20120421 JAT Seminar

Seminar Tweets log
0
Mami @mamirockz

【翻訳セミナー】4月21日のJAT東京月例セミナーのテーマは「今日から翻訳生産性をターボブースト」講師は山本ゆうじさん。詳しくはhttp://t.co/cR8ZWNdt ♪申込不要♪JAT会員限定Ustream生放送。詳しくはJATのML♪ 受付で待っていま~す☀ #jattac

2012-04-19 18:25:23
Hideaki Maruoka 丸岡英明 @hmaruoka

JAT会員限定Ustream配信 - 山本ゆうじさんによる「今日から翻訳生産性をターボブースト 品質と速度のブレークスルー」4月21日(土)午後2時~5時 http://t.co/Q1r5I1JP #JATTAC

2012-04-19 19:21:31
Hideaki Maruoka 丸岡英明 @hmaruoka

講師は山本ゆうじさん、テーマは「今日から翻訳生産性をターボブースト 品質と速度のブレークスルー」です。4月21日(土)午後2時~5時 http://t.co/Q1r5I1JP #JATTAC

2012-04-20 19:12:19
齊藤貴昭 a.k.a. Terry Saito @terrysaito

Ustream 放送の準備が整っています。カメラの解像度により多少見辛いかもしれませんがご了承下さい。 ( #JATTAC live at http://t.co/kBgYc4mg)

2012-04-21 13:44:27
矢能千秋 @ChiakiYano

Password protected channelだって、いいね!ハッシュタグってあったっけ? ( #JATTAC live at http://t.co/V6W4gxGb)

2012-04-21 13:46:40
齊藤貴昭 a.k.a. Terry Saito @terrysaito

最初、5分間の Intro があり、14:10 から講演の前半が始まります。15:10から15分の休憩の予定です #JATTAC

2012-04-21 13:56:46
矢能千秋 @ChiakiYano

何かごそごそ聞こえるだけでも安心するけど、音ないのはあたしだけじゃないよね? ( #JATTAC live at http://t.co/V6W4gxGb)

2012-04-21 13:59:11
齊藤貴昭 a.k.a. Terry Saito @terrysaito

まだ、開始しておりませんので、しばらくお待ち下さい ( #JATTAC live at http://t.co/kBgYc4mg)

2012-04-21 14:03:01
Gohgo1120 @gohgo1120

会員の石亀 豪です。どうぞよろしくお願いいたします。 ( #JATTAC live at http://t.co/vZLPvNkq)

2012-04-21 14:04:10
矢能千秋 @ChiakiYano

石亀さん、矢能です。コンテンツ委員会入れて貰いました。 ( #JATTAC live at http://t.co/V6W4gxGb)

2012-04-21 14:05:17
YAMAMOTO Yuji/山本ゆうじ @yujich

講師の山本です。よろしくお願いいたします。 ( #JATTAC live at http://t.co/RHEb44mv)

2012-04-21 14:05:30
齊藤貴昭 a.k.a. Terry Saito @terrysaito

ソーシャルストリームを山本さん自身が見て頂いています。質問を拾ってくれるかな? ( #JATTAC live at http://t.co/kBgYc4mg)

2012-04-21 14:06:02
Gohgo1120 @gohgo1120

Yanoさん、はじめまして。よろしくおねがいします(ぺこり) ( #JATTAC live at http://t.co/vZLPvNkq)

2012-04-21 14:06:21
矢能千秋 @ChiakiYano

本当です。ぜひ続けて頂きたいです。 ( #JATTAC live at http://t.co/V6W4gxGb)

2012-04-21 14:07:17
齊藤貴昭 a.k.a. Terry Saito @terrysaito

どうも帯域が安定しません。音声が途切れていなければいいのですが… #JATTAC

2012-04-21 14:07:31
Gohgo1120 @gohgo1120

Victoriaさん、こんにちは! ( #JATTAC live at http://t.co/vZLPvNkq)

2012-04-21 14:08:03
1 ・・ 7 次へ