ロシア語・日本語 相互語学勉強リスト(その5)
とうとう「その5」までいきました。ネイティブも交えたロシア語・日本語のやりとりです。日本語-ロシア語対訳が結構あるので参考にして下さい。
また今回は能動形動詞まで出てきてちょっと難易度が上がってます。
ジェーニャ@1月23日やなかホール
@jenya_jp
今夜、アバターを見に行くよ!楽しみです☆Наконец-то и у нас начался Аватар, сегодня иду!
2009-12-23 19:46:24
Школа английского
@spkup_msk
В этот день в 1913 году совершил первый полет четырехмоторный тяжелый бомбардировщик "Илья Муромец" конструктора Игоря Сикорского.
2009-12-23 21:45:34
Школа английского
@spkup_msk
The Russian Air Force - Военно-воздушные cилы России.
2009-12-23 22:02:43
Школа английского
@spkup_msk
The Russian Navy (флот) has its own air arm (военно-воздушные силы). the Russian Naval Aviation (морская авиация).
2009-12-23 22:15:38
eclectically
@eclectically
ロシア語、造格ってオムとかオイとか響きと文字の形が面白くて覚えやすい。生格は、包み込むようなイメージが所有の意味に結び付く感じ。対格のアがウになるのは、遠くへ追いやるイメージ。前置格はべちゃっと押し潰すイメージかな。しかし与格はイメージが浮かばなくて覚えにくい
2009-12-23 22:31:00