エロゲ文体

呉 @cure_pon

ＡｎｇｅｌＲｉｎｇで（も）はＨシーンに力を入れています。特に佐奈などは、「お、これはなかなかエロいのではあるまいか。兄妹の背徳感などもあって」などと自分で思うくらいでしたが、もちろんほかのヒロインもエロい感じになっています。（と思います）

呉 @cure_pon

で、僕はライター稼業を始めた当初は、なかなかエロ文章は苦手でした。まあ「当初」であればどの部分も低い水準でしかないのかもしれませんが、ともあれ自分の主観としては、エロ文章は一種鬼門であったわけです。

呉 @cure_pon

それで、僕は作品ごとに結構文体が異なることからもわかるかもしれないように、全般的にあまり「これが俺の文章だ！」みたいなこだわりがないところもあって、是非ともエロい文章。読んだ男性がエレクトして、思わず抜きたくなってしまう。そんな文章が書きたいものだなぁと思っていました。

呉 @cure_pon

話はさかのぼりますが、「同級生」などを手がけた蛭田さんというライターがいます。このかたのエロシーンが確か（これ完全に記憶で書いているので、間違っていたらごめんなさい）三人称の文体で書かれていたように思います。それ以外は、エロゲーのセオリー通り１人称の文体になっています。

呉 @cure_pon

これが長らく自分の中で疑問ではあったわけですが、実際にエロシーンを書いてみると、一人称に厳密に準拠してなおかつエロく書くというのはなかなか難しいんですよね。だからそこだけ三人称にしたのかなぁと。

呉 @cure_pon

たとえば、「俺が射精した瞬間、澄佳の子宮口はぱくっと開いて、子種をおいしそうに飲み込んでいったのだった」……なんていう文章は一人称としては間違っていそうなわけですが、でも描写としてはエロい感もあります。

呉 @cure_pon

ま、こんなことはユーザーさんはあまり意識しないだろうし、あくまくで書き手の中の問題でしかありませんが。ともあれ、コロンブスの卵みたいなもので、気づきがないとこういう折衷式の文章は出てきません。少なくとも僕はそうでした。

呉 @cure_pon

エロゲーユーザーなら誰しもが知っているであろう超有名メーカーのゲームが、折衷式のエロ文章で書かれていて、それを読んだとき僕は、「ああこれか！」と膝を叩きました。

呉 @cure_pon

以来、作品名でいうと「clear」からはそんな感じでＨシーンが書かれていますが、お気づきでしょうか？　gifｔ以前とはだいぶ異なっているかと自分では思っています。

呉 @cure_pon

以上、例によってツイートじゃねぇだろうという感じに長々と垂れ流してしまいましたが、言いたいことは、ＡｎｇｅｌＲｉｎｇで抜いてほしいなぁというそれです。原画家やｃｇ班のがんばり、そして声優さんのボイスで、なかなかいい塩梅のエッチシーンになっていると思いますよ。

singingroot @singingroot

小説の技法だの視点の詐術などといった話以前に、主人公自身の独白のあり方として、普段は一人称で語ってるくせにエロいことやってるときは三人称視点っぽい視点で語ってしまう、ということはありそうな話ではある。

singingroot @singingroot

ＡＶとかのエロメディアは大抵三人称なわけで、そういうのの刷り込みの影響はありそうだ。また、セックスによって自己と相手の境界が消滅したように感じられたとすれば、相手の内面や感覚を推定ではなく確定的なものとして語る、というのもおかしな話ではない。

singingroot @singingroot

官能小説の類はまるで読まないんでわかんないな。

singingroot @singingroot

刷り込みってのは、えろいことしてるときについＡＶ的視点でものごとを眺めてしまう、みたいなことで。

singingroot @singingroot

乱暴に、セックスすること＝神になること、と考えれば話の筋は通っている。言葉遊びスか。

end_NTak @end_NTak

今更反応するけど、内心を表す()表現の是非、確かに考えたこと無かったけど、面白い問題かもね。

end_NTak @end_NTak

俺は、場合にもよるけど、結構積極的に（）を使う派。収録や編集、加工の都合だけで言えば、()表現は機械的にモノローグとダイアローグを分けられるので便利。

end_NTak @end_NTak

小説の人称や視点のルールを破る使い方が出来ちゃうんで、違和感があるのも分かる。主人公視点のテキストなのに女の子の心の声が聞こえてるの変だよね、という。それでもわかりやすさとか、インチキであれ女の子の心の声が聞こえると言うこと自体の快楽のために、やっちゃうという選択もあるだろう。

end_NTak @end_NTak

たとえばとらドラの人称や視点や心理描写が（おそらくは分かった上で）おかしくなってる箇所とかは、多分エロゲテキストにしたら目立たなくなると思うんだよね。内心の（）使えば地の文の文面上の混乱は起きないから。

@NaokiTakahashi

三人称神視点のテキストなら、誰の心が見えたって変じゃないから違和感ないかもだけど、あんまり三人称の作品ないしね。

もりやん/豆苗わかば @catfist

ノろうと思ったら寝られてしまったw http://twitter.com/NaokiTakahashi/status/16810280304

白潟（入渠中） @_imaki

（）でモノローグといえば、個人的には栗本薫。

もりやん/豆苗わかば @catfist

エロゲーで、視点人物以外のキャラクターに内心の（）が使われてるのを見た記憶があまりない。視点人物ってのは概ね男性主人公で、その他の人物はヒロインなわけだけど、ヒロインの内心は聞き出すまでわかっちゃマズいよね。

もりやん/豆苗わかば @catfist

エロゲーで、視点人物以外のキャラクターに内心の（）が使われてるのを見た記憶があまりない。視点人物ってのは概ね男性主人公で、その他の人物はヒロインなわけだけど、ヒロインの内心は聞き出すまでわかっちゃマズいよね。

白潟（入渠中） @_imaki

たとえば中島梓『小説道場』は、人称や視点の統一を説くのだが、栗本薫やその尊敬する大デュマもあまり守っていないので、あくまで初心者向けのアドバイスなのでである、というのは押さえておきたい。力さえあれば何をやってもいい。