ハンドウイルカ

「バンドウイルカ」と呼ばれている人気のイルカ、正式な和名は濁点がなく「ハンドウイルカ(半道海豚)」だったという話。 「バンドウイルカも可」や「坂東という表記を見た」という話や、「誤植が原因という説は根拠に乏しい」というご指摘も。
22
リンク Wikipedia ハンドウイルカ ハンドウイルカ(半道海豚、Tursiops truncatus (Montagu, 1821) )は鯨偶蹄目ハクジラ亜目マイルカ科ハンドウイルカ属に属するイルカである。バンドウイルカ(坂東海豚)と呼ばれることが多い。最も良く知られたイルカの一つであり、熱帯~温帯の陸近くの世界中の海に生息する。 標準和名とされる「ハンドウイルカ」は、北九州から能登方面で呼ばれていた名前である。「半道」とは「中途半端」という意味とされるが、大きさがクジラとイルカの中間で、中途半端なことから昔から「半道海豚」と呼ばれていた。歌
平山🛰 @H_Hirayama

息子の本に「ハンドウイルカ」と書いてあって、「えっ、バンドウじゃかったの?」と調べる。とりあえずウィキペディア→ 学会誌の編集部が「ハ」を「バ」と間違えて印刷し、それが広まってしまったことが原因であり、正式名称は「ハンドウイルカ」(漢字表記も「半道海豚」であり、発音は濁らない)

2013-04-14 00:47:19

訂正 「じゃかった」→「じゃなかった」

まず、近いフォロワーさんたちのコメント

Fe/えふいー/サガとアラ全力待機 @fe_lipoD

なんと!ずっとバンドウイルカだと思ってた(^_^;)と、いうか子供の頃はバントウイルカだと勘違いしてて…お風呂屋さんにいるのね、とか思ってた

2013-04-14 00:50:36
Fe/えふいー/サガとアラ全力待機 @fe_lipoD

@sim_shima この間行ったイルカショーでもバンドウイルカのなんとか君とか言ってたような…(^_^;)かなり広まってますよね

2013-04-14 00:53:59
島 由美@Нет войне! @sim_shima

@fe_lipoD 思い込みってのもたまには見直してみるもんですねぇ....。

2013-04-14 00:56:00
平山🛰 @H_Hirayama

@fe_lipoD @sim_shima 息子が本で「ハンドウイルカ」と読んでいたので、「それ『バ』でしょ?」と訂正したつもりが、こちらの負けだったのです。

2013-04-14 01:00:08
平山🛰 @H_Hirayama

@fe_lipoD @sim_shima 先日話題になった、インドの宇宙観(象・亀・蛇)は誤り、という話といい。流布されている誤り、いろいろありそうです。

2013-04-14 01:03:28
Miku Tsukasa @mikunical

半道海豚なのか...なるほど

2013-04-14 01:05:32
尻P(野尻抱介) @nojiri_h

ハンドウイルカ、ATOKだと「反動いるか」だった。誤記の「バンドウイルカ」は一発。学習せねば。ハンドウイルカ、ハンドウイルカ、ハンドウイルカ・・

2013-04-14 01:09:51

RTが広まって・・・

とのむらひでお @tnmrhdooo

えっ!?ハンドウイルカだったの!?

2013-04-14 01:10:17
Tetsuo Sakaguchi @tsaka1

RE https://t.co/4hfYFp5w3F 手元の辞書。大辞泉「坂東海豚」とあって『「はんどういるか」とも』との記述あり。ブリタニカ百科は漢字なし、やはり『ハンドウイルカとも呼ばれる』とある。研究社和英大辞典の見出しはバンドウ、ハンドウの順で漢字は「半道海豚」

2013-04-14 01:10:24
楠原 日野 @kusuharahino

なん、だと……? >×バンドウイルカ、○ハンドウイルカ

2013-04-14 01:11:25
wordcage @wordcage

バンドウイルカ?それともハンドウイルカ? - マリンワールド海の中道 http://t.co/drEQSy6eBq こんなページも引っかかるなあ。>RT

2013-04-14 01:11:51

【マリンワールド海の中道 引用】
歴史的に最初に登場したのはハンドウイルカで、江戸時代の書物に記されています。バンドウイルカという名前は、1957年に海獣頬の研究者である西脇昌治氏によって創り出されました。この新しい名前を使おうという人々と昔から使ってきた名前を続けて使おうという人々で意見が分かれたのが原因です。

@rinchett

ハンドウイルカが正しかったのか…。ゴンドウイルカもコンドウイルカだったりするんだろうか。そんなことになったらウとイのあいだに「ム」をらくがきするやつが出てくるじゃないか。

2013-04-14 01:12:02
moonflower @lilac_colour

本当だ。辞書にも半道海豚(ハンドウイルカ)と記述されている。そして、「バンドウイルカとも」という記述もw 誤植は怖い・・・

2013-04-14 01:12:13
Yasu @Yasu4715

「バンドウイルカ」じゃなくて「ハンドウイルカ」なのか(;´Д`)長年間違えてた!

2013-04-14 01:12:15
1 ・・ 5 次へ