挫折しがちなドストエフスキー作品をめぐって

かまわぬ（T12） @kamawanujp

何度も挫折したドストエフスキー「罪と罰」はじめました。 http://t.co/zDTWen57rq

拡大

かゆ @tarotaronyan

@kamawanujp あたしも挫折すること５回目か６回目で、読み通しました（10年くらい前ですが。）。

かまわぬ（T12） @kamawanujp

そりゃ「罪と罰」挫折するよ。主人公や周辺が暗い、貧乏。長文な神経症的独白。饒舌な登場人物。読むの苦痛（笑） でも、その中にある詩情、仕掛け。個性的な登場人物がクセになるんだろうなあ。好きなシトは。と、屈折した読み方してる。

かまわぬ（T12） @kamawanujp

@tarotaronyan ですよね。でも罪を犯すとこは引き込まれますね。今、新潮文庫版で2/3読んだんでいけそうな気がします(｀_´)ゞ

かまわぬ（T12） @kamawanujp

まず、主人公の名前を覚えられない ←ロシア語無理

かゆ @tarotaronyan

最後の数十ページ（十数ページかも）のカタルシスが、すごいというか、「SUGEE」って感じで、全体で見るとそこしか残らないのですが、そこにいたる、読み通すための壁があちこちにありまして。個人的には老婆を殺したところまでで３回程度挫折してると思います、「罪と罰」。

かゆ @tarotaronyan

@kamawanujp ははは。そうですよねー。ロシア語以前にカタカナの名前の区別をつけられないです、私。

かまわぬ（T12） @kamawanujp

挫折を回避するなら、冒頭の居酒屋でのマルメラードフとの独白。そして、お母さんからの手紙は我慢して読む。読み飛ばしてもいい。なんだこの小説（笑）

かまわぬ（T12） @kamawanujp

@tarotaronyan もう、周辺人物なんて、キャラだけで、ああ、あいつか。てなもんですよ。警察官吏が再登場したときは、文脈でようやくわかるという（笑）

かまわぬ（T12） @kamawanujp

こんなぼくもラテンアメリカ文学は好きなんですが、マルケス「百年の孤独」は家系図書きながら読みました。無理。

中村曜子（しの乃） @yokonakamura

@kamawanujp 私もそのうちに・・・両親は読破しているらしい！娘はちょっとだめ。

かゆ @tarotaronyan

マルケスの「百年の孤独」は、読んでみたいとつねづね思っているのですが、まだ読んだことありません。。 ラテンアメリカ関係では、映画になった「愛と精霊の家」は珍しく呼んでいますが、原作本のほうがはるかに面白かった気がします。

かまわぬ（T12） @kamawanujp

@yokonakamura 勢いと読み飛ばしがコツとわかりました。

中村曜子（しの乃） @yokonakamura

@kamawanujp そっか、読み飛ばしね。ふむふむ。

かまわぬ（T12） @kamawanujp

@yokonakamura その語り、つきあってらんないス、ドストエフスキーパイセン。くらいな感じで（笑）

かまわぬ（T12） @kamawanujp

@tarotaronyan 「族長の秋」っていう、「百年の孤独」と並ぶ名作があるんですが、こちらの方が入りやすいかも。ぜひ、頑張ってください(=ﾟωﾟ)ﾉ

かゆ @tarotaronyan

@kamawanujp ほい(・θ・)ﾉがんばってみます。

sgm @g_stand

@kamawanujp 『罪と罰』こそdeAgostiniから毎週発売すればよいのではないか？登場人物のフィギュア付で。

かまわぬ（T12） @kamawanujp

旦那、企画としてありなんでここだけの話にしましょうぜ RT @g_stand @kamawanujp 『罪と罰』こそdeAgostiniから毎週発売すればよいのではないか？登場人物のフィギュア付で。

中村曜子（しの乃） @yokonakamura

@kamawanujp ははーかしこまりました、、^ - ^

李ゑちゃん @riecafe

@kamawanujp 20歳の頃読もうとして、つらくて読みすすめられず、それ以来手をつけてません。今だったら読めるかしら。ただ希望がない小説って基本的にだめなんだなー。

田奈伽 @yukihitosi

@riecafe @kamawanujp 　罪と罰は人間回復と感じました。挫折しました＿|￣|○

かまわぬ（T12） @kamawanujp

@riecafe でもね。どん底の中に希望も明るさもあったりしてね。全部読んでないですけど、やはり上手いですよ。峠→フィッツジェラルド→キャッチャーときて、少し読書に躁状態なのかもしれません。

かまわぬ（T12） @kamawanujp

@yukihitosi @riecafe なにこの矛盾するつぶやき^^;

田奈伽 @yukihitosi

@kamawanujp @riecafe 　一度挫折しました(^-^;)作者の心理学的思考が心に重たく感じまして。挫折して漫画版に逃げて返った思い出の作品です。