「図案」っていい響きだなぁ「design」より

@yohsuke_SSK

「図案」っていい響きだなぁ。「design」よりずっと好きだ。

青木敬士／アミッドP @AOKI_KC

意匠って言葉より図案のほうが自然だよね。意匠って言葉には暮らしとの間に壁があるような気がする RT @yohsuke_SSK: 「図案」っていい響きだなぁ。「design」よりずっと好きだ。

@yohsuke_SSK

「意匠」とか「設計」って言うとなんだか権威的な気がしますね。俺だけかもしれないけど。もともと図案はそんな高尚な言葉じゃないみたいですけど、デザインが高尚かというとそれもそれで RT @AOKI_KC: 意匠って言葉より図案のほうが自然だよね。意匠って言葉には暮らしとの間に壁がある

青木敬士／アミッドP @AOKI_KC

僕もそう思う。図案がいいね。案という字にひろがりを感じるから RT @yohsuke_SSK: 「意匠」とか「設計」って言うとなんだか権威的な気がしますね。俺だけかもしれないけど。もともと図案はそんな高尚な言葉じゃないみたいですけど、デザインが高尚かというとそれもそれで

@yohsuke_SSK

@AOKI_KC あとデザインって言葉がちょっと多義的になりすぎてて、手仕事的なデザインからライフデザインみたいなものまで全部デザインになっちゃってて、もうデザインって言葉をとらえられない自分がいるんですよね〜。図案は手仕事のイメージ。Macを使ってもて手仕事は手仕事ですし。

@Midori_Minazuki

@AOKI_KC 工業デザインの場合、図案より意匠の方がしっくり来ませんか？

青木敬士／アミッドP @AOKI_KC

うーん、あくまでも個人的な感覚でいえば、それだと「設計」かなぁ。なんか意匠って言葉が宿す非日常的な響きがひっかかるんだと思います。 RT @Midori_Minazuki: @AOKI_KC 工業デザインの場合、図案より意匠の方がしっくり来ませんか？

@Midori_Minazuki

@AOKI_KC なるほど。感覚的には意匠も設計も図案も正直しっくり来ないんですけどね……

青木敬士／アミッドP @AOKI_KC

@Midori_Minazuki たしかにデザインという言葉は広義に使えて便利ですよね。日本語由来じゃないから勝手に意味をひろげやすいし……そんなわけで「デザイン優先」って言い方が本当に意味するところは「スタイル優先」でしかなかったり、って話も前にありましたね

@Midori_Minazuki

@AOKI_KC そうですねぇ、デザインという言葉はすでにバズワード化して、『マルチメディア』とか『ユビキタス』のように「とりあえず言っとけばいいだろ」みたいな雰囲気を感じることもあります。デザインって一体なんなんでしょうね……