「幸せな季節」の北欧からの話題

perspective @prspctv

北欧諸国はいずれも2000年代に高い経済成長を遂げている。高成長が高福祉を支えている。｜世界経済のネタ帳：一人当たりの名目GDP(USドル)の推移(1980～2012年)(日本, スウェーデン, ノルウェー, デンマーク, フィンランド)　http://t.co/sEiI64vZ

外人の本音 @gaijin_no_honne

@sushisukiyo ちなみに北欧三国ではなく、スカンジナビアです。スカンジナビアはデンマーク、ノルウェー、スウェーデン。北欧は5カ国で詳すくはこつら（←ずうずうベン）　http://t.co/yt2gdpIV

語学サービスＡＮＣ 講師派遣（企業・法人向け語学研修）、翻訳、通訳、オンラインレッスン、語学スクール @ANC_Languages

今ツイッターで、「なう」多言語ブームが起きています。 まとめると、モンゴル語でодоо（オッドー）、フィンランド語はnyt（ヌットゥ）、スウェーデン語はnu（ヌゥ）、デンマーク語でnu（ヌ）、ノルウェー語でnå（ノ）、アイスランド語でnú（ヌー）、ロシア語сейчас（シャス）

笑ってはいけない @wwwwww_bot

「未だにフィンランド、スウェーデン、ノルウェーの位置関係が分かりません。」「ちんこ横から見て、 上半分がノルウェー。 下半分がスウェーデン。 玉袋がフィンランド。 「ノル上、下スウェーしたら玉がフィンフィンする」とやや強引に覚えろ。」

hokuwalk（北欧区） @hokuwalk

5/13は母の日ですね♪北欧諸国の母の日は？デンマークとフィンランドは日本と同じ5月第2日曜日。スウェーデンは5月最終日曜日。ノルウェーは2月第2日曜日なのだそうです。 http://t.co/jYTJFL2K

中山和弘 @NAKAYAMAKazhiro

［母の日］お母さんにやさしい国はどこ？国際NGO「セーブ・ザ・チルドレン」の「母親指標」　 1位ノルウェー、2位アイスランド、3位スウェーデン、日本30位　ノルウェー産休最大46週間　日本わずか14週間　働く母親へのサポート体制の違い　　http://t.co/XG9gYn27

語学サービスＡＮＣ 講師派遣（企業・法人向け語学研修）、翻訳、通訳、オンラインレッスン、語学スクール @ANC_Languages

フィンランド語、スウェーデン語、デンマーク語、ノルウェー語、アイスランド語など、 北欧語に興味がある方いらっしゃいますか？　 #一度でも思ったことある人RT

LGBT基礎知識＋α @lgbtjp_bot

同性で「結婚」が出来る国は、オランダ、ベルギー、スウェーデン、カナダ、スペイン、南アフリカ、ノルウェー、ポルトガル、アイスランド、アメリカの一部の州です。

buvery @buvery

佐藤さん、全然関係ないのですが、ノルウェー語は理解できます？ノルウェー語はスウェーデン語とどのくらい違うの？　@yoshisatose

Yoshihiro Sato @yoshisatose

語彙も文法もかなり似ているので分かりますよ。ノルウェー語もスウェで勉強したことありますし。ただ、スウェ語に比べて方言差が大きいので聞き取りで苦労も。RT @buvery 佐藤さん、全然関係ないのですが、ノルウェー語は理解できます？ノルウェー語はスウェーデン語とどのくらい違うの？

Yoshihiro Sato @yoshisatose

ついでに言えばデンマーク語も語彙・文法が良く似ています。書き言葉に限ればデンマーク語とノルウェー語の差が相当小さく、少し離れてスウェ語がある感じ。ただし、デン語は発音がモゴモゴと不明瞭なのでパス。自分の関心のせいかもしれないけどノルウェー語ほどには接する機会がない @buvery

s_matashiro @glasscatfish

@yoshisatose フィンランド語はどうでしょうか？「フィンランド語は猫の言葉」という本を読んだら面白かったんですが、方言も多そうでした。 @buvery

Yoshihiro Sato @yoshisatose

フィンランド語は系統が全く違うんです。ハンガリー語やエストニア語の仲間。ただし国民の1割程はスウェーデン系でスウェ語が母語（12世紀から1809年までスウェ領だった）。例えばシベリウスはスウェ系。RT @glasscatfish フィンランド語はどうでしょうか？ @buvery

Yoshihiro Sato @yoshisatose

そうですね。ただ、スウェ語は公用語の一つとして以前なら学校教育で必須だったのですが、今は英語やロシア語に重点が移り、話せない率も高くなりつつあるようです。@niigatamama: スウェ語は話せる人、多いです。@glasscatfish @buvery

Yoshihiro Sato @yoshisatose

日本との行き来はフィンランド航空を使うことが多いけど、面白いのは、機内アナウンスがまずフィンランド語で始まり、その次にスウェーデン語が続き、そして英語、最後に日本人乗務員による日本語で終わること。

Yoshihiro Sato @yoshisatose

フィンランド人のパイロットも客室乗務員も、フィンランド語・スウェーデン語・英語の3ヶ国語ができる。日本人乗務員とのやり取りは英語でした。

Yoshihiro Sato @yoshisatose

そろそろ寝ますが、話の纏めとしては、スウェーデン語ができれば、ノルウェー語→読める・聞いて分かる、デンマーク語→読める、フィンランド語→無理だけどスウェ語が分かる人と話せる・スウェ語新聞・TVもある、というように結構役に立つ言葉なので、900万人の国とはいえ活用性はそれ以上です。

Yoshihiro Sato @yoshisatose

思い出した話。先週、ランチの後に眠くなり自分の研究室でウトウトしていたらスウェーデン人の学生が突然ノックし「SASは使ったことがあるか」と訊くので真顔で「あるけど最近はフィンランド航空をよく使う」と答えたら、意味不明の表情。スカンジナビア航空でなく統計ソフトだった。私はSTATA