6

偶然か、はたまた状況を察してか、これまで英語版しかなかったGPhysリファレンスマニュアルを九大の對馬さんが和訳してくださいました。

murashin @murashin
某MLより。たいへん素晴らしい試み。これで敷居が一つ下がった(なお、敷居が何段あるのか、ここでは問わない :D)。 / Gphysライブラリマニュアル日本語版(非公式): http://t.co/uNXsMD27

前回のまとめの反響: @seiya_niさんは Ruby on Rails で構築されたオンラインデータ可視化/知見情報集積・共有ツールであるGFDNavi の主要開発者です。
GPhysをGFDNaviのインフラとして使っていることもあり、アクティブなGPhys開発メンバーの一人です。前回のまとめをお読みになられた感想から議論が再燃します。

西澤誠也 @seiya_ni
今さら読みました http://t.co/CRoXVhX6 自分が躓いたら、ソースを読んで、強引にでも解決しちゃうので、 使いやすい機能や、みんなのためのドキュメントが増えて行かないんだろうなぁ
murashin @murashin
たぶん、つまづいたケースと解決法(過程、コマンドライン履歴)を書いてもらえるだけでも知識集積になるとおもいます @seiya_ni
西澤誠也 @seiya_ni
@murashin 少なくない場合で、Ruby に慣れていないと逆に混乱を招くおそれがありますが^^; (method over-write 等) でもちゃんとメモは残して、小物置き場 or レシピに置くべきですね。
murashin @murashin
上級者が何かを残せば、中級者が適当に翻訳する可能性がでてきますので、とりあえず汚くても「何か」が残っている状態がいいですね。それこそseiyamemoとかいうページにずらーっと並べるくらいで。レシピとかに置こうとすると体裁を整えたくなるでしょうから…… @seiya_ni
Satoshi Noda @stsnoda
@murashin @seiya_ni 検索して何かしらでもいいので参考となるコードが転がっているのは安心感が得られます。リファレンスマニュアルしか引っかからなかったときはガックリきますね。
Satoshi Noda @stsnoda
Ruby の小物置き場って、名前のせいかもしれないけどマニュアル的なものを置こうという気が起こらない。というより、置いていいのかどうかという疑問すら起こらなかった。
西澤誠也 @seiya_ni
@stsnoda @murashin みなさんがおっしゃる通りですね 役に立つかどうかはあまり考えずにとにかく置いてみて、場合によっては後から整理すればよいですね
murashin @murashin
@seiya_ni @stsnoda 他の人ができる整理できるだけの十分な情報が雑でもいいから残ってると、裾野が広がりやすくなり、よいと思います。後からの整理は、生産性の問題があるので、ご本人がやらない方がむしろいいかもしれません。チェックはするのがいいかもですが。
TOYODA Eizi @e_toyoda
@seiya_ni @stsnoda @murashin メモより軽く、今日はこんなことがあった、のツイートくらいでもいいかも。質問が集まるなら詳細書くとかするとモチベあがりますし。とにかく、情報流の起動閾値を下げることをかなり優先すべきと思われ
Satoshi Noda @stsnoda
@e_toyoda @seiya_ni @murashin ツイートで思い出しましたが、以前、ベクトル図を描くときに @cpn777 さんと @itokosk さんの会話が突破口になったことがありました。 http://t.co/PEasMmss

みんなの試行錯誤、スクリプトを集積しましょう、そのためのしくみとして、情報流の起動閾値を下げることが必要。

伊藤耕介 @itokosk
未だに初級~中級のユーザーですがひとこと。台大の学生さんに、gpviewやgpvectを使って見せたところ、異常なまでの食い付きでしたが、皆さんインストールに1日挑戦して諦めてました。@stsnoda @e_toyoda @seiya_ni @murashin @cpn777
伊藤耕介 @itokosk
できれば最新版の他に、機能は少し古くてもいいのでいろんな環境でのインストールが確認できた安定版(?)もあるとよいと思っています。依存関係・ライセンスがあるので、難しいかもしれませんが。@stsnoda @e_toyoda @seiya_ni @murashin @cpn777
Satoshi Noda @stsnoda
@itokosk @e_toyoda @seiya_ni @murashin @cpn777 コメントありがとうございます。まさに少し前に apt/yum でのインストールが出来なければ、という話があったところでした。やはりインストールは大きな障壁なのですね。
Satoshi Noda @stsnoda
ご存知かもしれませんが自分は非公式パッケージのお世話になっています http://t.co/rjIRjiiW また、現在 deb パッケージはDebian公式にするべく作業中だそうです @itokosk @e_toyoda @seiya_ni @murashin @cpn777
伊藤耕介 @itokosk
はい私も。ただ、私の周りではローカルマシンではなく、管理者のいるLinux/Unix系スパコンにインストールするのが便利がいいので、ちょっとだけ敷居が高いのかも。初心者としての見方ですが。@stsnoda @e_toyoda @seiya_ni @murashin @cpn777
Satoshi Noda @stsnoda
そういえばスパコン (のフロントエンド) でお絵描きしたことないな。

便利そうだが、インストールの敷居が高い、ようです。

話は普及に向けてのアイデアに移っていきます。

Satoshi Noda @stsnoda
Twitter 絡みですと、いまどきのウェブサービスだと、Twitter に公式アカウントを作って「GPhys わからーん!」とツイートした人にインタビューする、というお節介がありますね。もちろん中の人の人手がないと駄目ですが。
Satoshi Noda @stsnoda
自分が gnuplot をモリモリ使っていた頃に参考にしていたサイト http://t.co/ysyqHlN4 決して見やすいとは言えないけど、ここを見れば何かしらヒントはあるだろう、という安心感があった。たまに載ってなかったけど。
Satoshi Noda @stsnoda
こちらは、ごくらく DCL。見た目の見やすさは特に悪いとは思わない。 http://t.co/IzFz8zrp
残りを読む(211)

コメント

Satoshi Noda @stsnoda 2012年2月10日
まだまだ抜け漏れがあると思いますが、とりあえず公開します。
murashin @murashin 2012年2月12日
新しいものを加えて、かつ部分的に時系列を入れ替えました。
murashin @murashin 2012年2月12日
挿入したテキストを微修正しました
murashin @murashin 2012年2月12日
途中、別ページに遷移してしまい、関連ツイートを取り込んでいたのが消えてしまいました。とりあえずもう一度やる気力はないので、手を離します。
Satoshi Noda @stsnoda 2012年2月12日
.@murashin さんから引き継いだ部分を含め、追加修正しました。一旦手を離します。(量が多くなってきたので、その 3 作ったほうがよさそうですね)
ログインして広告を非表示にする
ログインして広告を非表示にする