rip-sun.com

寺田佳央＠クラウド・アドボケイト @yoshioterada

そっか、今日で http://t.co/2vRws67o ドメイン使えなくなったんだ。

いまいまさのぶ @masanobuimai

諸行無常。RT @yoshioterada: そっか、今日で http://t.co/NTf7vsE2 ドメイン使えなくなったんだ。

きしだൠ(K1S) @kis

java. sun. comが死んでいる・・・おつかれさまでした。 http://t.co/7Qk528nF

寺田佳央＠クラウド・アドボケイト @yoshioterada

Java SE の日本語 API ドキュメントについ、http://t.co/2vRws67o の停止に伴い、JavaDoc が日本管理になりました。そこで、大変恐れ入りますが、

寺田佳央＠クラウド・アドボケイト @yoshioterada

(T_T) & m(_|_)m

いまいまさのぶ @masanobuimai

古いJDKやJavadocを探せるかでドヤ顔できます。|qω・`)ﾁﾗｯ

VM持田 @mike_neck

http://t.co/zToxjk2M 閉鎖環境の人は早めにコピーしとけ。でないとGumroadでオレが売っちゃうぞ！

寺田佳央＠クラウド・アドボケイト @yoshioterada

日本語の JavaDoc の API は今後、下記よりアーカイブを入手頂き、ローカルでご参照いただけますよう宜しくお願いします。 http://t.co/dG3tH9Ap #Java #JavaOneJp

ゆとり🇺🇦 @megascus

@yoshioterada すみません。JavaDocの再配布規定ってどうなっているのでしょうか。JDKに準ずる形ですか？

ゆとり🇺🇦 @megascus

@yoshioterada ちなみにアーカイブ内の再配布規定は http://t.co/OGaf6oni に飛ばされるため死んでます。。。。。

寺田佳央＠クラウド・アドボケイト @yoshioterada

@megascus 同じの見てました。

VM持田 @mike_neck

というか、英語読めというオラクルさんの良心と解釈するといいと思う。

寺田佳央＠クラウド・アドボケイト @yoshioterada

@megascus Documentation - The Java 2 Platform, Standard Edition, API Specification is not redistributable. One exception is granted. ….

ゆとり🇺🇦 @megascus

@yoshioterada 外部への再配布はいけないってことですねー・・・・むうう。

VM持田 @mike_neck

つまり、このチャンスを逃すともう二度と手に入らないということかJavadoc

ゆとり🇺🇦 @megascus

API仕様は特に許可無く内部では再配布していいです。 インターネット上で利用できるようにしてはいけません。 / “Documentation Redistribution Policy” http://t.co/JfzVWcHa

寺田佳央＠クラウド・アドボケイト @yoshioterada

そうですね。“@megascus: @yoshioterada 外部への再配布はいけないってことですねー・・・・むうう。”

ゆとり🇺🇦 @megascus

日本語JavaDocが消えても英語読めれば大丈夫という話ではある。

Yuichi Sakuraba @skrb

@yoshioterada それよりもJava SE 7の日本語のJavadocはリリースされないのでしょうか？

寺田佳央＠クラウド・アドボケイト @yoshioterada

影響度が大きい事を十分承知で申し上げます。誠に残念ながら直近で、提供の予定はございません。 “@skrb: @yoshioterada それよりもJava SE 7の日本語のJavadocはリリースされないのでしょうか？”

寺田佳央＠クラウド・アドボケイト @yoshioterada

社内で予算確保等を試みましたが、全てのAPIの翻訳に数千万円掛かる事が分かり、翻訳予算の確保が困難でした。 日本の Java の開発者の皆様におかれましては、私の力不足で大変申し訳ございません。m(_|_)m

寺田佳央＠クラウド・アドボケイト @yoshioterada

今後、日本のJavaコミュニティの皆様からご協力頂ける方を募って日本語に翻訳し、日本語ドキュメントを整備をする等、新しい道を模索する必要もでてきております。（OpenJDK で日本語翻訳プロジェクトを立ち上げるなどして）

寺田佳央＠クラウド・アドボケイト @yoshioterada

是非、Java の開発者の皆様、有志で皆様のお力をお借し頂けないでしょうか。 お約束致します。JavaOne Tokyo 以降で翻訳プロジェクトを立ち上げたいと思っております、その際、是非皆様のお力をお借しいただけないでしょうか。どうぞ宜しくお願いします。m(_|_)m

寺田佳央＠クラウド・アドボケイト @yoshioterada

皆様の、暖かいご返信に心より感謝致しております。本当にありがとうございます。(T_T)

寺田佳央＠クラウド・アドボケイト @yoshioterada

皆様、ご協力のお言葉、本当にありがとうございます。m(_|_)m 皆様、お一人づつのご協力がとても嬉しく、そして大変貴重でございます。ありがとうございます。