_W_e_s_S_さんのソ連・ロシア制服の話

ロシア人の_W_e_s_S_さんが語る、ソ連・ロシアの制服の話。日本人から見るとまるでメイド服のように見える制服も、向こうの感覚だと日本の学生服のイメージだそうです。
46
Alice @from_ru

通学服です。 私の通学服はもっと面白くて色が多いでした(^ω^) http://t.co/ENYkrMFZ

2012-10-20 21:05:19
拡大
Alice @from_ru

お母さんの通学服と比べると、ソ連の後頃に、私の通学服はもっと面白くなりました。毎年新しく色が違いました。学校1年生の通学服は緑色でしたd(^_^o) http://t.co/KsVwbkCu

2012-10-27 11:45:46
拡大
Alice @from_ru

因みに、学校3年生です。 通学服は濃紅色でした。 http://t.co/6zjNqDJd

2012-10-27 13:14:43
拡大
ブーバチカ @Lechka_ru

ソ連の制服の小学生の制服が可愛すぎる!いまでもあるのかな? RT @_W_e_s_S_ 因みに、学校3年生です。 通学服は濃紅色でした。 http://t.co/HV0i8wOy

2012-10-27 13:37:36
拡大
Alice @from_ru

@buubachka これはロシアの制服ですけどσ(^_^;) ソ連の制服は私のお母さんが着ていました

2012-10-27 13:39:38
ブーバチカ @Lechka_ru

@_W_e_s_S_ 今でも制服あるんですね。ちなみに日本では小学生には制服はありません。

2012-10-27 13:43:28
ブーバチカ @Lechka_ru

ロシアの小学生の制服が可愛すぎる!(訂正) RT @_W_e_s_S_ 因みに、学校3年生です。 通学服は濃紅色でした。 http://t.co/HV0i8wOy

2012-10-27 13:45:13
拡大
Alice @from_ru

あらまー分かりにくいですね…私の日本語(⌒-⌒; ) 前の写真はソ連じゃなくて、ロシアの頃写真です。ソ連の頃にお母さんは生徒でした。あの時の写真も少し前に見せてくれましたσ(^_^;)

2012-10-27 13:45:17
Alice @from_ru

@buubachka これはロシアの制服ですけどσ(^_^;) もちろんあります。

2012-10-27 13:46:29
Alice @from_ru

今制服は珍しいですが、特別の学校にあります(*^^*) 私も特別の学校に行っていましたから、制服を着ていました。

2012-10-27 13:48:47
ブーバチカ @Lechka_ru

ちなみにウズベクの小中学生の制服はメイド服で、町によって青、茶色、緑といろいろなバリエーションがある。 http://t.co/RDCODhDm

2012-10-27 13:59:53
拡大
ブーバチカ @Lechka_ru

ウズベキスタンのバザールにはメイド服(=制服)がたくさん売っているので、興味のある人は行ってみるといいと思います。

2012-10-27 14:03:36
Alice @from_ru

最近制服についてよくツイットしています。続きましょうか。エプロンのような前垂れはソ連の学校の制服の成分です。日本人にとって、メイドな感じかもしれません。 ロシア人にとって、生徒な感じです。実は、今もエプロンがある制服を見たことがあります http://t.co/3NN0iTfJ

2012-10-28 01:08:09
拡大
Alice @from_ru

日本の通学服は学校のマークですね(^ω^)ロシアの方は違います。概して、通学服のデザインは生徒の両親が決めます。だから学校の頃、私の通学服は毎年色やデザインも新しいでした(^。^)@RussiachihiRo

2012-10-28 01:16:44
Alice @from_ru

Googleリクエストして見ました(⌒-⌒; ) http://t.co/HqOh9THr

2012-10-28 02:10:22
拡大
yuk @vnsng

@_W_e_s_S_ 初めまして!ロシアではそれが制服なんですね〜ビックリです。可愛い♡昔からロシアに興味があるので、Followさせていただきました!

2012-10-28 09:22:13
ひいで @hiidejp

@_W_e_s_S_ 写真の自販機みたいのはなんですか?子供たちには高さが大変そうです。

2012-10-28 10:18:18
Alice @from_ru

そうですね!すごくびっくりしました! 返信が多過ぎて皆さんに答えられません! そして昨日の質問も見えません(・・;) “@leat_: 制服についてのツイートが日本人にとってすごい興味があったみたいですね〜”

2012-10-28 17:37:39
Alice @from_ru

はじめまして!これはソ連頃のジュースの自販機です。とても古い自販機ですから今はもう見えられません。お金を入れて、ジュースのカップ一杯をくれます。炭酸水の自販機もありました。私は好きでした☺“@hiidejp: 写真の自販機みたいのはなんですか?子供たちには高さが大変そうです。”

2012-10-28 18:45:12
ひいで @hiidejp

@_W_e_s_S_ お返事とフォローを有難うございます。なるほど、時代を考えると子供の利用を考えていないんでしょうね。一生懸命にジュースを買おうとしている子供達が微笑ましいです。

2012-10-28 18:50:55
Alice @from_ru

@hiidejp こちらこそフォローしてくれてありがとうございます。そうですね(^_^) でも私はこのような自動販売機の近くに立てあげられる小さい台を覚えています。

2012-10-28 19:00:18
Alice @from_ru

私はこのような自動販売機の近くに立てあげられる小さい台を覚えています。簡単にやっていました。写真にいる少女たちは、確かに、大変そうですね。

2012-10-28 19:04:16
Alice @from_ru

ソ連の通学服は青い色や茶色でした。青い色の制服は少年に人気がありました。何ぜかわかりませんが、少年達は茶色より青い制服がかっこよかっただと思いました。概して茶色制服を不良少年が着ていました。 #ソ連 http://t.co/pKWObKCZ

2012-10-28 23:43:24
拡大
Alice @from_ru

でも少女に茶色の制服は人気がありました(≧∇≦)少女たちはみんな茶色制服を着ていました。 今女性たちは最後のチャイムというイベントでエプロンがある制服を着ています。(^ ^) #ソ連 http://t.co/jPnh8D2W

2012-10-28 23:52:17
拡大
Alice @from_ru

今日は長い一日でした。 すぐ寝ないと(-_-)zzz 実はソ連の写真が沢山あります。また何か面白い一枚を見せてくれます。 http://t.co/7dQNKl0T

2012-10-29 02:56:39
拡大