よくある質問と回答(その2 国歌についての国際常識)

一部訂正増補してブログにまとめました 【君が代】国歌に関する「国際常識」の嘘http://blog.livedoor.jp/ekesete1/archives/31061474.html ここでは海外の学校における国歌斉唱には触れてません。その3で別立てしてしまったので。そこで挙げた資料は下のリンクですが、欧米では学校式典での国歌斉唱は一般にやらないようです。 続きを読む
政治 君が代 維新の会 大阪維新の会 大阪 橋下徹 教育
23151view 29コメント
50
ekesete1 @ekesete1
Q 国歌を歌うのは国際常識でしょ。
ekesete1 @ekesete1
A そうでもないです。例えばスイス人の殆どは国歌を歌えないそうです。「世論調査の結果、スイス国歌の歌詞を見ないで歌える人は事実上ゼロだった」http://t.co/TT4HSEbA 
ekesete1 @ekesete1
アメリカ人の多くも覚えてないそうです。「61%のアメリカ成人は国歌の歌詞を覚えてると言ったが、"Whose broad ... " の続きをちゃんと " ... perilous fight."と言えたのは39㌫だけだったhttp://t.co/BEySXT0q
ekesete1 @ekesete1
ドイツも歌えないそうです。「雑誌Daheimの為に世論調査もが行った投票で、なんとドイツ国民の半数以上が『ドイツ国歌を覚えていない。』との結果が発表された。」http://t.co/kxtzEQ7B
ekesete1 @ekesete1
ロシア国歌は2000年に新歌詞になりましたが、ロシア人の多くは歌詞の1行目も覚えてないそうです。Thirty-nine percent of respondents are able to cite the anthem's first line, against 33% in
ekesete1 @ekesete1
2007. http://t.co/I5EWk28T 【訳】回答者の39%が、国歌の1行目の歌詞を言えた。2007年の33%から増加。
ekesete1 @ekesete1
2007年の話ですが、ベルギーで当時の次期首相だった人は、ベルギー国歌を歌ってと言われて フランス国歌を歌ったそうです。
ekesete1 @ekesete1
>ベルギーで建国記念日の21日、次期首相として組閣要請を受けているキリスト教民主フランドル党(CD&V)のイブ・ルテルム(Yves Leterme)党首が、公共放送の取材に対して何の祝日かを答えられず、またベルギー国歌を歌うよう求められてフランス国歌を歌った。
ekesete1 @ekesete1
…さらに国歌を知っているかと問われ、2、3小節を歌うよう求められると、同氏はほほ笑みながらフランスの国歌「ラ・マルセイエーズ(La Marseillaise)」の冒頭部分を歌い始めた。記者に、本当にそれがベルギー国歌「ラ・ブラバンソンヌ(La Brabanconne)」
ekesete1 @ekesete1
の歌詞だと思っているのかと問われると「分からない」と答えた。 ただしRTBFは、建国記念日制定の由来を知っているベルギー人は5人に1人にすぎないと、ルテルム氏を「擁護」した。http://t.co/ovjTh13m
ekesete1 @ekesete1
イングランド代表のあのルーニーも、この記事の時点では歌えないそうです。「イングランド代表FWウェイン・ルーニー(22=マンチェスターU)が、英国国歌の歌詞を知らないことが判明した」http://t.co/csOS2AQz
ekesete1 @ekesete1
南アフリカも。「W杯開幕、南ア国歌を「歌えない」国民たち その複雑な背景」http://t.co/RjlqKpm4
ekesete1 @ekesete1
日本では国歌が天皇の歌であるせいか異常に神聖不可侵視する人がいますが、他の国では国の歌とは国の鳥や国の虫に毛が生えた程度の存在だったりするのかもしれません。
ekesete1 @ekesete1
Q 覚えてないのと歌うのを拒否するのとは別です。国歌を歌いたくないなんて世界ではありえない。反日日本人はよその国にいけばいい。
ekesete1 @ekesete1
A フランス代表アネルカはこう言ったそうです。「“During my day with Les Bleus, I had never wanted to sing La Marseillaise. …If I had been asked to do that I would
ekesete1 @ekesete1
have refused, I would have preferred leaving the National team”(代表にいる間、絶対国歌を歌いたくなかった。歌えと言われたら拒否しただろうね。歌うくらいなら代表辞めただろう」http://t.co/HSFkiTS9
ekesete1 @ekesete1
国歌斉唱を拒むドイツ代表 Germany's national soccer team has run into a dust-up over the refusal of some of its players to sing the country's national
ekesete1 @ekesete1
anthem…The national team's coach, Jogi Löw, weighed in Wednesday, declaring to the tabloid that he wouldn't force players to sing if they
ekesete1 @ekesete1
didn't want to."Our boys identify totally with the national team and Germany, but one also has to consider their heritage," he was quoted
ekesete1 @ekesete1
数人の選手が国歌を歌うことを拒んでいる件で、ドイツ代表について論争が起こっている。… ドイツ代表監督のヨアヒム・レーブは水曜、タブロイド紙にこう考察を述べた。「選手がもし歌いたくないなら私は強制はしない。 うちの選手たちは全体として見れば、代表チームとして一体であるし、
ekesete1 @ekesete1
ドイツという国とも一体だ。しかしそれと同時に、個々の選手は自分が受け継いだものを大事に思うものだ。 」こう語ったと伝えられた。
ekesete1 @ekesete1
Q 知ってます。エジルが国歌じゃなくコーラン唱えてるとかいうやつだよね。でもその人たちは移民だったりするからでしょ。
ekesete1 @ekesete1
A 実はフランスのプラティニも歌わなかった一人ですが、アネルカ発言の後こう言ってます。After Anelka said last week he never wanted to sing the national anthem, Platini added he did not
ekesete1 @ekesete1
sing it either when he was a player."I never sang the Marseillaise and yet I love France," Platini said. "This is a warrior anthem which
残りを読む(90)

コメント

愛・蔵太(素人) @kuratan 2012年2月28日
日本は思想関係なく君が代は嫌いだという人がいてもいい国であって欲しい。
guldeen◆父は要介護5 @guldeen 2012年2月28日
君が代が天皇賛美な内容だからイヤ、というなら米国に於ける『ゴッド・ブレス・アメリカ』的愛唱歌を、皆で決めればよろしい。国際イベントで『国歌的なもの』が無いと、形にならんでしょ。
kaiphai @nemuri_da 2012年2月29日
斉唱と独唱の違いに無頓着なのも多いね。国歌斉唱はソ連のインターナショナルぽい感じ。米国は独唱が多い。皆で同じ旋律を歌うのを好む人たちに同調したくない感じはあるね。
ゆり @mesikuwanuinu 2012年2月29日
国際イベントで国歌を歌う必然性はないよね。例えば、サッカーW杯では、日本サッカー協会が定めた曲でも流しておけばいい。誰も何も文句を言わない。むろん恰好がつかないということもない。仮に他国がそのようにしていた場合に、日本人がそれを笑ったりするだろうか?ごく一部にはそういう人もいるかもしれないが、大抵は何も問題にしないだろう。
順三朗 @junzabroP 2012年2月29日
世界は多様なんだから、反例をあげればいくらでも出てくるよね。じゃあ日本はどうするの? と改めて問われる。
guldeen◆父は要介護5 @guldeen 2012年2月29日
ただ何というか、相手国歌へのブーイングってのは、『第三者が見てて』気持のいい行動では無いよね。得手勝手というか『自分らさえ良ければいい』っていう、間違ったエゴの発現というか、レベルが低いというか。
zerosum @zerosum_ 2012年3月14日
「Q それらは相手国歌へのブーイングでしょ。自国国歌じゃない。」に対してスコットランドとか旧ユーゴ圏の例を持ちだしてくるのは不適当じゃないか。スコットランド・イングランド・ウェールズ・北アイルランドは英国だけど当人たちの間では別の国って意識のはず。旧ユーゴ圏の民族帰属意識については言うに及ばずで。
ゆり @mesikuwanuinu 2012年3月15日
英国や旧ユーゴにそれぞれの事情があるように日本にも別の事情がある。もちろん他の国にだってまた別の事情はある。いや、国というより、国民一人一人に事情がある。様々な国の国民が様々な事情で自国の国旗や国歌に反発を感じているということ。例として不適当であるはずがない。
ゆり @mesikuwanuinu 2012年3月15日
本文でも指摘されているけど、なんで「国歌歌わせたい」派は「自国の国旗・国歌を尊重できない人間は他国の国旗・国歌も尊重できない」という、デタラメにしがみついているんだろうと不思議でしょうがない。まあ、どんなデタラメな根拠でも無いよりは有った方が、なんとなく論理的に語っている雰囲気が出て、気分がいいのかもしれないけど。
ゆり @mesikuwanuinu 2012年3月15日
最高裁判事にして、このテイタラクだからな。
BUNTEN @bunten 2012年3月15日
言われてみれば、学校くらいしか歌わされる場所がないから今歌ったら歌詞が瑕疵だな。orz
HANBAY1964 @HANBAY1964 2012年3月15日
なんて下らない主張なんだろ米国で大統領が聖書に手をおかないで先制できるのか?公務員である教師が公の行事である卒業式でそんなことできるのか?プラティニは公務員なのか?
HANBAY1964 @HANBAY1964 2012年3月15日
なんかサッカーの試合での国家に限定してるけどサッカーの試合は公の行事なのか?例えば総理大臣任命式で天皇陛下が嫌いだから出席を拒否できるのか?この程度の事例で体たらくとか頭おかしいのか
すととる。 @stotoru 2012年3月15日
教育として君が代を教えることは必要。生徒が歌うかどうかは個人の意志だが教師は生徒への教育として歌って教えなければいけない。日本ではカトリックの生物教師であれ「私は進化論を信じない。だから進化論を教えない」なんて言う訳にはいかない。個人の信念とインフラ整備たる教育は分けて考えるべきだ。
HANBAY1964 @HANBAY1964 2012年3月15日
事例挙げてるのは欧州の事例ばかりだけどその欧州の事例は国際常識なのか?不法移民が多い行き過ぎた人権意識が自国の国民の安全すら脅かしてるそれが常識でいいのか?
HANBAY1964 @HANBAY1964 2012年3月15日
学校でしか歌わされない?だからおまえらような屑が子供をおきざりにして旅行に行けるんだよ普通国歌なんて厳粛な場所でしか歌わねえよ
BUNTEN @bunten 2012年3月15日
↑ごめんねぇ子供置き去りにして旅行どころか家を出ちまったよ。(厳密にはちょっと違うけど。)
A.Ichiro@世をしのぶカエルの姿🐸 @A_Ichiroo 2012年3月16日
>米国で大統領が聖書に手をおかないで先制できるのか? 決まりではないので、できるようです。過去に聖書なしの宣誓もあったそうです。
Tuba56@法律の素人 @Tuba56 2012年3月16日
別に歌う必要はないけれど、米国法では国歌が流れている時には起立して胸に手を当てるように定められていますね。米国旗がある時はそちらを向くこととか。
ekesete1 @ekesete1 2012年3月16日
どの法律ですか?
Tuba56@法律の素人 @Tuba56 2012年3月16日
アメリカ合衆国法典にあります 36 U.S.C. § 301 :all other persons present should face the flag and stand at attention with their right hand over the heart
ekesete1 @ekesete1 2012年3月16日
罰則は無いようですね。日本の憲法前文の「日本国民は、国家の名誉にかけ、全力をあげてこの崇高な理想と目的を達成することを誓ふ。」みたいなもんでしょうか。
ekesete1 @ekesete1 2012年3月16日
これとかも似たようなもの?「われら都民は、家庭及び勤労の場所その他の社会における正しい指導が、青少年の人格の形成に寄与するところきわめて大なることを銘記しなければならない。」http://www.reiki.metro.tokyo.jp/reiki_honbun/g1012150001.html
prince fan @quine10 2012年4月20日
日の丸、君が代大好き(自称)ウヨクの拠り所を小気味よく打ち砕いてくれているな。でも彼らは懲りないだろうけど…
Tsuyoshi CHO @tsuyoshi_cho 2012年8月1日
問題になってる国旗/国歌問題とはちょっと視点が違う気がしないでもない。
mita @Mitarashi0909 2016年8月12日
これがセルフまとめってやつか。 私人が歌う歌わないを選択するのと公の場で公人が歌わないことを選択することを一緒くたにして話してる時点で聞く価値はなかった。
hara_jun @hara_jun 2016年8月13日
そもそも君が代って恋の歌だった、と言う説もあるけど。
ekesete1 @ekesete1 2016年8月15日
Mitarashi0909 ミシシッピ州法 忠誠の誓い暗誦に反対するどの生徒教師も、処罰なしで参加を免除されねばならない。
ログインして広告を非表示にする
ログインして広告を非表示にする