「20歳未満、運転手ではない」ことを申告するパネルがわかりにくい？

Manabu Ueno @manabuueno

まじでどっちを選べばいいのかわからなくてしばらく悩んだ末に一緒にいた子供に聞いた。 pic.twitter.com/Il8YMls4yP

拡大

Manabu Ueno @manabuueno

ぜんぜんわからなくて適当に「いいえ」を押そうとしてたんだけど子供が「はい」だというのでイチかバチかで「はい」を押したら当たった。

Manabu Ueno @manabuueno

わかりにくいのにはいくつか理由がある • 否定文に対する真偽は複雑 • 質問表現と命題表現の混同 • ではありません、のかかりかたが曖昧 • 20歳未満／運転手、といった言葉が目に入り否定したくなる • 否定文を肯定することで違法性を否定しながらその趣旨は飲酒可能性の肯定にあるという婉曲性

Manabu Ueno @manabuueno

問いかけの意図やそれに対する自分の立場はわかっているのに回答が選べないという。3分考えれば回答できると思うけど、うしろに人が並んでいる状況で3秒で回答するのはなかなか難しい。

KTYD @KTYDRCB

俺も苦手笑 twitter.com/manabuueno/sta…

ShiriN @ttromori

こういう「わかるけどさぁ！」って文章まじでモヤッとする笑 特に法人だと… twitter.com/manabuueno/sta…

ぽんすけ🌏🐼🐻‍❄️ @ponsuke_jp

ニホンゴムズカイシイ twitter.com/manabuueno/sta…

村井善幸 @muraiYoshiyuki

ひどい日本語の見本として額に入れて飾りたい。 twitter.com/manabuueno/sta…

ほめかるた | 自己肯定感 @homekaruta

@manabuueno 確かにこれは悩みますね…😭

テイク・ラボ＠枚方のコワーキングスペース @take_labo_osaka

@manabuueno コロナの時「不要不急ではないおでかけ」が結局どちらなのかわかりませんでした。

riron博士@アプリ配信中 @rironriron

@manabuueno 分かりやすいUIは大切ですね twitter.com/rironriron/sta…

riron博士@アプリ配信中 @rironriron

香川の新条例に対応したWebサイト。 pic.twitter.com/Ire3YaQvqa

2020-01-22 08:23:44

ﾅ♪ﾅ♪ @nana82

@manabuueno わたしがレジに並んでたら、 「20歳以上の運転手…だけど？？」 否定文の選択が難しいですね(買えない) (買える人)は20歳以上の、運転手ではない人のはずですが、何回も頭の中で確認してしまってボタンが押せなさそうです🥲

Dan Kogai (小飼 弾) @dankogai

[私は20歳以上かつ本品消費直後に運転する予定はありません] twitter.com/manabuueno/sta…

NEKO🐾沖縄ITエンジにゃん @nyanko_super

Case 1. (age < 20) || IsNotDriver Case 2. (age < 20) && IsNotDriver Case 3. !(age < 20 && IsNotDriver) twitter.com/manabuueno/sta…

ジヤイコ @GianSister

煽り抜きで何が判らないのかが解らない... たしかに回りくどいかな？とは思ったけど、「運転手ではありません」って書いてあるので俺はすぐ「はい」を押すと思う。 論理的でないことに慣れきってるのかな。 twitter.com/manabuueno/sta…

kosei28 @kosei_28

ボタンの色でわかると思うんだけどなぁ UIって難しい twitter.com/manabuueno/sta…

wm3 @wm3

「わかりやすいか?」と聞かれたら分かりにくいと答えるけど、質問の意図は十分わかるので悩むほどでもなかったかな。 twitter.com/i/web/status/1… twitter.com/manabuueno/sta…

shelfall @shelfall

年齢の方は｢20歳以上｣に言い換えられるけど、運転手の方は他に言いようがなくない？ 強いて言えば｢非運転手です｣とかだけど、かえってわかりづらいよね

Novlude @novlude

難しいからベン図で選ばせてほしい。 pic.twitter.com/cEjzl6DPAp twitter.com/manabuueno/sta…

拡大

ヨーデル食べ放題。 @yodelx

選択肢2回出すか、「私は20歳以上であり、運転手ではありません」の選択肢1回にするか twitter.com/manabuueno/sta…

んじょも51 @njomo51

私は「20歳未満・運転手」ではありません。 にしたら解決。 twitter.com/manabuueno/sta…