イタリア人フードライター兼通訳マッシ氏、SNS映えの為だけのフードロスを批判→女叩きと曲解され中傷を受ける

記録として作成
20
マッシ 🇮🇹🇯🇵 フードライター&通訳 @massi3112

あるカフェで隣の若い女性はソーダフロートとプリンを頼んでほんの少し食べた。写真を撮って情報集めしてお店を出た。インスタ映えは問題ないけど、SNS投稿のためだけに注文し残すのはやめて欲しい。作った人に失礼だし食べ物へのリスペクトも恐らくない。投稿のためではなく、好きだから食べるべき。

2023-03-02 18:03:36
マッシ|エッセイスト&通訳 @massi3112

ピエモンテ出身の日本食が大好きなイタリア人。書籍「イタリア人マッシがぶっとんだ、日本の神グルメ」 、新潮社「ヤマザキマリ『貧乏ピッツァ』書評」、OCEANSやレッツエンジョイ東京など連載多数。日本食文化の面白さと魅力、日伊の意外な共通点などをまとめて発信。仕事の依頼はこちらmassirenraku@gmail.com

note.com/massi311283/

引用による中傷

jiji @traductricemtl

若い女だからそんなふうに興味津々で見てたんだよね、嫌だね

2023-03-04 00:42:44
jiji @traductricemtl

女を性的に欲しているが、本質的には憎んでいるのでこういう嫌がらせ男が爆誕する

2023-03-04 00:45:49
インキャニート🤢オジイは𝑁𝒐!𝑁𝒐!𝑁𝒐! @iyashi_mu

全く知らない他人の隣の席の男性が席に着いてから注文して写真撮って食べるまでずっと見てきたら早くそのお店出たくなりませんかね❓ twitter.com/massi3112/stat…

2023-03-03 14:24:23
🥀mayu🥀 @xxO_358

まーたこの手の女叩きか 人が残したかどうかジロジロ見てSNSに呟く方がよっぽど失礼だと思うけど twitter.com/massi3112/stat…

2023-03-03 15:26:26
魚龍3🐟🦖🪩🦕🐉 @tolerant_Ketzer

インスタ映えのために食べきれない料理を注文する人が、口をつけてから写真を撮るなんてことするかね twitter.com/massi3112/stat…

2023-03-03 15:55:34
水色 @to_mado_blue

「みんな他人のことそこまで気にしてない」を前提に孤独のグルメに繰り出してるので、こんな"何歳くらいの女で何注文してどのくらい食べてスマホ見て……"って何から何までジロジロ見てくる人、嫌すぎる twitter.com/massi3112/stat…

2023-03-03 16:01:22
ぱんだパン @PandaPan_vyz

え?その若い女性の挙動をずっと見てたってこと? twitter.com/massi3112/stat…

2023-03-03 17:44:47
名前が浮かばないおばたん @SvTxwfKuY6xZoDU

インスタで映えさせるのに食べかけの写メ撮らないけど順序間違ってない? 私インスタ載せてるけど基本食べる前に撮るよ? そして隣でジロジロ一挙一動チェックしてるおじさんがいるのが嫌すぎる。 残す行為は宜しくないけど苦手な味だったとか、体調悪くなったとか事情があるのかもしれないのにね twitter.com/massi3112/stat…

2023-03-03 17:47:14
Daichi @daichi_a_012

この人がジロジロみてたから食べる気失せて残した、って可能性もあるよね笑 少食とかの可能性もあるし、赤の他人にSNS投稿のためだけって言い切れるの凄い。 フードライターなのかレディーライターなのかどっちなんだろ twitter.com/massi3112/stat…

2023-03-03 17:51:02
けいた @0721_gg

食べもしない琥珀糖を頼んでスマホで画像を撮ってそのまま店を出たおっさんとか、高校球児のために特盛メニュー出したら球児でもないおっさんが注文して案の定大量に残していった件とか思い出しました。何故かこの手の話でバズるのは登場人物が女性ばかりですが。 twitter.com/massi3112/stat…

2023-03-03 18:18:36
まりも @marimo_2021

若い女性の行動一部始終見てるこいつも問題あるだろ twitter.com/massi3112/stat…

2023-03-03 18:29:49
アボカド @K48Vz

おっさんにジロジロ見られて居心地悪くなったから店を出たに一票。若い女性可哀想…カフェって落ち着いて飲食できる場所のはずなのに… twitter.com/massi3112/stat…

2023-03-03 18:55:48
新入社員チャマ @stoptinyoshi

隣のオがキモくて逃げたんじゃね?知らんけど twitter.com/massi3112/stat…

2023-03-03 19:16:21
橋本透明感2 @Inq4noY5zecEr9A

男が「こ〜ぉんなバカ女が、いましたよぉ〜〜〜😏」と見下したいor説教したいがために作り上げるTwitter2大嘘松女 ・バレンタインに失敗したチョコレートを排水口に流す女 ・インスタ映えのために食事を撮って残す女 twitter.com/massi3112/stat…

2023-03-03 21:27:02
AMEX(^^) @AMEX16483528

私はよくインスタで話題になってるカフェとか行きますけど、殆ど食べずに出て行く人見たことないなぁ。だいたい最初に写真撮る人は撮る→一緒に来てる人と談笑しつつ飲食する、って感じじゃね。むしろスシロー等見てもわかるように食いもんで遊んで無駄にしてる奴、99%男やろw twitter.com/massi3112/stat…

2023-03-04 02:56:13
新井ミモザ🌻フェミニスト&性教育VTuber @ally__mimosa

公共の場で男性にじろじろ見られるのはマジであるある… あと不味くて残すこと全然あるし、やむを得ない事情で出なきゃいけないこととかあるだろうに… この人こそ周囲の人をあわよくばSNS投稿するために失礼な目線を投げかけてそう… もしかしたらその視線が不快で店出たのかもよ 怖 twitter.com/massi3112/stat…

2023-03-04 05:58:17
どっこい @d_front0

女が別に空腹でもないときにソーダフロートとプリンも食えんと思ってるのが怖いし女はソーダフロートとプリンがあったら食わずにはいられないよ せめてその食いかけの写真でも撮ってきたらどうだ twitter.com/massi3112/stat…

2023-03-05 09:09:25

マッシ氏の反応

マッシ 🇮🇹🇯🇵 フードライター&通訳 @massi3112

「ジロジロ見られて嫌」とかよく書かれてるけど、周りの人をチェックしてるわけではないし、たまたま隣の席に座っただけの話。基本的にはカフェの内装や外、お店の雰囲気をよく見るから気がついた。なぜフードロス問題を考えずに話の内容を違う方向に持っていくのか不思議。

2023-03-03 18:11:27
シゲタ / ツブサ編集長 @t_shige_0327

@massi3112 反応見ててビックリしました。 お店は視野を広げると面白くなるんだけどな。。 人をジロジロ見てるという訳じゃなく、その場の空間を研ぎ澄ませるマッシさんのことを存じ上げてるので、不本意な反応されるのがもどかしいです。 食べる行為は単に味だけではなく、雰囲気も大事ですもんね。

2023-03-04 10:01:39
マッシ 🇮🇹🇯🇵 フードライター&通訳 @massi3112

@t_shige_0327 優しいリプをありがとうございます。 お店にいる人をじっと見ることではなくお店の雰囲気を楽しむことが目的だし、自分の頼んだものしかずっと見ない訳でもないですよね。恐らく言いたい部分見たい部分しか見ず、勝手に話を作っているんだと思います。知らない人に気持ち悪いなど言われて悲しいです。

2023-03-04 10:06:16