2012年1月15日

フィリピン英語留学のつぶやき【六週目】

フィリピンのパナイ島にあるイロイロという街の英語学校に短期留学で来ています。とりあえず、自分のつぶやきだけです。
1
ポン介 @ume_pon

コリアン、タイワニーズ、ジャパニーズの三者会談的な感じで「それぞれの国の人間は英語の発音のどれがダメか?」みたいな話になった。発音はいちおう発音記号というものがあるにはあるけど、書籍で学ぶのが難しいもののひとつなので、こういう話をする時に人と話すことの大事さみたいのを実感するね。

2012-01-09 00:19:03
ポン介 @ume_pon

台湾人は真夏だろうがシャワーは温水。これは中華医療の考え方から来てるのは明らか。飲み物も温かいものにこだわるしね。ところが韓国人、真夏は水シャワーが普通らしく、「日本も真夏は基本、ホットシャワーだよ」と言ったら驚かれた。

2012-01-09 00:21:06
ポン介 @ume_pon

夕食後、タイマッサージ専門店に皆で行ってみたら大混雑で、2時間待ちと言われた。大人気なんだなぁ! 今度来るときは事前に予約してから来てくれと言われた。そこまでの人気となると内容にも期待が高まります。

2012-01-09 00:22:12
ポン介 @ume_pon

水シャワーは気温次第でどうにでもなるけど、裸足&砂利は足裏の慣れと硬さが違うから、どうしようもないっすよね~ RT @humahoshi ミャンマーにいるとき、「水シャワーはやっぱり冷たいな~」といっていたら、弱っちい奴扱いされました(笑)。あと、裸足で砂利の上を歩けなかったり…

2012-01-09 00:31:23
ポン介 @ume_pon

否定疑問文について納得のできる解決ができたのもつかの間、単数複数のsで大混乱状態に。これはやっぱり山場だなぁ。

2012-01-09 13:29:26
ポン介 @ume_pon

ブログを更新しました。おそらく自分の知らない学校はいくらでもあるので、そういうのご存じの方はご連絡ください。  『学校直接申し込みが可能なフィリピン英語学校』http://t.co/IpnRiVRn

2012-01-09 14:44:49
ポン介 @ume_pon

貧乏人としては代理店経由は辛いし、言語別で価格差を設けてるところは申込者側が自主的に比較し、入校後に他の国籍の生徒の話を聞いて不満を持つようなことは避けるべきだと思う。そこで片っ端から学校直接申し込み可能なところをリストアップしていくことにしました。他にご存知のご連絡ください。

2012-01-09 14:48:11
ポン介 @ume_pon

台湾人の帰国ラッシュで、寂しい感じ。今週末に帰る男性は「フィリピンの気候は合わない。早く帰ってうまいもの食べたい。あと、ちゃんと熱いシャワーを浴びたいw」と言ってた……世界トップクラスの美食の国民にとっては、外国の食事は辛いものがあるのかもしれないなぁ。

2012-01-09 18:26:01
ポン介 @ume_pon

早速リストに載せておきます。ありがとうございます! RT @200604 ここどうでしょう http://t.co/amJvuPpj ここはチビッココースあるのでうちの子2歳と五歳検討中なのです

2012-01-10 00:11:37
ポン介 @ume_pon

フィリピン英語留学って……寂しい親父外こもりにも流行りそうな気がするなぁ。そういう親父はグループクラスが多めの学校に行ったほうがいい。毎時間強制的に、20代前半の元気な女の子たちと話せまくる。全寮制だからオフの時間も会話の機会たくさん。通常の外こもりの倍程度の予算でOKw

2012-01-10 08:49:08
ポン介 @ume_pon

あー、もちろん、クラス編成次第では全員男という可能性は当然あるしそればかりはどうしようもないので、そういうのを期待する人はオフの時間にがんばってくださいwww

2012-01-10 08:50:32
ポン介 @ume_pon

体育会系はミリタリースタイルと訳され、劇薬なので扱いは難しいという話だが、韓国男性は全員無理矢理服用…… RT @mota2008 体育会系の指導法の危険性と、その危険性が現実となった戸塚ヨットスクール事件についてディスカッションしてみた http://t.co/EF71bQYd

2012-01-10 11:11:03
ポン介 @ume_pon

自分自身体育会系なんかアホくさいと思うけど、世界的には、未だに男性は究極の体育会系たる軍隊を経験してる人が多いのも事実なんだよな。日本軍が飛び抜けて馬鹿らしく、海外の軍隊は理知的でまともなんていう話は無いわけで、国内のみならず世界における体育会の意義みたいな考察は面白いかも。

2012-01-10 11:13:49
ポン介 @ume_pon

お昼ご飯を食べてる先生たちのそばを通りかかった際、フィリピンのローカルフード(ビーフン)をおすそわけしてもらった。なんとも懐かしく、かつ典型的なアジアンフード(味の素味w)。こういうのをもっと食べたいんだけど、3食学校で食べれてしまうのでねぇ……

2012-01-10 13:38:59
ポン介 @ume_pon

3日連続でフェアウェルパーティー(送別会)。特に1日目のパーティーは、全員男性しかも過半数は韓国人、店も韓国料理店で韓国焼酎のワンショットグラスで全員一気飲み推奨……あれだけ酔ったのも久々なら、あれだけ地獄的な夜も久しぶりでした……

2012-01-13 08:15:26
ポン介 @ume_pon

つーか、いくら仲のよかった人が立て続けに帰るからって、3日連続パーティーってやりすぎだよ……なんとか宿題だけはこなしてるけど、ぜんぜん勉強にならん……これじゃ意味無いので、いろいろと考えなおさねば。

2012-01-13 08:16:51
ポン介 @ume_pon

英語学習の方も、ちょっとどん詰まりにはまってる感覚が否めない。ライティングは書くネタがなくなってきてる。特にグラマーが問題。最近は徹底的に単数複数のまちがい探しする日々で、この週末はカウントできる・できない名詞のリストを渡され覚えることに。だがこれが破滅的なぐらい分からない。

2012-01-13 08:19:11
ポン介 @ume_pon

もう何回テストやったかわからないが、どの項目もほぼ間違いなく1,2個の間違いを見逃してしまって、全問不正解なんてこともざら。普通に文章読む限り意味が取れてしまう、でも文法的には間違いってやつを見つけるのは本当に至難の業ですな。

2012-01-13 08:21:19
ポン介 @ume_pon

スマホも昨日の朝調子が悪かったので再起動させたら初期化されており、電話帳が全部吹っ飛んでた。アプリなどの再設定にも時間がかかった。アンドロイドでルート取ってて、チタニウムバックアップというソフトを使えてたからまだマシだけど……。

2012-01-13 08:23:27
ポン介 @ume_pon

そうなんですよねぇ。先生が「ここむちゃくちゃ重要!」と言うものでそんなもんかなぁと思ってはいるのですが。 QT @Jh8cmx: なんか、重箱の隅を探しているようでもっと大事な本筋から遠ざかっている気がするのですが?翻訳家養成や受験英語じゃないし。

2012-01-13 08:53:54
ポン介 @ume_pon

そう思うんですが、かといってこれこれの文法を優先したいとリクエストするとして、何を優先すべきかわからないと言うジレンマが……w QT @Jh8cmx: @ume_pon ネィティブに近い方にとっては重要ですが、初心者にはもっともっと必須な文法規則がたくさんあります。

2012-01-13 10:02:10
ポン介 @ume_pon

これ大事な指摘。なんというか、一ヶ月半フィリピンにいて結局は語彙・言い回しをどれだけ頭に蓄えてるかが鍵だと改めて実感してきた。 @ 「フィリピン系オンライン英会話・フィリピン留学のおかげで手軽に英語を学べる時代になったけれど…」 http://t.co/RQGjfOFT

2012-01-15 00:10:37
ポン介 @ume_pon

さきほど、昨日台湾に帰った人とリアルタイムビデオトーク(っていうのかな……)をした。すんげぇ時代になったよな……以前ならこんなこと考えられなかったもん。

2012-01-15 01:25:26
ポン介 @ume_pon

さきほどRTした語彙の話だけど、日本語を使うとして毎回毎回「でも」しか使えないと、なんつーかバカっぽいw 「だが」「しかし」等が増えるだけで、少しはマシになる。英語も同じなんだよねぇ。「but」だけだと寂しい。そこに「however」が加わるだけでもマシな感じになる気がする。 @

2012-01-15 01:55:35
ポン介 @ume_pon

今日はやっと、念願のフィリピン風ボーリング「ダッピング」に行ってきました! ボールもピンも小さめ、なぜか1フレームで3回投げられる。もちろん10フレームまである。これで1ゲーム15ペソ。30円しない。ジュースが12ペソw 価格バランスも何もあったもんじゃない。

2012-01-15 01:59:06
残りを読む(2)

コメント

コメントがまだありません。感想を最初に伝えてみませんか?