よくある質問と回答（その２　国歌についての国際常識）

ekesete1 @ekesete1

Ｑ　国歌を歌うのは国際常識でしょ。

ekesete1 @ekesete1

A　そうでもないです。例えばスイス人の殆どは国歌を歌えないそうです。「世論調査の結果、スイス国歌の歌詞を見ないで歌える人は事実上ゼロだった」http://t.co/TT4HSEbA　

ekesete1 @ekesete1

アメリカ人の多くも覚えてないそうです。「61％のアメリカ成人は国歌の歌詞を覚えてると言ったが、"Whose broad ... " の続きをちゃんと " ... perilous fight."と言えたのは39㌫だけだったhttp://t.co/BEySXT0q

ekesete1 @ekesete1

ドイツも歌えないそうです。「雑誌Daheimの為に世論調査もが行った投票で、なんとドイツ国民の半数以上が『ドイツ国歌を覚えていない。』との結果が発表された。」http://t.co/kxtzEQ7B

ekesete1 @ekesete1

ロシア国歌は2000年に新歌詞になりましたが、ロシア人の多くは歌詞の1行目も覚えてないそうです。Thirty-nine percent of respondents are able to cite the anthem's first line, against 33% in

ekesete1 @ekesete1

2007. http://t.co/I5EWk28T 【訳】回答者の39％が、国歌の1行目の歌詞を言えた。2007年の33％から増加。

ekesete1 @ekesete1

2007年の話ですが、ベルギーで当時の次期首相だった人は、ベルギー国歌を歌ってと言われて フランス国歌を歌ったそうです。

ekesete1 @ekesete1

＞ベルギーで建国記念日の21日、次期首相として組閣要請を受けているキリスト教民主フランドル党（CD＆V）のイブ・ルテルム（Yves Leterme）党首が、公共放送の取材に対して何の祝日かを答えられず、またベルギー国歌を歌うよう求められてフランス国歌を歌った。

ekesete1 @ekesete1

…さらに国歌を知っているかと問われ、2、3小節を歌うよう求められると、同氏はほほ笑みながらフランスの国歌「ラ・マルセイエーズ（La Marseillaise）」の冒頭部分を歌い始めた。記者に、本当にそれがベルギー国歌「ラ・ブラバンソンヌ（La Brabanconne）」

ekesete1 @ekesete1

の歌詞だと思っているのかと問われると「分からない」と答えた。 ただしRTBFは、建国記念日制定の由来を知っているベルギー人は5人に1人にすぎないと、ルテルム氏を「擁護」した。http://t.co/ovjTh13m

ekesete1 @ekesete1

イングランド代表のあのルーニーも、この記事の時点では歌えないそうです。「イングランド代表ＦＷウェイン・ルーニー（２２＝マンチェスターＵ）が、英国国歌の歌詞を知らないことが判明した」http://t.co/csOS2AQz

ekesete1 @ekesete1

南アフリカも。「W杯開幕、南ア国歌を「歌えない」国民たち その複雑な背景」http://t.co/RjlqKpm4

ekesete1 @ekesete1

日本では国歌が天皇の歌であるせいか異常に神聖不可侵視する人がいますが、他の国では国の歌とは国の鳥や国の虫に毛が生えた程度の存在だったりするのかもしれません。

ekesete1 @ekesete1

Ｑ　覚えてないのと歌うのを拒否するのとは別です。国歌を歌いたくないなんて世界ではありえない。反日日本人はよその国にいけばいい。

ekesete1 @ekesete1

A　フランス代表アネルカはこう言ったそうです。「“During my day with Les Bleus, I had never wanted to sing La Marseillaise. …If I had been asked to do that I would

ekesete1 @ekesete1

have refused, I would have preferred leaving the National team”（代表にいる間、絶対国歌を歌いたくなかった。歌えと言われたら拒否しただろうね。歌うくらいなら代表辞めただろう」http://t.co/HSFkiTS9

ekesete1 @ekesete1

国歌斉唱を拒むドイツ代表　Germany's national soccer team has run into a dust-up over the refusal of some of its players to sing the country's national

ekesete1 @ekesete1

anthem…The national team's coach, Jogi Löw, weighed in Wednesday, declaring to the tabloid that he wouldn't force players to sing if they

ekesete1 @ekesete1

didn't want to."Our boys identify totally with the national team and Germany, but one also has to consider their heritage," he was quoted

ekesete1 @ekesete1

as saying. http://t.co/8Jp5plCd

ekesete1 @ekesete1

数人の選手が国歌を歌うことを拒んでいる件で、ドイツ代表について論争が起こっている。… ドイツ代表監督のヨアヒム・レーブは水曜、タブロイド紙にこう考察を述べた。「選手がもし歌いたくないなら私は強制はしない。 うちの選手たちは全体として見れば、代表チームとして一体であるし、

ekesete1 @ekesete1

ドイツという国とも一体だ。しかしそれと同時に、個々の選手は自分が受け継いだものを大事に思うものだ。 」こう語ったと伝えられた。

ekesete1 @ekesete1

Ｑ　知ってます。エジルが国歌じゃなくコーラン唱えてるとかいうやつだよね。でもその人たちは移民だったりするからでしょ。

ekesete1 @ekesete1

A　実はフランスのプラティニも歌わなかった一人ですが、アネルカ発言の後こう言ってます。After Anelka said last week he never wanted to sing the national anthem, Platini added he did not

ekesete1 @ekesete1

sing it either when he was a player."I never sang the Marseillaise and yet I love France," Platini said. "This is a warrior anthem which