遠藤知弘 Tomohiro ENDO(名古屋大学工学部助教 原子炉物理学専門)( @hyd3nekosuki )さんのつぶやき2012年分+α for #原発 #genpatsu

1
Dr. Roy Ich-Meyer @ichimiyar

さすが富士山のお膝元の静大。 RT @o_o_0_0: 富士山みたいなグラフもかける、こんな数学いかがでしょう。 RT「ある静岡大学の数学入試問題について」 http://t.co/wb7Y0X0k (PDF) @mother0928 #数学を学びたくなるコピー

2011-12-04 00:52:41
Tomohiro ENDO @hyd3nekosuki

(数式で富士山かあ、batman equationみたいだにゃあ→http://t.co/gexFjMnd)

2011-12-04 01:00:21
Tomohiro ENDO @hyd3nekosuki

日本が誇るMt.Fuji equation(仮)をwolfram alpha先生に描いてもらう→http://t.co/3vGhgxma (縦軸と横軸をうまく調整したいのだけれど、中々うまくできないにゃあ)

2011-12-04 01:42:01
Tomohiro ENDO @hyd3nekosuki

(食べたいと思った時ほど品が無く… 神は言っている、ここでハバネロを食す運命ではないと… .@hyd3nekosuki )

2011-12-04 02:03:31
ryugo hayano @hayano

(プロ向け参考出品)A-B±SQRT(A-B)と間違った計算をしているホールボディーカウンターのデータ分布と検出限界 → http://t.co/ARUuytgc

2011-12-04 10:19:24
拡大
Masato Ida, PhD @miakiza20100906

ロシャールWG資料 翻訳ver.2 アップ http://t.co/s5PwMuog [ver.1 http://t.co/2pihGHJY ] 今後はどちらの版にコメント頂いてもOKです。 問題の箇所はそれなりにカッコよく意訳しました。 #エートス @ando_ryoko

2011-12-04 10:21:18
ryugo hayano @hayano

原子番号114がflerovium (Fl) , 原子番号116がlivermorium (Lv) になる模様.噂通り理研が発見した113を飛び越して先に命名プロセスが開始された.IUPACのアナウンス → http://t.co/D4kuquws

2011-12-04 11:04:39
Tomohiro ENDO @hyd3nekosuki

(ウンウンクアジウム君とウンウンヘキシウム君にも名前がつくのかあ。この前の周期表http://t.co/mRth366r だと絵はどんな風になるんじゃろ)

2011-12-04 11:15:12
Tomohiro ENDO @hyd3nekosuki

コメント誠に有難うございました<(_ _)> RT @buvery スライドでthey isolate (them) fromが落ちているが意味はその通り QT @猫好き 「施された対策は(汚染地域に住む住民を)その他の世界(汚染地域以外の世界、非汚染地域)から孤立させてしまう」

2011-12-04 11:21:51
Tomohiro ENDO @hyd3nekosuki

元→http://t.co/SWmk0erx みーさんによる翻訳纏めver.2→http://t.co/jj7Phd9o RT @ando_ryoko 【お願い】翻訳終了後、ロシャール氏の許可を頂いて、配付資料に…英語の出来る方、確認作業ご協力頂けましたら幸いです。#エートス

2011-12-04 11:40:53
Tomohiro ENDO @hyd3nekosuki

翻訳確認作業のお供に:第5回低線量被ばくのリスク管理に関するWG録画→ http://t.co/7xl68CIv (プレゼン資料と合わせて、実際の口頭発表でご報告された内容も踏まえますと、翻訳内容をより精査できるかと) #エートス

2011-12-04 11:48:10
Tomohiro ENDO @hyd3nekosuki

(>関係各位 口で上手く説明することができませんでしたが、これがピコピコポンです。刮目せよ→http://t.co/bHehnHim )

2011-12-04 20:01:45
拡大
Tomohiro ENDO @hyd3nekosuki

"Classical" public actions are facing difficulties…の部分は、遠藤的に意訳すれば「今までみたいな政府の古いやり方では、現在直面している複雑な状況を処理するのが困難だ」という感じでしょうか #エートス

2011-12-04 21:24:58
Tomohiro ENDO @hyd3nekosuki

文法の件かしこまりました。「Classical public actionsが困難に直面している」、「そこで直面する困難とは複雑な状況を上手く処理すること」、以上2点を自分なりに表現したんですが意訳し過ぎました。私のは却下で @buvery @leaf_parsley #エートス

2011-12-04 22:53:38
Tomohiro ENDO @hyd3nekosuki

(Eテレを引き続きみているのだけれど、この仏像の番組に出演しておられるのは、篠原ともえさんだろうか? すっかり落ち着いた雰囲気の女性になられましたにゃあ)

2011-12-04 23:20:34
Tomohiro ENDO @hyd3nekosuki

(大阪時代に比べてぷよぷよになりつつあるので、ぼくもマッチョになりたいにゃあ。やはり週2,3で千種スポーツセンターに行くべきか)

2011-12-04 23:36:30
Tomohiro ENDO @hyd3nekosuki

ご助言ありがとうございました<(_ _)> 電車通勤片道約1.5時間なのに…と思いましたが、そういった精神的な弛みが肉体の弛みをもたらしたのではないかと悔い改めました RT @mcranagalle クロスバイクを購入して通勤を自転車にされるというのはいかがでしょう?w

2011-12-05 00:36:51
野比のび太 @nobita__nobi

いちばんいけないのはじぶんなんかだめだと思いこむことだよ

2011-12-05 00:53:06
tsokdba @tsokdba

「12/5 放射能汚染水(蒸発濃縮装置)から水漏れ発生!ストロンチウムはどれくらいある?」 でブログを更新しました。こちらをご参照ください。 http://t.co/CxP2PxQs #genpatsu #nuclearJP #save_gyogyou

2011-12-05 01:02:27
Tomohiro ENDO @hyd3nekosuki

http://t.co/8kGNIZRl を拝見するに、淡水化装置設備内の(Sr89+Sr90)/(全β核種)放射能比は、⑥(9/20)で31%、⑧(9/20)で33%、⑩(8/23)で42%→http://t.co/zZslLq7H

2011-12-05 02:14:14
Tomohiro ENDO @hyd3nekosuki

記載された測定値が採取日における値に換算されているのかどうか不明だが、2011/12/04に至るまでのSr89,Sr90の減衰を考えると、12/04時点におけるSr89/Sr90放射能比は26~36%程度か→http://t.co/mcAAuFnb .@hyd3nekosuki

2011-12-05 02:37:44
Tomohiro ENDO @hyd3nekosuki

.@zu2 さんの「牧野先生によるDOE資料検証(メモ)」をお気に入りにしました。 http://t.co/tfz7vfxN

2011-12-05 02:59:28
Tomohiro ENDO @hyd3nekosuki

(kotanakahiraさん、Jacquesさんとのやり取り有難うございました<(_ _)> Cs134/Cs137放射能比の件一筋縄ではいかないので今暫くお待ち下さいませ)

2011-12-05 08:58:55
1 ・・ 139 次へ