死ぬまでにフィレンツェでしたい101のこと~はじめ~

一日一笑inイタリア内にて、「死ぬまでにフィレンツェでしたい101のこと」を紹介していく新企画。 最初の一歩のまとめです。
海外 イタリア 海外旅行
2
「一日一笑 in イタリア」編集部 @waraitalia
新企画は、これ。「死ぬまでにフィレンツェでしたい101のこと」という本です。タイトルのまんまで、フィレンツェで体験できる、やってみたい素敵なことが、101個書いてある、はずです(笑) http://t.co/Lfrn4yh6
拡大
「一日一笑 in イタリア」編集部 @waraitalia
はず、というのも、私もまだこの本読んでないんです。ここに書かれてる「死ぬまでにフィレンツェでしたい101のこと」を一日一個(・・・は無理かも。目標は週に数個)ずつ、一緒に読んで紹介していく、という新企画。次回の旅行の参考にするもよし、へぇーそんなのもあるんだと思うもよし。
「一日一笑 in イタリア」編集部 @waraitalia
本の作者(101項目選んだ人)はValentina Rossiさんですが、共感できものがあったり、すでに体験済みのことがあれば、どんどんコメントしてもらって盛り上がっていけたらなと思うんですが、どうでしょう?それやってみたい!とか、やったことある!なんてね。
「一日一笑 in イタリア」編集部 @waraitalia
もちろん、101項目は和訳して紹介しますので、これは「イタリア語を読む習慣をつける」という私自身への挑戦でもあったりして(笑)フォロワーの皆さんと一緒に、この本を読んでいこうかなって。「その訳は下手すぎるだろ」とかいうツッコミは、お手柔らかにねww
「一日一笑 in イタリア」編集部 @waraitalia
私のイタリア語は全部、独学で習得したものです。在伊まだ三年。なので、得意不得意が結構あります。この本も実は買ったのは1年くらい前なんだけど、読まずに放置してました(汗)101項目、頑張って紹介していくので、途中でへこたれないよう励ましていただけたら嬉しいです(>_<)
「一日一笑 in イタリア」編集部 @waraitalia
あ、ちなみに私もまだ未読ですからね、「そんな項目アリかよ!」「それはやりたくないよ!」「フィレンツェ関係ねーよ!」とかいう項目も出てくる可能性ありますが、そのへんも含めて楽しみましょうww
「一日一笑 in イタリア」編集部 @waraitalia
おおーい、どなたかその筋にコネとかノウハウのある方いらっしゃいませんか~。一日一笑inイタリアからフォロワーの声で日本語訳出しましょうよ~。 RT @yukilira すっごい反響ですね!この勢いで日本語訳版を出版とか、どうでしょう(^-^)/
「一日一笑 in イタリア」編集部 @waraitalia
なんなら、一日一笑inイタリア発、フォロワーの声で選ぶ「死ぬまでにフィレンツェで『本当に』やりたい101のこと」ができるくらいの勢いで、コメントお待ちしてますww
「一日一笑 in イタリア」編集部 @waraitalia
応援コメントがものすごーく多くて、今最高にハッピーな気分です。企画してよかったな、新企画。暗中模索、手探りですが、楽しみって言ってくれる人がいたからやってみよう!

コメント

コメントがまだありません。感想を最初に伝えてみませんか?

ログインして広告を非表示にする
ログインして広告を非表示にする