初稿なのか、書き直し原稿なのか、PDFのゲラかでも違ってくるし、本気でページ単価でやってもらうと印刷費が消えかねない。
2023-02-14 18:28:46校正者のお仕事はこんな感じ
校正者が「校正（文章の誤字、脱字チェック等）」と「校閲（内容に誤りがないかチェック）」の仕事を兼ねて行うこともあるので両方紹介します
誤字、脱字がないかチェックする「校正」の仕事
ハッピーゼリーポンチ
@hapijelly912
校正のプロの知人に誤字脱字等セリフだけ直してもらうんですが（有償スタージュエル）自分では気づかないことが多くておもしろいです、二枚目はプロメアを知らないの知人に添付したなんの参考にもならないキャラの説明図 pic.twitter.com/gj4kUXGpDL
2019-10-05 12:11:58
拡大
拡大
川内有緒 映画「目の見えない白鳥さん、アートを見にいく」
@ArioKawauchi
私の誤字脱字は自慢にならないくらい酷い、そして編集や校正の仕事の偉大さを世に知らしめるため、今野書店のフェア冊子は赤字入りの校正刷りをそのまま配ってます。 是非手に取ってみてくだされ。 『風の声を聴け』がヤバい。 pic.twitter.com/zbFTi9MLNk
2021-09-18 09:43:58
拡大
日経 校閲
@nikkei_kotoba
日本経済新聞の校閲を担当する総合編集センター校閲グループの公式アカウントです。フォロワーのみなさんと日本語の面白さ、美しさ、奥深さを共有することを目指し、ことばにまつわる校閲記者のつぶやき、アンケート、季語と俳句、故事ことわざなどを日々お送りしています。気に入ったものがあればRTお願いします。
日経 校閲
@nikkei_kotoba
【塊・魂】 昨年、テレビのキャスターが「団塊（だんかい）の世代」の団塊を「だんこん」と読んだと話題になったことがありました。でも、そう思い込んでいる人は他にも多いのかも？ これまでに「団魂世代」と書かれたものを何度も見ています。 ＃そっくり漢字 pic.twitter.com/3DgOdyomof
2023-02-17 16:00:01
拡大
日経 校閲
@nikkei_kotoba
【桁・垳】 垳（がけ）は埼玉県八潮市にある全国唯一の希少地名。同市内では毎年「方言漢字サミット」が開催されます。昨年会場で手にした「八潮市垳の本 垳ときどき桁？」によると、電柱などに「桁」の誤字が見えるのだとか。それだけ珍しい字であり、似た字ということなのでしょう。 ＃そっくり漢字 pic.twitter.com/nbXLbGMpC4
2023-02-14 16:00:01
拡大