#egyjp エジプト、大規模デモ(5) (2011/11/24、22時まで)

(1) http://togetter.com/li/217075 (2011/11/21 12:26:47まで) (2) http://togetter.com/li/217423 (2011/11/22 08:30:21まで) (3) http://togetter.com/li/217743 (2011/11/23 21時まで) (4) http://togetter.com/li/218069 (2011/11/24、22時まで)
3
n o f r i l l s /共訳書『アメリカ侵略全史』作品社 @nofrills

#egyjp アメリカン大学、火災の建物の場所> RT @ianinegypt To clarify, the old AUC building on fire is at the corner of Mohamed Mahmoud & Falaky #tahrir #nov23

2011-11-23 21:03:18
n o f r i l l s /共訳書『アメリカ侵略全史』作品社 @nofrills

#tahrir #egypt #nov21 #nov22 #egyjp カイロ、副検視官:「日曜以降射殺された21人は9ミリ、7.62ミリの銃創」 RT @cairowire: RT @jrug Deputy coron… (cont) http://t.co/eV9MRWOb

2011-11-23 21:09:52
まる。 @amoremaru

エジプト:軍側が大統領選実施など妥協案提示 デモ隊反発 - 毎日jp(毎日新聞) http://t.co/5AmbcsFz via @mainichijpnews  #egyjp

2011-11-23 21:13:48
まる。 @amoremaru

エジプト、権力移譲へ国民投票も 軍最高評議会  :日本経済新聞 http://t.co/FrtNRfyC  #egyjp

2011-11-23 21:16:34
n o f r i l l s /共訳書『アメリカ侵略全史』作品社 @nofrills

回収されるキャニスターが、CSの以外は、何も書かれていないただの銀色の筒なんです…。確かアレキでサンプル取って分析してるはずRT @HyoYoshikawa: んー。CRではないのでしょうかねえ。RT @nofrills: #egyjp タハリール広場周辺で使われている催涙ガス…

2011-11-23 21:32:59
Yoshifumi Murakami 「ハナキン」の中の人 @Midogonpapa

「ムバラクが去ってからの内務省の改革は、催涙ガスの種類だけだった」 @HEGAZY14 さん。 http://t.co/IunNWTGH #egyjp

2011-11-23 21:33:04
まる。 @amoremaru

Reading:NHKニュース エジプト 混乱続き選挙不透明 http://t.co/yzk8xBmv  #egyjp

2011-11-23 21:33:05
Hyo Yoshikawa @HyoYoshikawa

ううむ。。RT @nofrills: 回収されるキャニスターが、CSの以外は、何も書かれていないただの銀色の筒なんです…。確かアレキでサンプル取って分析してるはずRT CRではないのでしょうかねえ。RT @nofrills: #egyjp タハリール広場周辺で使われている催涙ガス

2011-11-23 21:35:03
まる。 @amoremaru

広場に響く辞任要求 デモ隊、軍の“譲歩”を拒否 エジプト - MSN産経ニュース http://t.co/OURv31jN  #egyjp

2011-11-23 21:35:20
n o f r i l l s /共訳書『アメリカ侵略全史』作品社 @nofrills

映像。軍政は「ガス」は抗議デモに対しては使っていないと述べているが現場ではガスマスク着用。 #tahrir #egyjp RT @RamyYaacoub: #SCAF is denying use of 'gas… (cont) http://t.co/hZD3vGJg

2011-11-23 21:37:34
n o f r i l l s /共訳書『アメリカ侵略全史』作品社 @nofrills

#egyjp SCAFが「ガスは一切使っていない」と述べているとのツイートと、「国際的に禁止されているガスは使っていない」と述べているとのツイートとが混在。アラビア語の表現の解釈における幅・誤解とそれに基づく翻訳のゆれ・誤訳(何が正しいのかわからないのに「誤訳」もないが)の可能性

2011-11-23 21:46:07
n o f r i l l s /共訳書『アメリカ侵略全史』作品社 @nofrills

1つ前の「説が混在してる」と書いた件、事情判明。時間差によるもの。最初は「違法なものは使っていない」だったのが、次の説明で「一切使っていない」になったとの由。今、まとめてます(英文ツイート) #egyjp

2011-11-23 21:51:12
Hyo Yoshikawa @HyoYoshikawa

死者にも名前がある。そして彼らの子供にも。ただの数ではない。RT @RawyaRageh: The dead have names. And so do their children. They are not just numbers. #Egypt #egyjp

2011-11-23 22:01:17
n o f r i l l s /共訳書『アメリカ侵略全史』作品社 @nofrills

カメラに対する逆恨みの暴力がこれ以上激化しなければよいのですが…RT @Midogonpapa:公開の場でやったことを隠せると思っている。ネットの力が分かってないのは旧政権と同じ。RT @HyoYoshikawa 苦笑するしかないRT 「催涙ガスは一切使っていない」 #egyjp

2011-11-23 22:09:42
Yoshifumi Murakami 「ハナキン」の中の人 @Midogonpapa

え、マルサ・マトルーフで犠牲者? http://t.co/KCv3YQYd アレクサンドリアの西にある、海がとても美しい街です。 #egyjp

2011-11-23 22:15:25
n o f r i l l s /共訳書『アメリカ侵略全史』作品社 @nofrills

催涙ガスの件、「まとめ」ました。ページの下半分、 updated からあとの部分に、先ほどのScafの「使ってません」説についての追加分が入っています。 http://t.co/BDOKrHLh #egyjp

2011-11-23 22:17:19
貸した辞書 @Kashita_Jisho

アメ大の授業、本日は通常営業。ただしタハリールキャンパスの授業はザマーレック移転。なお、アメ大自体、明日はサンクスギビングデー休み、土曜はイスラム新年、日曜の通常営業をはさみ月曜は選挙休みと続く。休みの間に情勢が落ち着くよう願う。 #egyjp #エジプト

2011-11-23 22:17:22
Yoshifumi Murakami 「ハナキン」の中の人 @Midogonpapa

アハラム紙が「選挙の二週間延期を検討中」と報道。 #egyjp http://t.co/OCtyD7B1

2011-11-23 22:21:10
yoyo @tartvf

Raw Video: 5th Day of Clashes in Cairo http://t.co/6kLcrSEf #egyjp

2011-11-23 22:35:02
拡大
n o f r i l l s /共訳書『アメリカ侵略全史』作品社 @nofrills

米国製の催涙ガス(CSガスのキャニスターに印字されているメーカーが米国のメーカー)が使われているタハリール広場では、「アメリカ人」だということが安全ではなくなってきている、とアメリカ人ジャーナリスト複数が意見が一致。 http://t.co/2pQHMW63 #egyjp

2011-11-23 22:40:40
すわっと すりー @swatthree

なんかしばらく見ないうちにすごいことになってるな。軍を民衆が尊敬し、平和理に終わったデモはさすが歴史のある国と思ってたのに RT @fuefukioyasumi ☆でもね… 時事:再び衝突、3人死亡=カイロ @gjmorley #egyjp #midjp

2011-11-23 23:11:34
Yoshifumi Murakami 「ハナキン」の中の人 @Midogonpapa

写真家の @sallyzohney さん。「今まで一箇所にこんなにたくさんの女医がいるのを見たことがない。誇りに思う」 http://t.co/s1bmGdXZ #egyjp

2011-11-23 23:25:17
まる。 @amoremaru

民政移行へ国民投票の用意…エジプト軍議長表明 : 国際 : YOMIURI ONLINE(読売新聞) http://t.co/E3D8VUnU via @yomiuri_online  #egyjp

2011-11-23 23:26:10
Yoshifumi Murakami 「ハナキン」の中の人 @Midogonpapa

治安部隊が引いてムハンマド・マハムード通りの衝突は収まったとのツイートが多数。ただ、治安部隊の小規模な反乱の可能性を示唆するツイートもあり、推移を見守る必要あり。 http://t.co/9rPdnOpo #egyjp

2011-11-23 23:47:07
残りを読む(124)

コメント

コメントがまだありません。感想を最初に伝えてみませんか?