生活の中の英語表現(2012年7月版)

同時通訳者のせつこにゃんの超タメになる英語表現! あなたも、わたしも、ネコちゃんも一緒に学ぼう♪
1
Setsuko Namiki @namikisetsuko

生活の中の英語表現 bacteria spreads 細菌が繁殖する 梅雨時は気をつけないと Bacteria tends to spread easily during the rainy season. #eigo

2012-07-01 23:18:30
Setsuko Namiki @namikisetsuko

生活の中の英語表現 javelin throw やり投げ 女子も意外と歴史が長い Women's javelin throw has an unexpectedly long history. #eigo

2012-07-02 21:56:08
Setsuko Namiki @namikisetsuko

生活の中の英語表現 elementary particles 素粒子 神の粒子発見 Last of the 17 elementary particles, the Higgs boson, is said to be found. #eigo

2012-07-04 20:49:42
Setsuko Namiki @namikisetsuko

生活の中の英語表現 discomfort index 不快指数 湿度が高いと急上昇 The discomfort index rises sharply when the humidity gets higher. #eigo

2012-07-05 20:48:28
Setsuko Namiki @namikisetsuko

生活の中の英語表現 magnitude (星の)等級 肉眼では見えない18等級まで再現 A new planetarium ifeatures 18th magnitude stars that are invisible to naked eyes. #eigo

2012-07-06 22:46:50
Setsuko Namiki @namikisetsuko

生活の中の英語表現 moon jellyfish ミズクラゲ 大飯原発出力低下 Monn jellyfish crowding the water intake of the Ohi Nulcear Power Plant hampers operation. #eigo

2012-07-09 20:41:38
Setsuko Namiki @namikisetsuko

生活の中の英語表現 leftovers 残飯 飼い犬の食べ物なんてそんなものだった Dogs used to be fed with leftovers but now, many only eat premium dog food! #eigo

2012-07-10 22:58:56
Setsuko Namiki @namikisetsuko

生活の中の英語表現 wind down 緊張を解く 帰宅したらゆっくりする時間が欲しいよね You need some time to wind down after coming home from work. #eigo

2012-07-12 01:03:54
Setsuko Namiki @namikisetsuko

お気に入りのポーズ(逆光ですが) http://t.co/R2pTofb4

2012-07-13 11:12:39
拡大
Setsuko Namiki @namikisetsuko

生活の中の英語表現 miss out on 逃す 昨日のナイトファイヤは最高だった Those who didn't come to Night Fire missed out on one of the great performances of tango. #eigo

2012-07-13 20:51:50
Setsuko Namiki @namikisetsuko

生活の中の英語表現 gout 痛風 お酒はいけないのにゃ People with gout are adivsed not to drink alcohol. #eigo

2012-07-14 23:19:51
Setsuko Namiki @namikisetsuko

生活の中の英語表現 get ~ done (仕事などを)片付ける 連休中に色々やるつもりだったけど I meant to get a lot of things done over the long weekend, but managed only a few. #eigo

2012-07-17 00:39:03
Setsuko Namiki @namikisetsuko

生活の中の英語表現 blistering heat 猛暑 館林市では記録的猛暑 Blistering heat pushed up the mercury to a record level in Tatebayashi City. #eigo

2012-07-17 23:44:14
Setsuko Namiki @namikisetsuko

生活の中の英語表現 rainbow 虹 rain=雨 bow=弓 雨の後にできる弓の形、って言葉なのね。 No rain, no rainbow. はハワイのことわざ。雨が降らなければ虹は見られない、苦労しなければいいこともない、って意味だとか。 #eigo

2012-07-18 21:21:45
Setsuko Namiki @namikisetsuko

生活の中の英語表現 by day 日ごとに 新人には仕事はどんどん難しくなる気がするよね The rookie found his job getting harder by day. #eigo

2012-07-21 23:18:35
Setsuko Namiki @namikisetsuko

生活の中の英語表現 hazy もやってる 湿気の多い朝はもやって視界が悪い Visibility goes down on a humid and hazy morning. #eigo

2012-07-23 00:43:35
Setsuko Namiki @namikisetsuko

生活の中の英語表現 take a second look at 見直す 暑さ対策に生活習慣の見直し? One may have to take a second look at his lifestyle to deal with the summer heat. #eigo

2012-07-23 21:22:55
Setsuko Namiki @namikisetsuko

生活の中の英語表現 extremely hot day 猛暑日(ウソ) 猛暑日に当たる言葉はないので「最高気温が35度を超えた」=Daytime temperature topped 35 degrees in ~. などと説明する。 #eigo

2012-07-24 23:18:26
Setsuko Namiki @namikisetsuko

生活の中の英語表現 sandbar (川の)中州 中学生が水の事故 Three junior high school boys died as they swam off a sandar in a river. #eigo

2012-07-30 20:55:17