偏見ってなんだろう？ stigma?

二十人のろの夢 @drsteppenwolf

【映画『おだやかな日常』予告編】「放射能がうつるだのって、差別しやがって、お前らほんと鬼だな」←（"stigma"って被曝米兵東電賠償訴訟文の153にあったね。 http://t.co/OIuLLi1i ）　https://t.co/DItgEsT6 …

二十人のろの夢 @drsteppenwolf

（"stigma"が今後問題になるんだろうな）

ヘルメットをかぶった猫・東日本回遊中 @neko3no3te

偏見ってなんだろう？例えば外務省の出す「渡航情報」とかはどうなんだろう？（現地では人々は普通に生活しているわけだが）http://t.co/ri9CQqTy

ヘルメットをかぶった猫・東日本回遊中 @neko3no3te

例えば、私はヨーロッパに居たから、献血が出来ない。クロイツフェルド・ヤコブ（狂牛）病のキャリアである確率なんて本当に低いだろう。ヨーロッパに行けばヨーロッパ人は普通に献血をしている。…リスク回避と偏見の境はどのあたりにあるのだろう？

二十人のろの夢 @drsteppenwolf

偏見（prejudice）や差別（discrimination）というより、"stigma"なんだと思う。 @neko3no3te

二十人のろの夢 @drsteppenwolf

【stigma】〔ギリシャ語で、奴隷や犯罪者の身体に刻印された徴(しるし)の意〕個人に非常な不名誉や屈辱を引き起こすもの。ゴフマンが用いた。（三省堂 大辞林）

二十人のろの夢 @drsteppenwolf

【stigma】差別・偏見と訳されるが、特定の事象や属性を持った個人や集団に対する、間違った認識や根拠のない認識のことを言う。その結果として対象となる人物や集団に対する不利益や不平等、排除等のネガティブな行動の原因として社会的に問題となることが多い。（国際保健用語集）

ヘルメットをかぶった猫・東日本回遊中 @neko3no3te

@drsteppenwolf なるほど。こうやって考えると、日本語で「ぴたり」とくる言葉って無いですね。

二十人のろの夢 @drsteppenwolf

【Stigma】被曝米兵東電賠償訴訟文　"153. The stigma and actual contamination"ってありまして言い得て妙だと感心したわけです。 @neko3no3te http://t.co/hUxh0hXZ

拡大