Togetter/min.tを安心してお使い頂くためのガイドラインを公開しました。

NVDA開発者と進める意見交換会(2012年9月17日)

無料で配布され、世界中の開発者によって改良が続けられているスクリーンリーダー NVDA (Non Visual Destop Access)とその日本語対応について、オーストラリアから NVDA 開発リーダーをお招きして行われた、意見交換会のまとめ
3
にしもつ @24motz

今日のイベントのもうひとつの看板 NVDA 意見交換会(9月17日) — NVDA Workshop in Japan http://t.co/3eJbE1Pn #nvdajp

2012-09-17 07:57:15
にしもつ @24motz

PyConJP sprint NVDA はroom 358取りました #nvdajp http://t.co/660xTJMg

2012-09-17 10:16:41
拡大
にしもつ @24motz

今日の午後のNVDA意見交換会の配信 前半 http://t.co/sdo8h8PM 後半 http://t.co/vZNN2Vmv #nvdajp

2012-09-17 11:03:38
にしもつ @24motz

ミックさん「何かを実装するなら常に使える方法でやるべき。予測可能なユニバーサルな実装を選ぶべき」 #nvdajp

2012-09-17 11:11:16
Nakazawa @MarcoNakazawa

NVDAの今日14時からの意見交換会でも使用される資料 #nvdajp NVDAの日本語対応の現状と課題 日本語チーム代表 西本卓也氏 日本語版 HTML http://t.co/SyOdhgcl 英語版 HTML http://t.co/N2Zj38Rh

2012-09-17 13:37:31
伊敷政英(Cocktailz) @cocktailzjp

オーストラリアの視覚障害者、6割が未就労。#nvdajp

2012-09-17 14:07:47
中研(中村研究室±) @nakalabo

オープンソースのスクリーンリーダー“NVDA”の意見交換会が東京で行われています

2012-09-17 15:01:31
中研(中村研究室±) @nakalabo

NVDAユーザーとNVDA日本語チームと世界の開発者達との意見交換会です。

2012-09-17 15:03:05
たかせ @taka_paso

NVDAの意見交換会 NVDAはpythonという開発用モジュールを使っているので、広くプログラマーな人に間口を広く開けている #NVDAJP

2012-09-17 14:39:50
伊敷政英(Cocktailz) @cocktailzjp

Yahoo!やMicrosoftはアクセシビリティチェックにNVDAを使ってるのか。

2012-09-17 14:17:05
伊敷政英(Cocktailz) @cocktailzjp

日本でNVDAを広めるにはどうしたらいいかな。クチコミで広まるには限界があるよな。。#nvdajp

2012-09-17 14:39:41
伊敷政英(Cocktailz) @cocktailzjp

テキスト作成プロジェクトのはなし。#nvdajp

2012-09-17 14:57:52
たかせ @taka_paso

これから四方田さんからDemekinTextプロジェクトの説明 #NVDAJP

2012-09-17 14:59:08
にしもつ @24motz

「でめきんテキスト」プロジェクト。NVDAを活用するための教材コンテンツを作成する。どのような人が?開発者のアクセシビリティ評価、支援者、当事者。 #nvdajp

2012-09-17 15:00:48
にしもつ @24motz

DemekinText:マウスは使えるがSR操作に慣れていないというユースケースとして「開発者のアクセシビリティ確認」と「晴眼のボランティア」は似ていると考える #nvdajp

2012-09-17 15:04:52
たかせ @taka_paso

NVDA自体は無償であるが、サポートや講習を有償ですることで新たな雇用を創出するなどというアイデアもあると思うが… → サポートにはコストがかかるのでテキストを作るために営利企業がかかわるのはOKだが、できれば利益を還元してほしいと思っている。#NVDA

2012-09-17 14:44:18
たかせ @taka_paso

Dmekin Text プロジェクトはまだスタートしたばかりなので、将来的には寄付などの支援を得たいが今はまだできていない #NVDAJP

2012-09-17 15:14:03
たかせ @taka_paso

会場からの質問 NVDAの開発とテキストのアップデートはシンクロしていかないといけないと思うけれども、テキストは頻繁に更新できにくいのかな、と思っているので、そのあたりはどう考えているのか知りたい #NVDAJP

2012-09-17 15:16:28
たかせ @taka_paso

テキストのフォーマット=形式はどんなものがあるのか → 形式はいろいろあって、必ずしもアクセ渋るなモノばかりではない。ただ、コンテンツ自体はあるのだが、見つけにくいなどの問題があるので、そういう問題を解決しながら作っていく #nvdajp

2012-09-17 15:26:04
たかせ @taka_paso

NVDAのマニュアルの翻訳をするというアイデアもあると思うが…→スタンフォード大学から英語キーボードの解説が出ている。日本語奇ボード版はでめきんテキストプロジェクトメンバーが数年前に作成して、現在もアップデートしている。#nvdajp

2012-09-17 15:21:26
たかせ @taka_paso

”教育”という言葉がさっきからたくさん使われているが各々が違う意味で使っているように思います < 西本さんsaid #nvdajp

2012-09-17 15:28:29
たかせ @taka_paso

"テキスト"も"textbook"と訳すとちょっと違う意味になる。今回のでめきんテキストはチュートリアル的なもの #nvdajp

2012-09-17 15:31:35
残りを読む(35)

コメント

コメントがまだありません。感想を最初に伝えてみませんか?