山川冬樹(yamakawafuyuki)さんの、舞台『金閣寺』出演絡みツイート

山川冬樹 @yamakawafuyuki

これから大阪は梅田芸術劇場にて『金閣寺』初日です。

山川冬樹 @yamakawafuyuki

今日は梅田芸術劇場で『金閣寺』マチネとソワレ、２公演。

山川冬樹 @yamakawafuyuki

何故か今日は二度もプチ気絶。睡眠時間足りないのかな。

山川冬樹 @yamakawafuyuki

明日は『金閣寺』やってるACTシアターのすぐとなりの赤坂BLITZで、七尾旅人さんの『百人組手』か。大友さんとか飴屋さんとかもでるんだね。いいなー。遊びにいきたいな。でも自分の本番とかぶってて行けないなあ。。。

山川冬樹 @yamakawafuyuki

ACTシアターで自分の舞台終わって、隣のBLITZの楽屋に遊びにいった。手が血だらけで抜け殻のようになっている飴屋さん、ほくほく顔の大友さん、コロちゃん、くるちゃん、サイコシスメンバー、旅人さん。皆さんの演奏は観られなかったのだけど、終わった後のたくさんの良い顔を見られた。

山川冬樹 @yamakawafuyuki

そうそう、帰り際にふらっとよってみました　RT@ikunishi @yamakawafuyuki あれから、お隣行ったんですね。

山川冬樹 @yamakawafuyuki

今日は最後燃やされる所でガチで気を失った。飛び降りるところまではギリギリ意識保っていたけど、その後失神して着地に失敗。右手薬指を負傷。紫色に腫れてるので氷で冷やしてる。あいたたた。。。

山川冬樹 @yamakawafuyuki

失神って繰り返すと癖になるらしい。今まで心臓のパフォーマンスで散々無茶してきたから、失神しやすい体質になってしまった気がする。職業病。

山川冬樹 @yamakawafuyuki

お元気ですか？ありがとう！育世ちゃんによろしく！　RT@isachi03 BATIK伊佐です。今日金閣寺観ました。すごくよかったです。本当に声で人を殺していると思いました。かっこよかったです。怪我に気をつけて楽日まで頑張ってください。RT @yamakawafuyuki:

山川冬樹 @yamakawafuyuki

連日舞台だと一日に何度もシャワーを浴び、髪を洗わなければならないのだけど、しばらく使ってみてDr.Bronner`s Magic SoapのBaby Mild Liquid はとても良いみたい。刺激が少ない上に、これ一つで身体も洗えるし、メイクも落ちるし、髪も洗えるし。

山川冬樹 @yamakawafuyuki

というわけで今日もマチネとソワレ、２公演。

山川冬樹 @yamakawafuyuki

『炎上』の音楽を黛敏郎が作曲してたのは知ってたけど、黛が『金閣寺』のオペラなんて作曲してたのは知らなかった。三島の小説の言葉が歌になってるとか？！そんで溝口役のオペラ歌手が吃りながらベルカントとか？！”吃りの尺八”どころの話じゃないよ。チェックしてみようっと。

山川冬樹 @yamakawafuyuki

さて、大千秋楽。

山川冬樹 @yamakawafuyuki

『金閣寺』終了。先ほど共演者の皆さんとお別れ。一人一人のきらきらした目が星みたいに綺麗だった。共に舞台に立てたことに感謝。これからは剛君、高岡さん、大東君、中越さん、三輪さん、あがさ、大西さん、麗さん、長英さん、花王さん、瑳川さん、大駱駝艦の皆さんのファンとして応援します。

山川冬樹 @yamakawafuyuki

１）今更ですが舞台『金閣寺』を観劇くださった皆様、また舞台の件で僕宛にメンション下さった皆様ありがとうございました。普段の活動では出会えないお客さんとの遭遇にはスリリングなものがあり、いろいろ学びもありました。

山川冬樹 @yamakawafuyuki

２）ちなみに僕の歌唱は「ホーミー」ではなく「ホーメイ」です。「ホーミー」はモンゴルの歌唱法、「ホーメイ」はモンゴルに隣接する「トゥバ共和国」という所の歌唱法です。念のため。

山川冬樹 @yamakawafuyuki

３）両者の間に共通点はあるものの、西洋人から見て空手とカンフーが似ているように見えても、日本人である僕らにとってそれらは違うように、「ホーミー」と「ホーメイ」も似て非なるものなのです。

山川冬樹 @yamakawafuyuki

４）トゥバ人はモンゴル、中国、ロシア（ソビエト）といった周りの大国から抑圧されてきた歴史があり、民族の精神を歌い継いできた「ホーメイ」は彼らの誇りであり、アイデンティティとなっています。ですからトゥバ人は「ホーメイ」をモンゴルの「ホーミー」と混同されることを非常に嫌がります。

山川冬樹 @yamakawafuyuki

５）今回の公演でオフィシャルに出ている情報はすべて「ホーメイ」となっているはずです。お客さんが混同するならまだしも、正しい情報を伝える責任を負う新聞までが「モンゴルのホーミー」と間違ったことを書くのは問題だと思っています。記者の記事に対する責任感を疑わざるを得ません。

山川冬樹 @yamakawafuyuki

６）補足ですが劇中では「ホーメイ」を独自のスタイルに変形して歌っている部分も多く、正統なホーメイで歌っているのは1/5程度だと思います。その件に関しては１年前のツイートを@flower_lensさんがまとめて下さいました→ http://t.co/wTvr1naT