「フランスが脱原発を表明」ってホント?
- tikuwa_ore
- 13997
- 0
- 11
- 3
今北産業向けQ&A
(Q)フランスが脱原発宣言したってホント?(A)嘘です。ただ単にフランスの民間機関ネガワット協会が「原発維持よりもっと節電しようぜ!」と主張しただけです。ちなみに同団体は反原発を自称していません。
2012-01-26 13:01:16(Q)311福島の原発事故以降、フランス国民が脱原発に傾いているってホント?(A)恐らくホントです。EDF(フランス電力公社)主導の調査では原発容認が五割強、ヨーロッパ・エコロジー/緑の党主導の調査では七割が脱原発という結果が出てます。
2012-01-26 13:05:14(Q)多くの仏人が脱原発を意識しているなら、「フランスが脱原発を宣言」って表現として正しいんじゃないの?(A)統計学的に有意かどうかの検証がないですし、そもそもサルコジ大統領が否定しているので、「仏人も脱原発を意識」ならまだしも「仏国が脱原発を宣言」は明らかなデマです。
2012-01-26 13:08:18「フランスが脱原発を表明」ってホント?そのときソースはこう動いた。
🎶ψ(`∇´)ψ @idonochawan フランスが脱原発を表明!2033年までに全原子炉を廃炉に〈前編〉節電による『脱』原発運動フランスで盛り上がる「私たちは反核団体ではないが、原子力発電はこれ以上もう無理」ドイツ国際放送全文翻訳 http://t.co/lS0ZrTIt
2012-01-25 19:16:54「ネガワット協会」つー団体が方針表明しただけで、政府決定でも何でもないじゃん… #日本翼 RT @japanwings: 🎶ψ(`∇´)ψ @idonochawan フランスが脱原発を表明!2033年までに全原子炉を廃炉に〈前編〉節電による『脱』原発運動フランスで盛り上がる…
2012-01-25 19:23:13日本翼さんはいい加減、自分に都合の良い情報を拡散する前に「先ずはその情報が自分の解釈で正しいかどうか調べる」ようにするべきだと思うんだ。
2012-01-25 19:31:24っていうかさ、この記事、凄い見出し詐欺だよな(笑)。/【 ついにフランスでも脱原発!スケジュール公表 – 2033年までに全原子炉を廃炉に 】〈前編〉 | 星の金貨 再出発はどこから? : 東日本大震災 http://t.co/jPiOx6nn
2012-01-25 20:05:29ちゃんと記事読めば判るけど、どこを読んでも「2033年までに全原子炉を廃炉に」なんて書いてない。正確には「2050年まで」。どこで17年もサバ読んだんだよ(笑)。
2012-01-25 20:07:41しかも、このドイツで放送されたっていう話、多分ネタ元はこれ。/「原子力依存からの脱却は”中世への逆行”?そんなことはありません、サルコジさん。」仏Rue89, 記事全訳http://t.co/QqGzVFwd
2012-01-25 20:10:42要約すると、「ネガワット(フランス)が示した原発廃炉にかかる年数が約40年」「ネガワットは原発廃炉を望んでいる団体ではなく、あくまでも節電を訴える団体」「フランスも全撤廃は計画していない」「サルコジ大統領曰く、“再生エネルギーにも投資をする”」って事。
2012-01-25 20:15:26つまり、よく読めば何処にも「脱原発」なんて書かれていない事が判る。これぞまさに「デマ」だ。ただし、http://t.co/jPiOx6nnの反原発ブログが悪質なのは、ドイツのニュースでも元ネタのフランスの記事でも一切取り上げられていない数値を捏造した事。
2012-01-25 20:43:55そうやってロクに検証もしないで、自分に都合のいい情報だけにダボハゼみたいに食らいつくから、お前ら放射脳ってバカにされるんだっていい加減気付け。ホントに。
2012-01-25 20:18:02※元記事に「2033年」という数値になったであろう値(2027年から6年間)を確認いたしましたので、「ドイツのニュースでも元ネタのフランスの記事でも一切取り上げられていない数値を捏造した事。」は撤回します。
ただし、訳文のニュアンスと見出しが不適当であるのは事実ですので、「悪質」という指摘は撤回いたしません。よしなに。
ちょっと訂正というか、追記。
まだ騙されてるのがおるのう。/【 ついにフランスでも脱原発スケジュール公表 – 2033年までに全原子炉を廃炉に 】〈後編〉 | 星の金貨 再出発はどこから? : 東日本大震災 http://t.co/ziekY3JM
2012-01-26 11:57:16つか、2033年説はこれか。/「福島大惨事の後、分かれるヨーロッパの動き」英ガーディアン記事全訳http://t.co/wu14xT4U
2012-01-26 12:01:42【訂正】http://t.co/j3C3BE8iをアップ後、後編の記事(http://t.co/ziekY3JM)がアップされ、そこに以下のような記述がありました。2033年云々は↓の部分のようです。
2012-01-26 12:25:49「これらの原子力発電所の平均寿命を40年と定義すれば、フランス の原子力発電は2027年に終了しなければならないことを意味します。マリニャックによれば、フランスは新しい原子炉を建設しない場合、2027年 から6年以内に現在の一連の原子力発電設備を段階的に廃止する必要があります。」
2012-01-26 12:26:19でも、やっぱりよく読めば判りますが、前提条件は「新しい原子炉を建設しない場合」です。つまり、あくまでも福島ショックからの余波による「老朽化した原発への懸念」であって、原発全廃を前提とした脱原発論ではありません。
2012-01-26 12:30:15今、紹介文句がここまで落ちてるのに、それでもまだ信じている人が居るのが難儀だわ。/「フランスがついに脱原発!」http://t.co/AvJyshcm →「フランス民間機関が脱原発」http://t.co/JqWO4o8V
2012-01-26 12:41:00極めて悪質な反原発ポータル系デマツイート。
※見出しの巻頭部分が徐々に変化している点に注目してください。
フランスがついに脱原発!スケジュール公表 - 2033年までに全原子炉を廃炉に〈前編〉[節電による『脱』原発運動フランスで盛り上がる]「私たちは反核団体ではありませんが、原子力発電はもはや限界です」ドイツ国際放送 - 全文翻訳は → http://t.co/P7ARoQbG
2012-01-25 08:02:22