某誌編集者が同一原稿を二股発註したミスをもうひとりのライターのせいにした件

千野 帽子　翻訳「小説列伝」準備中 @chinoboshka

某誌編集者が同一原稿を二股発註したミスをもうひとりのライターのせいにした件。詳細はhttp://j.mp/99Ppn4 @toyozakishatyou @from41tohomania @gotanda6 @yonemitsu @nzm

千野 帽子　翻訳「小説列伝」準備中 @chinoboshka

（承前）「書評なんて所詮、業界内での仕事の回し合いでしょ」という不信感を持ってる人にもhttp://j.mp/99Ppn4 を読んでいただければ幸甚。俺もそう思ってるひとりの読者だから。

千野 帽子　翻訳「小説列伝」準備中 @chinoboshka

http://j.mp/99Ppn4 書評が「業界内での仕事の回し合い」に堕したのは、社員編集者が書評欄をこういうふうに扱うから。@hiroyuki9999 @maxinthesky @maimaiya @sayuasano @ami_ena

井田英登 @Hideto_Ida

千野さんは依頼本の書評は書かないのだろうか。この経緯を明らかにした以上、もうひとつの落とし前として RT @Schunag お盆前の編集者て異様に精神的に追いつめられるRT @chinoboshka 某誌編集者が同一原稿を二股発註//。詳細はhttp://j.mp/99Ppn4

千野 帽子　翻訳「小説列伝」準備中 @chinoboshka

編集長が考えていたのは「埋め合わせ」とは無関係だというので、その仕事は請けるべきなのでしょうが、ちょっと複雑な気持ちです。@Hideto_Ida

井田英登 @Hideto_Ida

「依頼本」では紛らわしかったですね。最初に依頼された本の方です。好きな作家であり、書く意義も見出して依頼を請けたと書いておられたので。ハードボイルドの探偵の謂で行くと、依頼人が調査依頼を引っ込めた後も「俺の落とし前」として事件解明に喰らいつくよなと（笑）@chinoboshka

千野 帽子　翻訳「小説列伝」準備中 @chinoboshka

@Hideto_Ida そっちのほうですか。他誌から依頼があれば書きます。ないと思うけど。

千野 帽子　翻訳「小説列伝」準備中 @chinoboshka

わかりやすい譬えに帽子も脱帽。QT @Hideto_Ida ハードボイルドの探偵の謂で行くと、依頼人が調査依頼を引っ込めた後も「俺の落とし前」として事件解明に喰らいつくよなと（笑）

井田英登 @Hideto_Ida

揶揄に聞こえないように祈りながら書くのですが、事件の経緯を詳らかにする“だけ”で終わるのはもったいないなと。逆に無償でもその仕事を完遂して世に問うてこそ、千野さんの思いもきちんと伝わる気がしたのです。 RT @chinoboshka //他誌から依頼があれば書きます//

井田英登 @Hideto_Ida

少なくとも、僕は読みたいし、その一文が示されて、初めてこの経緯には顛末がつくのかなあと、思ったりしたものですから。関係ない人間が、横からの差し出口、誠に申し訳ありません。@chinoboshka

井田英登 @Hideto_Ida

いえいえ、逆に無茶なことを申し上げてすみません。版元の事は当然念頭に置かれているだろうなと思いました。 RT @chinoboshka //本日以降にその本の書評を載せたすべての媒体にこの件の嫌疑がかかりますので、その本の名前を明かすこともできません。

樋口ヒロユキ _ SUNABAギャラリー @hiroyuki9999

「千野帽子」といういかにも少女的な筆名とは真逆の、この直情径行型の言動を見るたびに、千野さんってほんとに博多っ子だなぁと思う。博多んもんは横道もん、青竹割ってへこにかく、ばってん、文芸。 @chinoboshka http://j.mp/99Ppn4

圏外 @ayuasano

読めば読むほど、不条理。 RT @chinoboshka http://j.mp/99Ppn4 書評が「業界内での仕事の回し合い」に堕したのは、社員編集者が書評欄をこういうふうに扱うから。

横道もん@データマイナー @odomon

書評については別として、このような発注ミスはよくあると思った私はブラックIT業界に染まりすぎ。 RT @sayuasano: 読めば読むほど、不条理。 RT @chinoboshka http://j.mp/99Ppn4 書評が「業界内での仕事の回し合い」に堕した

千野 帽子　翻訳「小説列伝」準備中 @chinoboshka

@odomon 発註ミスはしょうがないと思います。その後の糊塗のしかたが眼目かと。

横道もん@データマイナー @odomon

@chinoboshka たしかに理不尽なキャンセルの時は、要領を得ず意味が分からない説明を受けることが多いですね。問いつめると、向こうにとって都合が悪い真実があったのかもしれません。

千野 帽子　翻訳「小説列伝」準備中 @chinoboshka

なるほど、人情から言って、どの業界でも起こりうることのようですね。QT @odomon 理不尽なキャンセルの時は、要領を得ず意味が分からない説明を受けることが多い

大森望 @nzm

RT @chinoboshka: 某誌編集者が同一原稿を二股発註したミスをもうひとりのライターのせいにした件。詳細はhttp://j.mp/99Ppn4 @toyozakishatyou @from41tohomania @gotanda6 @yonemitsu @nzm

豊崎由美＠アンチ維新 @toyozakishatyou

信頼できる書評家がここにいます。千野帽子さん。 RT @chinoboshka 「書評なんて所詮、業界内での仕事の回し合いでしょ」という不信感を持ってる人にもhttp://j.mp/99Ppn4 を読んでいただければ幸甚。俺もそう思ってるひとりの読者だから。

千野 帽子　翻訳「小説列伝」準備中 @chinoboshka

ありがとうございます。QT @toyozakishatyou 信頼できる書評家がここにいます。千野帽子さん。 RT @chinoboshka 「書評なんて所詮、業界内での仕事の回し合いでしょ」という不信感を持ってる人にhttp://j.mp/99Ppn4

豊崎由美＠アンチ維新 @toyozakishatyou

この、千野帽子さんが巻き込まれた不条理コントのような出来事は、ライター全員で共有すべき問題です。ライターの方、ライター志望の方、精読なさってみてください。 http://j.mp/99Ppn4

豊崎由美＠アンチ維新 @toyozakishatyou

あ、編集者と編集者志望の人も読むべきですね。 http://j.mp/99Ppn4

千野 帽子　翻訳「小説列伝」準備中 @chinoboshka

確かに、むしろそっちかもしれませんね。RT toyozakishatyou あ、編集者と編集者志望の人も読むべきですね。 http://j.mp/99Ppn4

ヨネザワエリカ @ericolor_emiu

広告でもあります RT @mireiton: @toyozakishatyou: この、千野帽子さんが巻き込まれた不条理コントのような出来事は、ライター全員で共有すべき問題です。ライターの方、ライター志望の方、精読なさってみてください。 http://j.mp/99Ppn4

棚橋憲治 @class_b0804

私の乏しいライター経験でもこれより酷い目にあったことは何度かある。RT @toyozakishatyou: この、千野帽子さんが巻き込まれた不条理コントのような出来事は、ライター全員で共有すべき問題です。 http://j.mp/99Ppn4