<a class="info_title emj" href="https://togetter.com/li/496638" title="『ヴォイツェック』シアタートラムにて上演中！">『ヴォイツェック』シアタートラムにて上演中！

で、ヴォイツェック。とても面白かった。フィジカルシアターとはいえ、台詞も結構あって、基本字幕が付いてるんだけど、日本語で頑張ってるところもあって。役者の身体能力と、椅子だけで、状況や、心理状態までみせる。よどみなく、明確に。

2013-05-01 21:46:51

台詞、韓国語だったり英語だったりしてた？日本語も入れてくれてたけど。テンポ良くいきたいところは日本語だったかな。キリスト教がベースだったり、色々謎だったけど、ともかくヴォイツェックをまず調べますわ。

2013-05-01 22:32:40

ERI　YOSHIKANE @kumaichiro

友達の感想～→なんか、分かんないけど、凄かったよ。方式だか、フィジカルシアター？だか、なんの定義も知らない私でも楽しめました！、ということで、緊張と緩和の連続。これぞ生の舞台の真髄ではないか～☆　シアタートラム『ヴォイツェック』　ちぇきっ！

2013-05-01 22:47:52

舞台「ヴォイツェック」、急遽本日当日券で初日を観て来ました。身体能力の凄さ（体幹バランス等）、人と椅子。その手法や可能性。そして、とても観る方が想像力が必要な舞台でした。舞台上で繰り広げられる日本語、韓国語、英語等。（日本語字幕付き）

2013-05-01 23:00:46

ポン @blossom_h

「ヴォイチェック」すごく面白かった！明るい内容ではないけどなんか元気もらった。フィジカルの力だな〜これは

2013-05-01 23:22:05

「ヴォイツェック」は今日から5日まで公演があって、今日は立ち見の方もいて沢山のお客様に来て頂いてますが、残り4日間ありますので、宜しければ周りに…とさり気なく（？）萬斎さんが宣伝をされてました(^^)

2013-05-01 23:31:43

宣伝ではないけれど「ヴォイツェック」、単純に自分は観て（悲しい話だけど）「難しいけど、面白い！」と思いました！芸術は国境を越えるなって改めて思ったり。…今、2000年にチャゲアス韓国LIVEに行った時の事を何となく思い出しましたが…

2013-05-01 23:35:57

で、ヴォイツェックは実在の人物なのね。実際にあった事件が題材の戯曲（未完）があるのね。wikiにあったあらすじからするとかなり要約しているし、ヴォイツェックのキャラクターも違うのかな？

2013-05-01 23:39:34

自誑書房 @stoneboww

ブログを更新しました。『サダリ・ムーブメント・ラボラトリー『ヴォイツェック』』 http://t.co/121c94lFpN

2013-05-02 00:05:08

椅子。何といっても冒頭の、一脚の椅子、というのが象徴的だなあと。それが持ち上げられ、バラバラになって、また形を成すと思いきや、床にバラバラに叩きつけられる。ヴォイツェックの、壊れた心なのか、ヴォイツェック、ということでなく、他者によって微塵にされる運命なのか。

2013-05-02 00:16:48

シアタートラム『ヴォイツェック』面白かった！ドイツの劇作家ビューヒナーの作品を、台詞は最小限で主にムーブメントで表現する。ピアソラの音楽と物語の世界感や身体の動きが誂えたように合っていて、アフタートークで小川絵梨子さんが「視覚と聴覚に心地よい」とおっしゃっていて、まさにその通り！

2013-05-02 21:21:07

torimoto @torimoto_seven

世田パブサダリ・ムーブメント・ラボラトリー「ヴォイツェック」時折韓日英語の台詞（奥の壁に字幕）ピアソラの曲にのせて、地に近いとても安定感のある動きで潰れていく一兵士の悲劇が綴られていく。主役の、ちょっと長塚圭史に似たソ・ユチョンさんの筋力と表現が印象的。

2013-05-02 21:30:56

『ヴォイツェック』今日のポストトークはこの作品の演出家のイム・ドアンさんと先程もちょっと書いたけど演出家の小川絵梨子さん。小川さんの質問は、この作品を作りあげる過程の事や台詞の言語、字幕の事など私が知りたかった事だったのでイムさんのお話を聞けてスッキリ。面白かったなぁ。

2013-05-02 21:49:29

悪玉しりまる @sen_ayr

ヴォイツェック、フィジカルシアターって初めてみたよ。身体表現/筋書きがある。台詞は少ない/しかしたしかに感情が流れてく。椅子というすごくシンプルなものから、よくあれだけの空間展開がでてくるなあ。あれだけの人数でピタリと(cont) http://t.co/Pbec97NfEd

2013-05-02 22:01:07

佐藤 @ikuko_adm_

ヴォイツェックを観てきた。精神をガリガリ削られた後忘れ去られてた自分の椅子の存在に気付いたような http://t.co/gj27W50bDE

2013-05-02 22:28:45

拡大

まだ、昨夜の舞台「ヴォイツェック」の世界の感覚が残ってる。舞台の内容を思い出して…身体性と椅子の使い方等を改めて思い出しながらワインとチーズを食しながら浸る至福のひととき。やっぱり凄いな…うん。

2013-05-02 22:41:13

『ヴォイツェック』ポストトークで、小川さんが「全体がシンクロしてるのに個々の役者さんたちが生き生きしている」っておっしゃっていたのだけど、席が前過ぎて全体が見えにくかったなりに同じ事を感じた。細かい動きのタイミングも速度もシュッと揃うのが気持ちよくてかつ一人一人が生き生きしてた。

2013-05-02 23:13:45