-
a_nightbreed
- 2664
- 0
- 0
- 0
-
- いいね！0
駐日フィンランド大使館
@FinEmbTokyo
フィンたん「フィンランド人はヨーロッパの中でもシャイな国民だと言われるけれど、人と話す時は相手の目から視線を外さないのが礼儀なんだよ(´◉◞౪◟◉)」
2013-02-07 08:48:18
駐日フィンランド大使館
@FinEmbTokyo
フィンたん「フィンランドの会話は完全ターン制。相手の話を遮ることは、かなり失礼な行為にあたるんだ( ˘･з･˘) 」
2013-02-07 08:55:19
駐日フィンランド大使館
@FinEmbTokyo
フィンたん「フィンランド人は日本人と違ってあまり相槌を打たないんだよ。目を見て静かにじーっとしてるのは『あなたの話をちゃんと聞いてますよ』っていうサインなんだ(*･ω･人) だから怖がらないでね(*´3`*)」
2013-02-07 09:21:47
駐日フィンランド大使館
@FinEmbTokyo
フィンたん「フィンランドにも鮭のお刺身があるんだ。その名も『graavilohiぐらーゔぃろひ』。作り方は簡単。新鮮なトロサーモンを軽く塩で〆て、白胡椒とディルを添えるだけ。口の中でとろけるよ(*´ω`*) んんんん、鮭ぇぇぇ！」 http://t.co/7OkltlYz
2013-02-08 10:27:07
拡大
駐日フィンランド大使館
@FinEmbTokyo
フィンたん「フィンランドの鮭のお刺身は、3〜4日冷やして熟成させてあるから、寄生虫の問題はないよ。安心して召し上がれ(*･ω･人)」
2013-02-08 10:38:49
駐日フィンランド大使館
@FinEmbTokyo
フィンたん「ちなみにフィンランドのお刺身はルイベみたいにシャキシャキな口当たりじゃなくて、もっちりとろーりな食感(*´ω`*) よ、ヨダレが…」
2013-02-08 10:45:04
駐日フィンランド大使館
@FinEmbTokyo
フィンたん「鮭食べるなら、ノルウェーもいいけどフィンランドもね(*´ω`*)」 http://t.co/i1DdXD4l
2013-02-08 11:12:16
拡大
駐日フィンランド大使館
@FinEmbTokyo
フィンたん「フィンランドに関するコピペを最近よく目にして嬉しいな(*･ω･人) ちなみに人気のコピペに関して補足。『uninenうにねん』は眠そうな様を意味する単語だから、実際に眠いことを伝えたい時には『nukuttaaぬくったー』って言うんだよ」
2013-02-13 16:14:18
駐日フィンランド大使館
@FinEmbTokyo
フィンたん「ちなみに起きた時、目の周りについた目ヤニをフィンランド語では『unihiekkaうにひえっか』、夢の砂って呼ぶんだよ(*･ω･人) ふふ(*´ω`*)」
2013-02-13 16:23:13
駐日フィンランド大使館
@FinEmbTokyo
フィンたん「フィンランドでは眠気は『Nukkumattiぬっくまってぃ』って名前の妖精が運んでくる、って信じられてるんだよ。ぬっくまってぃに夢の砂を塗られると、いつしか眠りこけちゃうんだ。なかなか寝つけない時は『ぬっくまってぃが来ないよ〜』って言ったりもするよ(¦3[▓▓]」
2013-02-13 16:30:59
駐日フィンランド大使館
@FinEmbTokyo
フィンたん「おまけのツイート。『さあ、寝ようか』はフィンランド語で『Nyt nukkumaanにゅっと ぬっくまーん』。みなさん、今夜も素敵な夢を(¦3ꇤ[▓▓]」
2013-02-13 16:37:21
駐日フィンランド大使館
@FinEmbTokyo
フィンたん「これがフィンランドの眠気の妖精『ぬっくまってぃ』だよ。なんか携帯持ってる…？」 http://t.co/AUaEAMGV
2013-02-13 16:47:10
拡大
駐日フィンランド大使館
@FinEmbTokyo
ふおめんた。今日はバレンタインデー。フィンランドではYstävänpäiväゆすたゔぁんぱいゔぁ（友達の日）です。日本のように女性から男性にチョコを贈る風習はなく、男女関係なく友情をお祝いする日です。
2013-02-14 08:28:41
駐日フィンランド大使館
@FinEmbTokyo
【Suklaaすくらー】 チョコのこと。フィンランド人は世界一コーヒーを飲む国民。コーヒーと共にチョコもたくさん食べます。一番有名なブランドはFazerふぁっつぇる。 フィンたん「最近ヘルシンキでは『Chjokoしょこ』っていうチョコ屋が人気だよ」 #フィンたんのフィン単
2013-02-14 08:43:24
駐日フィンランド大使館
@FinEmbTokyo
【衝撃】フィンランドの国歌「Maammeまーんめ」とエストニアの国歌「Mu isamaa, mu õnn ja rõõm」はどちらもFredrik Paciusふれーどりっく・ぱしうすの作曲で、歌詞は違えど実はメロディーが全く同じ。
2013-02-20 14:37:19
駐日フィンランド大使館
@FinEmbTokyo
【Miksei? みくせい？】 「なんでダメなの？」の意。たまにはフリーダムでも「みくせい？」 #フィンたんのフィン単
2013-02-21 15:24:14
駐日フィンランド大使館
@FinEmbTokyo
【Iskevät noidatいすけゔぁっと のいだっと】 「ストライクウィッチーズ」をフィンランド語に直訳するとこうなります。ふふ(*´ω`*) #フィンたんのフィン単
2013-02-21 17:19:16
駐日フィンランド大使館
@FinEmbTokyo
フィンたん「よくお問い合わせのあるフィンランド人の名前の『〜ネン』についても記事を書いたから、よかったら見てくれると嬉しいなあ(*･ω･人)」 http://t.co/QwA4ZstP5T
2013-02-21 19:13:20
駐日フィンランド大使館
@FinEmbTokyo
ふおめんた。フィンランド語で一番母音が多いと言われている単語はhääyöaieはーゆおあいえ。なんと語頭のh以外は全て母音！意味はちょっとアダルトで「結婚初夜計画」(*´ω`*)
2013-02-22 10:32:14
駐日フィンランド大使館
@FinEmbTokyo
【速報】フィンランド語には「1.5」を指す特別な単語がある。その名も「puolitoistaぷおりといすた」。
2013-02-22 11:31:37
駐日フィンランド大使館
@FinEmbTokyo
フィンたん「1.5は普通に読むと『yksi piste viisiゆくし ぴすて ゔぃーし』なんだけど、『1.5時間』『1.5キロ』と単位をつけて言う時は『puolitoista＋単位』で表現するんだ。大昔のフィンランド人にとって1.5は特別な数字だったのかも？」
2013-02-22 11:36:37