タイの男子トイレの標識がバイオレンスで入るのが怖すぎる「これなに...？」→日本にもある習慣だった

勝手にタイ観光局 @KatteniThailand

女子トイレ:分かる 男子トイレ:ウサギ○してない？！ pic.twitter.com/lzYc6Km6pF

拡大

拡大

勝手にタイ観光局 @KatteniThailand

プチバズったので宣伝させてください🤗 その国が好きすぎて勝手に観光局として身内で発信しています🌍 ぜひフォローいただけると幸いです✨ 勝手にブルネイ観光局 @KatteniBrunei 勝手にマレーシア観光局 @KatteniMalaysia 勝手にインド観光局 @KatteniIndia 勝手に観光局本部 @KatteniKankou

焼きそば @Yakisobankoakoa

ううううううううさぎーーーーーーーー⁉️ twitter.com/kattenithailan…

ベノワ様　べ様オージャー！ @benoitko

というか、それ以外に見えないんだけど これなに？ キジには見えないけど twitter.com/KatteniThailan…

與宇御八流（みはる） @g0243yo_yolover

@KatteniThailand なぜ？これなんだろう。

ハンムラビさん @Hanmurabisann

@KatteniThailand まあうまいし

ミリ残しの神 @mirino_hima

これミミッキュにキレるポケ勢の図だろ twitter.com/KatteniThailan…

タイ語のメモ帳 @note_thai

@KatteniThailand 女性版が「お花を摘む」ですが、男性版はタイ語だと「うさぎを撃つ」と言われることもあります🐇 youtu.be/mVlGBNkJFjQ

拡大

ひろし @hiroshilupin

@okada_nobu1234 @nekosukebe こちらですね crd.ndl.go.jp/reference/modu…

茶葉のあまみ @sidebook2

@KatteniThailand キジを撃つとかはわかるけどそういう感じなんかな

いずみすいめい @hachihachimaru1

@KatteniThailand キジ撃ちではなくうさぎ撃ちか

@林檎 @atto244Dokugaku

@KatteniThailand あ、「毎回熊狩ってくるわ」って 言ってたわ

cojicoji_シノアリス垢 @koji_NoALICE

海外にも似たような隠語あるんやな。 twitter.com/KatteniThailan…

拉麺 @nttcocomo

@KatteniThailand 日本でも女性がトイレに行くことを隠語で「お花を摘みに行く」といいますよね。 toiletの語源はフランス語で「小さい布」を表しているそうです。これは女性がお化粧をする際に用いるハンカチのことなのだとか。それが転じてtoilet＝化粧室になったそうです。 女性用トイレはエレガントですねw

ホーンドキング@ほとんどフォロバ @HORNEDKING__

@KatteniThailand ねねちゃんかな？

shouma @lb8VnBYvBxsMWCV

@KatteniThailand ね、ねねちゃん！？

🌸それいけ★¨̮あっきー🌸【返信垢】フォロバ100% @Akikun2565

ねねちゃん…… pic.twitter.com/OzvX1vYalQ twitter.com/kattenithailan…

拡大

た　み　お @tamio12tamio

@KatteniThailand 右がネネちゃんのママかと(笑) pic.twitter.com/XKve9EwGBg

拡大