外国でむしろ人気な『UFOロボグレンダイザー』

2013年3月末、フランスはカンヌで開かれた国際TV見本市・MIPTV「世界のテレビを変えた50作」 (50miptv: The Wit’s Top 50 Series)に『グレンダイザー』が選出されたこと。 公式サイト> http://urx.nu/3Cri 続きを読む
8
ふりーく北波(Hideyuki KITABA) @nami_happy

コレは快挙ですね。半世紀を迎える国際TVコンベンションで、1980年の「顔」にグレンダイザーとは。 RT @takawoy 「鉄腕アトム」「グレンダイザー」「ドラゴンボール」! 世界のテレビを変えた50作 http://t.co/rJlAosqJgW

2013-04-03 01:59:53
ふりーく北波(Hideyuki KITABA) @nami_happy

(承前)フランス・カンヌで催された国際TVコンベンション"MIPTV"。50回目を記念して1963~2012年の各年から一つずつ選ばれた「世界のTVを変えた作品」で、1980年に『UFOロボグレンダイザー』が選出。 http://t.co/89FoZR7l6g

2013-04-03 02:05:33
ふりーく北波(Hideyuki KITABA) @nami_happy

MIPTV「世界のテレビを変えた50作」 (50miptv: The Wit’s Top 50 Series)公式サイト> http://t.co/cZCGivuvKK 日本からは『鉄腕アトム』『UFOロボグレンダイザー』『ドラゴンボール』『加トちゃんケンちゃんごきげんテレビ』。

2013-04-03 02:07:59
ふりーく北波(Hideyuki KITABA) @nami_happy

クールジャパン推進会議は、ショーケースを如何にキレイなPOPで飾るかという議論でしかない。青少年健全関連の法案もそうした流れの中にあるはずで。それより枠組み論として、国内からの違法アップロード~ファンサブ~日本人が与り知らぬ海外ヒット、という図式をチャラにする方向で話せぬものか。

2013-04-04 01:00:29
ふりーく北波(Hideyuki KITABA) @nami_happy

(承前)例えば旧東側国家で『グレンダイザー』や『キャンディ・キャンディ』が知られているのは、ラテン圏の海賊版フィルムが寄与したと聞いたコトがある。今は国内からネットへ違法に上がった作品が似たようなあり方で。それを正規窓口から正しく回収できるよう改善する方法は模索されてもいいはず。

2013-04-04 01:06:19
ふりーく北波(Hideyuki KITABA) @nami_happy

(承前)およそアニメは、単一の作品評価よりも、時代性と不可分でいられないってのが、今回のカンヌ・MIPTVからの『グレンダイザー』評価に関して思ったコト。やっぱり南欧でTVが生活に根付くのと共に歩んだパイオニアは強いってコトなんだろう。日本ではその次のフェーズの作品なんだけども。

2013-04-04 03:23:47
ふりーく北波(Hideyuki KITABA) @nami_happy

永井豪『UFOロボグレンダイザー』評価が洋の東西で相当温度差があるけども。フランス・イタリアでは初めて触れたスーパーロボットアニメであり、幾度となく再放送された映像として愛されてる。一方、こちらでは再放送が少なく、当時若年層向けに描かれたマンガしか触れられないって事情はあるなー。

2013-04-04 03:11:41
ふりーく北波(Hideyuki KITABA) @nami_happy

コレ( https://t.co/kqx1JZzGx1 )をもう少し砕いて言うと、欧州や中東にとっての『グレンダイザー』は、日本人の『鉄腕アトム』や『ウルトラマン』だと言えるのかな。世代によって『仮面ライダー』か。ジャンルとしてパイオニアであると同時に、メディアの牽引者だったと。

2013-04-04 04:37:42
ふりーく北波(Hideyuki KITABA) @nami_happy

色々な要素があると思いますけど大きくは二つでは。以前もつぶやきましたけど南欧のテレビ普及と軸を一にしていた点。それとお城を追われた王子が再興を目指す西洋好みの貴種流離譚である点。この辺なんじゃないですかねえ。 @miz_ryosuke グレンダイザーの海外人気の高さってなんだろう

2013-04-18 02:13:11
ふりーく北波(Hideyuki KITABA) @nami_happy

ところで映像より比較的入手し易い、マンガ『UFOロボグレンダイザー』はこちら下の方> http://t.co/yArf5ZuBZf 大都社版全1巻とマンガショップ版全1巻で永井豪+岡崎優+石川賢が揃います。それと外伝的な桜多吾作版ね http://t.co/zsakZqtqKI

2013-04-04 03:30:47
ふりーく北波(Hideyuki KITABA) @nami_happy

とべー とべー だいたい グレンダイザー http://t.co/udAvqmJTT9 (遊園地編)

2013-04-05 23:45:06
ふりーく北波(Hideyuki KITABA) @nami_happy

ねっとさーふぃんで見つけた、イタリア製(?)乗用グレンダイザー。 http://t.co/TNCYjwTQsl

2013-04-05 23:42:24
ふりーく北波(Hideyuki KITABA) @nami_happy

このアトランティック版ゴルドラックフィギュア思い出しましたよ。いやもっと凄い色使いやなあ。 http://t.co/6STINcpVUY @D8ynami8c フランスの遊園地にグレンダイザーの乗り物が?! http://t.co/SMkWM36nPU

2013-04-05 23:39:00
ふりーく北波(Hideyuki KITABA) @nami_happy

15年ほど前にイタリアはローマの古玩具店で見た時、思わず狩りそうになったが、当時リラ換算で3万円!値札見て二の足踏んだ品物。ebay安いな! http://t.co/GNjPt4cGoY それでも1万5千円くらいだけど。

2013-04-06 01:06:15
ふりーく北波(Hideyuki KITABA) @nami_happy

メキシカンな涙を流さないひと>"VINTAGE MEXICAN BOOTLEG GREAT MAZINGER" Look what I found on @eBay! http://t.co/a1ir4a05Os

2013-04-16 03:30:16
ふりーく北波(Hideyuki KITABA) @nami_happy

こちらも中々鉄の城・メキシカン>"VINTAGE MEXICAN BOOTLEG FIGURE MAZINGER MAZINGA Z"Look what I found on @eBay! http://t.co/UD9NaH7Q6d

2013-04-16 03:32:19
ふりーく北波(Hideyuki KITABA) @nami_happy

この円盤獣ギルギル、どうかしてるぜ!>HL Pro Grendizer: Metaltech 02: Giru Giru Figure by HL Pro http://t.co/ly4nqicNQs @amazonさんから

2013-04-16 03:44:04
ふりーく北波(Hideyuki KITABA) @nami_happy

ああ。グレンダイザー天国のヨーロッパへ狩りの旅に出たいなあ… https://t.co/x79OdkE2Xa

2013-04-16 18:32:52
ふりーく北波(Hideyuki KITABA) @nami_happy

カナダ版もフランス語?だとしたらこの歌手はフランス人なのかしら、カナダ人なのかしらん>UFOロボ グレンダイザー カナダ盤シングル サントラ 永井豪 http://t.co/pdjTekKbM5 #ヤフオク

2013-04-17 00:51:29
ふりーく北波(Hideyuki KITABA) @nami_happy

マジンガーやグレンダイザーはラテンや中東に強いので、かなりステキな物件が検索すると出てくるんだけども。ゲッターは日本ローカル色が強いんで、海外モノではあんまし面白いのないんだよな…。

2013-04-06 00:10:02
ふりーく北波(Hideyuki KITABA) @nami_happy

"STARVENGERS"、北米版『ゲッターロボG』。数年前にこのVHSはジャケ買いしましたよ。中身は英語吹替え版なんですけど。 http://t.co/5rwgU3Tf1z

2013-04-06 00:23:04
ふりーく北波(Hideyuki KITABA) @nami_happy

アメリカ人(?)の「タイのお宝」ページ。ゲッター1が小学館の幼年誌版フィギュアてのが珍しいなあ…と見てみたら、明らかにもっとやばいロボフィギュアが続々。一つはザボーガーのつもりらしいが、魔神バンダーにしか見えぬ…。 http://t.co/i9EQfVvM1n

2013-04-06 00:07:38