「変な国」でパスポートを更新したら「緊急旅券」が出てきました。

海外で暮らす日本人は、現地の日本大使館や領事館でパスポートの更新手続きをします。国によっては、ICチップのページを作る設備がないので、結果として「緊急旅券」というつなぎのパスポートを出す場合があるんですが、これがなかなかのクセもの、というお話です。(追記:karateginさんのツイートをdeli_hell_meがまとめました)
249
露探【円谷猪四郎】 @karategin

海外でパスポートを更新する際は、その有効期限の残りが1年を切った状態であれば、最寄りの日本の在外公館で簡単に新しいものに切り替えることができる。日本からわざわざ戸籍謄本や住民票などを取り寄せる必要はなく、ものの1日~2日で出来てしまう。http://t.co/GKXuglaf

2013-02-13 07:24:17
露探【円谷猪四郎】 @karategin

(続き)これには例外がある。現在のパスポートは個人情報の入ったICチップのページがあるが、変な国の在外公館にはこのページの作成機が存在しない。そして、ロシアとウクライナ、ウズベキスタン以外の旧ソ連諸国は、全てこの「変な国」なのである。 http://t.co/ZN3o6UvY

2013-02-13 07:34:08
露探【円谷猪四郎】 @karategin

(続き)「変な国」でパスポートを更新した場合、受領まで大体1~2ヶ月もの時間がかかる。ICチップの為だけに、わざわざ日本まで送り返すためだ。有効期限がぎりぎり、かつ何らかの事情で待つ時間の無い人間には、こんな↓ものが発給される事がある http://t.co/CCERROdz

2013-02-13 07:46:46
拡大
露探【円谷猪四郎】 @karategin

(続き)有効期限1年、ICチップの頁無しの「緊急旅券」である。手数料は日本円で大体六千円くらいなので、ちょうど「5年もの」の半分くらいか。個人情報の頁はここでは晒せないが、写真は顔写真をそのまま貼り付ける方式だったりして、とても手作り感に溢れている。しかも、機械で読み取れない。

2013-02-13 07:55:35
露探【円谷猪四郎】 @karategin

(続き)全体的に、とてつもなくインチキ臭いのだ。お陰でどこの国に行っても入国審査には時間がかかる。まあ、当然だろう。もし自分が逆の立場にあったとしても、疑わしく思うに違いない訳で。仕方が無いので、こちらはいかに「本物のパスポート」であるか、一生懸命説明する羽目になるのだが、

2013-02-13 08:07:59
露探【円谷猪四郎】 @karategin

(続き)その際に一番困るのは、「本来あるべきICチップが何故入ってないか」の説明である。ややこしい話だが、この旅券にはICチップ用の分厚い頁「だけ」があって、そこにいちいち「ICチップが入ってない」と日本語/英語で書いてあるのだ。 http://t.co/ZWk6AseU

2013-02-13 08:21:33
拡大
露探【円谷猪四郎】 @karategin

(続き)ここいらの国々では、ICチップ付きの旅券を使っている所など無い。だから、まず「ICチップとは何か?」の説明から始まり、今自分が持っている旅券には残念ながらそれが入っていないこと。そして、その呪われた旅券がこの世に生まれた経緯を、入管職員相手に延々と語らねばならない。

2013-02-13 08:32:51
露探【円谷猪四郎】 @karategin

(続き)しかし、こちらがなるだけ簡潔に説明しようと努めれば努めるほど、「本来ここには存在すべきものがある。でも、無い。無いんだけど..」と無意味に哲学風の問答になってしまい、最終的に相手が根負けして通してくれる場合がほとんどだった。完全に理解した人間など多分一人もいなかったと思う

2013-02-13 08:52:39
露探【円谷猪四郎】 @karategin

(続き)ちなみに、クルグズスタンの入管職員に至っては、長時間あちこちの頁を調べていて、口を開いたと思ったら「おい...この"EMERGENCY”ってどういう意味なんだ?」と、こちらの思いもよらない所で躓いていた事が判明し、度肝を抜かれた記憶が。

2013-02-13 09:07:10
露探【円谷猪四郎】 @karategin

@karategin ICチップ入れないんだったら、何でこんな頁つけるんだとw。本当に余計なお世話なんですよ。

2013-02-13 09:10:52
露探【円谷猪四郎】 @karategin

@karategin 原則、ICチップの入ってない奴は出さない方針らしいです。だったら、どこでも作れるようにしてくれよって話なんですがw。

2013-02-13 09:12:07

コメント

三十郎 @sanjuro2 2013年2月13日
添乗員やってる時にツアー中に旅券紛失されたお客様がいて、領事館で緊急旅券を出してもらったことがあるが、ペラの紙だったなぁ。20ウン年前の思い出
3
kawonasi @kawonasi4989 2013年2月14日
外務省仕事しろ!って話ですね。
3
ぺったん @pettan_72 2013年2月14日
むしろ簡易的に作成可能なものなんだから、入管であれこれ質問される程度に疑わしいものであるべきなんじゃない。クレカのサインを名前ではなく記号みたいにするとサイン見る人が疑わしく感じるので不正使用防止になる、みたいな感じで。まあ最初からIC付きの旅券発行できるようにしとけって話でしょうが
9
tantanQtan @tantanQtan 2013年2月14日
めんどくさい・・・・・
0
Tsuyoshi CHO @tsuyoshi_cho 2013年2月15日
変な国で出されても、行く先も変な国とも限らないしね...
0
栗原景(くりはらかげり) @kuriharakageri 2013年2月15日
sanjuro2 今は、紛失の場合は渡航のための連絡書がすぐ発給されるみたいですね。
0
ざの人 @zairo21 2013年2月16日
まあそう言う国に行かなきゃいい という話では済ませられない人もいるしな
2
R.S.L.P@東方昭和伝外務省 @S_lunasa 2013年2月16日
変な国と言うよりも…それはそれとして、国際的にICチップの作成及び利用の普及を促進するべきだ
0
きゃっつ(Kats)⊿ @grayengineer 2013年2月17日
>とても手作り感に溢れている。しかも、機械で読み取れない。< 昔のパスポートは正式なものでもそうだったんですけどね
1
赤峰 翔@三重 @showark 2013年2月17日
ホントはこういうとこの規格化って重要なんだけどねぇ…なんでも偽造する人たちがいるのでそれもままならんっつーw
1
石垣島 素泊まりの宿 亜熱帯倶楽部 @oasis_anettai 2013年2月20日
Gyask192 あっ正解いっちゃだめです、あと外務省がグrあれ誰か来
1
与太郎(ほぼ本当です。米軍情報。) @Yota_Low 2013年5月25日
ロシア・ウクライナ・ウズベキスタンで代理発行して該当国大使館に届けるのではダメなのか? どちらにしろ緊急旅券は必要なのだろうけど
0
ポン介 @ume_pon 2013年7月23日
「帰国のための渡航書」は知ってるけど、「緊急旅券」は知らなかったなぁ。
0
a-konagata @KonagataA 2013年8月21日
色々タメになった良いまとめです。
0
online_cheker(舶匝(はくそう)) @online_checker 2013年9月5日
「呪われた旅券がこの世に生まれた経緯を、入管職員相手に延々と語らねばならない」 呪われた旅券って。怪談かっ!
0
online_cheker(舶匝(はくそう)) @online_checker 2013年9月5日
その「変な国」に近々、トルコも加わるようです(http://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/page3_000359.html )。ちなみに、「普通の国」でも、IC旅券作成機が故障したときには、緊急旅券が発行される模様http://www.mm.emb-japan.go.jp/profile/japanese/passport.htm#1
0
pintu_darurat @langsung_ke 2013年11月17日
その問答も含めて、後になってみればいい思い出になりそうではある。そのためにわざわざ期限間近のパスポートを海外で更新するつもりはないが
0
はやし・しのぶ @Hirarinmac 2017年7月25日
何時になったらLSI搭載になるんですか(そっちじゃない)。
0