「“馬鹿を晒して自分の自己顕示欲を充足させてるだけ”っつーのは失礼じゃないのか、教えてのいほいさん!」→「失礼だと思うからこそ弄り倒しとる」え?

翻訳こんにゃく希望。
15

発端。

ちくわ@だいぶヱロい @tikuwa_ore

のいほいさん的には、「馬鹿を晒して自分の自己顕示欲を充足させてるだけ」っつーのは失礼じゃないのか(笑)。http://t.co/tmddETYt http://t.co/qKxg7cRl

2011-12-02 15:06:53
ちくわ@だいぶヱロい @tikuwa_ore

って書いたら、また云い訳めいたリプが飛んでくるだろうけど、RTして「そうだねプロテインだね」と返すだけの簡単なアルバイト。(時給750円)

2011-12-02 15:07:41

予想通りの展開と思ったら、若干斜め上だった(笑)。

菅野完 @noiehoie

誰かを褒める時は、直接、面と向かって、大きな声で。誰かを貶す時は、直接、面と向かって、もっと大きな声で。 @tikuwa_ore: のいほいさん的には、「馬鹿を晒して自分の自己顕示欲を充足させてるだけ」っつーのは失礼じゃないのか(笑)。l”

2011-12-03 07:51:55
ちくわ@だいぶヱロい @tikuwa_ore

期待を裏切らない人っつーか、予想通りに律儀にメンションしてくるくせに内容はなく、疑問には全く答えない辺り、本質的に不誠実だよね、この人。

2011-12-03 10:09:21
ちくわ@だいぶヱロい @tikuwa_ore

上のコメントにのいほいさんからレス来たよー。疑問には答えず、わざわざこんなメンションしてくるとか凄いねー。http://t.co/5eGAhfWO http://t.co/qKxg7cRl

2011-12-03 10:11:26
菅野完 @noiehoie

ではわかり切った答えをわかりやすく答えると、 @ryo2914 みたいな「「馬鹿を晒して自分の自己顕示欲を充足させてるだけ」っつーのは失礼」だと思うからこそ、 @ryo2914 を弄り倒しとる訳じゃないか。@tikuwa_ore: のいほいさんからレス来たよー。疑問には答えず

2011-12-03 10:38:20
ちくわ@だいぶヱロい @tikuwa_ore

日本語でお願いします。 RT @noiehoie: ではわかり切った答えをわかりやすく答えると、 @ryo2914 みたいな「「馬鹿を晒して自分の自己顕示欲を充足させてるだけ」っつーのは失礼」だと思うからこそ、 @ryo2914 を弄り倒しとる訳じゃないか。

2011-12-03 10:40:23
菅野完 @noiehoie

日本語です。@tikuwa_ore: 日本語でお願いします。 RT @noiehoie: ではわかり切った答えをわかりやすく答えると、 @ryo2914 みたいな「「馬鹿を晒して自分の自己顕示欲を充足させてるだけ」っつーのは失礼」だと思うからこそ、 。”

2011-12-03 10:49:57
ちくわ@だいぶヱロい @tikuwa_ore

そうですか。どうやらオレが学んだ日本語とは違うようですので、コミュニケーションを取るのは不可能ですね。 RT @noiehoie: 日本語です。

2011-12-03 10:54:12
菅野完 @noiehoie

つまり、この名postの通りと。http://t.co/GqDdoHdv @tikuwa_ore: そうですか。どうやらオレが学んだ日本語とは違うようですので、コミュニケーションを取るのは不可能ですね。 RT @noiehoie: 日本語です。”

2011-12-03 10:56:03
みつば @san_you_chu

てめぇその「絡みづらい」って言うのやめろや! ちゃんと正確に「僕はテンプレに沿わないと人とコミュニケーションできない人間なので自分の半径3mにいる類型例以外のタイプにはうまく対応できません」って言い直せ! カス共が!

2011-12-02 10:04:30
ちくわ@だいぶヱロい @tikuwa_ore

ホント、何云ってんのかね、この人

2011-12-03 10:59:35