編集可能

BritGrad Shakespeare Conference 2012 まとめ

2012年6/14-16にかけてシェイクスピアの故郷、ストラットフォード・アポン・エイヴォンにあるシェイクスピアインスティテュートで開かれた英国大学院生シェイクスピア研究集会のツダりまとめです。ティファニー・スターンの初期近代ロンドンのフェアに関する講演や、シェイクスピアが英米の政治・法の場でどう引用されているかについてのセッション、シェイクスピアのアニメ化についての発表などに関するツダりが含まれています。 http://britgrad.wordpress.com/2012/
0
saebou @Cristoforou

これも誰か使ってる! #BritGrad は?

2012-06-14 18:49:38
saebou @Cristoforou

エミリーオリヴァーのドイツのハムレットという発表をきいてます。ゲーテからはじまりドイツはハムレットだ!というドイツ人のハムレットヘの同一視を分析 #BritGrad

2012-06-14 18:52:42
saebou @Cristoforou

フォーティンブラスは理想があっても実行できない知識人を象徴するハムレットと対象的な主人公とかいう議論の話 #BritGrad

2012-06-14 18:54:16
saebou @Cristoforou

ハイナーミューラーのプロダクションはベルリンの壁崩壊数箇月前のもの。1989年はドイツ史上最初の成功した無血革命とみなされる #BritGrad

2012-06-14 18:55:50
saebou @Cristoforou

ベルリンの壁崩壊はハムレットの第五幕か? #BritGrad

2012-06-14 18:59:22
saebou @Cristoforou

ミュラーのハムレットマシンはストレートなアレゴリーを廃してメタファーをめっちゃ使ったためすごい難解で一般人にはうけない 8時間かかる #BritGrad

2012-06-14 19:02:11
saebou @Cristoforou

ミュラーのあまりつかみどころのないいろいろな発言の分析で終了。ミュラーは二つの体制、二つの時代の衝突のはなしと思ってたようだ #BritGrad

2012-06-14 19:03:23
saebou @Cristoforou

ジェムブルームフィールド、モルフィ公爵夫人と戦争の発表 #BritGrad

2012-06-14 19:04:22
saebou @Cristoforou

第二次世界大戦とモルフィ公爵夫人。強制収容所の写真が最初に新聞にのったとき同じ面にこの芝居の劇評がのってたらしい #BritGrad

2012-06-14 19:05:52
saebou @Cristoforou

前世紀はじめより終わりのほうがこの戯曲の評価は高くなったらしい #BritGrad

2012-06-14 19:10:02
saebou @Cristoforou

ものすごい悪の噴出としてのナチス→ウェブスターの芝居の動機もわからない残虐行為? #BritGrad

2012-06-14 19:15:14
saebou @Cristoforou

劇評家は戦時中のモルフィ公爵夫人を古臭くて現代人にあわないとあまり評価しなかった。今の評価とも違うし、当時の演劇人が思ってたこととも少し違う。 #BritGrad

2012-06-14 19:18:47
saebou @Cristoforou

シェイクスピア以外のジャコビアンをイギリス人のアイデンティティにくみこむ過程がすすむ #BritGrad

2012-06-14 19:22:51
saebou @Cristoforou

戦争直後のモルフィ公爵夫人とかは戦争をダイレクトに組み込む演出をしなかったが、今はできる #BritGrad

2012-06-14 19:23:48
saebou @Cristoforou

質疑応答。あ、このセッションの名前はドラマとナショナルアイデンティティ #BritGrad

2012-06-14 19:26:29
saebou @Cristoforou

ハムレットをチュートン化した演出とかおそろしい話についての議論 #BritGrad

2012-06-14 19:28:02
saebou @Cristoforou

おわった。次は法と政治においてシェイクスピアを引用するという受容史セッションみます。裏でやってる身体表象のセッションも解剖とか出て来て面白そうだけどこれは行けないな。 #BritGrad

2012-06-14 19:36:13
saebou @Cristoforou

発表者が弁護士資格もってる人だったりするらしい。イギリスではこういう人が芝居や文学を研究していることがあるのがびびる #BritGrad

2012-06-14 19:39:23
saebou @Cristoforou

ミシェルヨスト、米国議会におけるシェイクスピアの引用 #BritGrad

2012-06-14 19:41:19
saebou @Cristoforou

米国政治における反知性主義とエリートの趣味の問題 #BritGrad

2012-06-14 19:42:59
saebou @Cristoforou

アメリカはヨーロッパから完全に逃れてフレッシュにやる気だったのになぜかシェイクスピアはアメリカのカルチュラルヘリテッジになっとる #BritGrad

2012-06-14 19:44:03
saebou @Cristoforou

米国の議員は法曹出身者が多い #BritGrad

2012-06-14 19:44:46
saebou @Cristoforou

引用するときの目的は大きく四種類ある。 #BritGrad

2012-06-14 19:47:10
saebou @Cristoforou

プレスティッジをかりるとか文化を示すとか比喩をかりるとか機知を補うとかいろいろな目的で引用するが、めっちゃ引用間違いがおおい #BritGrad

2012-06-14 19:48:31
残りを読む(231)

コメント

コメントがまだありません。感想を最初に伝えてみませんか?