-
- いいね！5
ゆうき まさみ
@masyuuki
おとうさん…( ；∀；) RT @new_2_twit: ピーターラビットの日本語公式HPができたらしいので見にいったらキャラ紹介こんなんだったんだけど、パパを載せる必要はあったのかと小一時間問いたい http://t.co/0JvX2GFV9s :yktuki
2013-05-07 14:12:09
拡大
サトウくん
@sssssxaaaaa
ピーターラビットのお父さんのやつ、話題になっててしらべたけど…こ、これは…ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ http://t.co/exGEjoVtyl
2013-05-07 16:10:21
拡大
ゆうき まさみ
@masyuuki
そうだったんですか…パイの絵かあ(^_^;) RT @sh_daisy: @masyuuki @new_2_twit これ有名ですよね。ピーターたちが暮らす家のダイニングには、パイの絵が額縁に入れて飾ってあったりしますね。
2013-05-07 15:10:04
ゆうき まさみ
@masyuuki
お父さん、パイの姿でさりげなく居間にいて、ピーターのいたずらがひどいと「やり過ぎると父さんのようになっちゃうぞ、はっはっは」とか自虐的に説教する光景を想像した。
2013-05-07 15:16:45
フランシス匂宮
@aomono1
ピーターラビットって初っ端から｢マグレガーさんに見つかったらパパみたいにパイにされちゃうから気をつけて行くのよ｣的なこと言いながら身支度してくれるんだよね、カーチャン。
2013-05-07 16:02:25
奈月
@natuking27
@izu_1923 @ragmori お父さんはたまたま入っちゃった畑の持ち主の奥さんにパイにされちゃったんだよ・・・って確か1話にそんなお話があったよｗｗ
2013-05-07 13:03:19
奈月
@natuking27
@izu_1923 @ragmori で、そんなことがあったからあの畑には近づくなよ！って言われてるのに、その畑に入って腹一杯野菜を食べまくってその奥さんに追いかけられるも逃げ切る。っていうのがピーターラビットの1話ですｗｗｗ意外と可愛くないお話ｗｗさすが海外の絵本ｗ
2013-05-07 13:08:00
reflexpoint
@reflexpoint89
ピーターラビットの絵本を普通に読めば、ママがピーターに「パパがパイにされちゃったからマクレガーさんの畑には行くなよ？絶対に行くなよ？」と暗に行ってトライして来い。話を面白おかしく盛り上げて来いと言ってるのは明白なので今更ですよ。そして叔父貴の強キャラっぷり。
2013-05-07 18:00:38
蟹男
@kanio_k
マクレガーさん、うさぎに散々畑荒されるし奥様おっかないし、カカシひんむかれるしかわいそう。いい畑持ってるのに。あと、うさぎにご老体で追いつけると思ってるところマジカワイイ。
2013-05-07 15:19:26
楓花
@fuhka168
@nag_do_s 可愛いピーターも人間目線で見ると畑を荒らす害獣だから何とも言えない気持ちになるピーターラビット…！ 助かったピーターは続刊でいとこのベンジャミンとまたしてもマグレガーさんの畑に忍び込んで追われる危機に陥っている何ともアホの子であるよ！笑
2013-05-07 15:02:08
ぴろき
@piroki_wod
@kenichi_kus 「フロプシーのこどもたち」になると、マグレガー夫妻が畑に来たウサギの頭をちょんぎって毛皮にしてやると息巻いていますしね。お百姓さんには害獣そのもの。
2013-05-07 17:04:15
鹿野圭太
@_2327_
@terotero86 生きるかパイか 迫る選択 向けられる銃口 マグレガーさんの夕食に下るのか！生きたくば走れピーター！野を抜ける風よりも速く！！(ナレーション:立木文彦さん) 的な
2013-05-07 15:08:52
倉橋香里奈
@karinakurahasi
ピーターの親父が兎肉パイにされたって聞くと「んマァ、残酷ッ！」って思うけど、ピーター一族って野菜泥棒の常習犯だからな……。
2013-05-07 16:12:59
ツクミ
@tukumikoto
ピーターラビットのパパの件がリツで回ってくるのが2回目なのでさすがに言いたいんだけど。パパがマクレガーさんの奥さんにパイにされたからピーターの家族は心底マクレガーさんを恐れてて更にマクレガーさんの大好物は兎のパイだってことをどうして誰も指摘しないのかなあって。
2013-05-07 20:16:45
？
@t_liber
そうそう、ピーターラビットのお父さんは、人間に捕まってパイにされちゃったんですよね(ノ_＜)。しばらく、それを伏せた邦訳が出ていたと思いますが、今の訳には明記されているはず。
2013-05-07 15:07:17
月見ねぎとろ＠VR 3Dモデラー/動画屋さん
@tukimi_negitoro
【今日の無駄知識】ピーター・ラビットのお父さんがマクレガーさんちの畑に入ってにパイにされた事は本文中にも書かれているが、そのパイを持ったミセス・マクレガーの挿絵は残酷すぎるという理由から、モノクロの初版印刷でしか掲載されなかった。
2013-05-07 20:34:23
qQTz448xiwcHCjS
@qQTz448xiwcHCjS
@akko1972 え…ピーターのパパってパイになっちゃうのか…アニメで見た時には未だ使えないパパとして登場してたのにw @moppy5043
2013-05-07 12:52:59
白蘭花＠慢性たいぺろす
@BaiLanhua
@akumakko666poco ピーター達が生まれる前にお百姓のマクレガーさんに食べられちゃいました。だから、マクレガーさんの畑に行くと叔父さん（ベンジャミンのお父さん）に怒られるんです。
2013-05-07 18:54:24
た～
@tar410
@nyanyanyazzz お父さんはマクレガーの奥さんに“にくのパイ”にされて、ピーターラビットの上着と靴がかかしにされたけど、２話の『ベンジャミン・バニーのおはなし』でベンジャミン・バニーと取り返してるぉ
2013-05-07 14:42:29