パリ市内の有名ホテル、日本時刻を示す時計に添えられたまさかのイラストがこちら「どうしてこうなる(笑)」

どういうことw
40
さとだい🇫🇷🍙✈️ @alfelis

パリ市内の超有名ホテル。 自由の女神、エッフェル塔、ホルモン??雷門と間違えてんじゃないの?😆 pic.twitter.com/d6zuY1R9w6

2023-05-29 06:21:01
拡大
さとうだいすけ🇫🇷🍙✈️ @alfelis

パリの、あの日本食レストラン🍙の経営者兼雑用係 / 南部鉄器🫖 / もともと飲食コンサル / ✈️好き / 元バックパッカー / フランス食文化(史)研究で日仏院卒(仏文)🍷 / メタラー🤘/ JAL JGC / Air France SkyTeam Elite Plus

大鳳スパッツ @taihou_leggings

ホルモンwwwwwwwwwwwwwwww

2023-05-29 20:08:50
夕力みゃりこ @takatakatakak0

@alfelis ホルモンwwww 日本、完全にボケ担当ですねww

2023-05-29 17:28:32
M@ronium @MMronium1

@alfelis ホルモンは元はドイツ語だから日本らしさ2割減くらいの気がしますね😎

2023-05-29 17:34:54

…にしてもなぜ

審神者芯🇧🇹 @saniwa_shin

@alfelis ホルモン屋の赤提灯のインパクトが雷門に勝ったんでしょう。

2023-05-29 19:37:32
猫足/なかごう @Zotoropue

マンハッタン島を照らす自由の女神像の灯火、聳え立つパリの灯エッフェル塔とは異なり、東京の夜を暖かく照らすのはそう、高架下のホルモン焼きの赤提灯なのですな。。。 twitter.com/alfelis/status…

2023-05-29 18:25:03
ますぞー(Masuzoh) @Masuzoh_twt

浅草でも ホッピー通りをさすなら まぁ間違いではないw twitter.com/alfelis/status…

2023-05-29 20:08:38
harukei @harurinke

@alfelis ホルモン カミナリモン どっちも「モン」がつくから良し。

2023-05-29 18:38:33
りな @NivWed

@alfelis 漢字だったら中国の時間かと勘違いする人も出ちゃうからカタカナで正解👍

2023-05-29 18:43:39
飯森十郎 @essenwald

浅草がホルモンのメッカだと知ってるパリ超有名ホテル、侮りがたし twitter.com/alfelis/status…

2023-05-29 13:41:48

でもこれ東京というよりも…

@nttcocomo

@alfelis 東京というより、どちらかというと大阪のイメージ pic.twitter.com/8BNLCvExrW

2023-05-29 15:51:57
拡大
じゅーしょく@negitro_don @jushock456

日本の標準時は明石市だから、明石に近い大阪のイメージで赤提灯のホルモンなのだろうか?笑 twitter.com/alfelis/status…

2023-05-29 17:34:21
チャオチャオ @chaopanicrin

@alfelis ホルモンは大阪の西成のイメージ

2023-05-29 19:32:02
たかざわめぐむ @takazawa

大阪を現すのなら、両側が建造物なんだしそれに合わせて通天閣のほうが適切でしたね。 twitter.com/alfelis/status…

2023-05-29 16:39:32

深読み

Naoko_Haga @haga_naoko

面白過ぎる。 別の意味があったり‥?でもその「意味」の推測すらできない‥。 twitter.com/alfelis/status…

2023-05-29 21:41:45