2013年5月10日

「ダウン症が治せる病気に?」という見出しを見て俺が怒った

この論文は2012年のNature Medicine誌に出た論文であり、その解説記事は正確な内容を記述しているのだが、見出しが一般に過度の期待をもたらす表現であるところが良くないと考える。
40

メディカルトリビューンの記事

Medical Tribune《公式》 @mtpronews

ダウン症が“治せる病気”になる日も近い? 発症メカニズム明らかに/米研究 http://t.co/ahid8hEUGV

2013-05-08 18:37:00
Yasuhiro Morioka @morioka

タイトル盛り過ぎとのブコメもあるが、どこまでの見通しがあるの? / “ダウン症が“治せる病気”に? 発症メカニズムを解明 | あなたの健康百科 by メディカルトリビューン” http://t.co/T4RUFufArP

2013-05-09 23:42:25

更に詳しい解説blog記事

はてブ新着エントリー(科学・学問) @hatebuknowledge

ダウン症が”治せる病気”になる日も近い? - サイエンスあれこれ http://t.co/1JswDqSCyK

2013-05-10 11:18:06
ぱんつ @Fm7

いやだからこう言う見出しをつけて期待をもたせるのは云々 / “ダウン症が”治せる病気”になる日も近い? - サイエンスあれこれ” http://t.co/3Pfu2ORVjb

2013-05-10 12:04:42

この見出しの何が悪いか

ぱんつ @Fm7

論文の流れとしては「神経細胞で機能未知だったSNX27の機能を解析した→神経機能に凄く重要!!→ダウン症患者さんで変化が見られたから原因の一端かもね!」なんですよ

2013-05-10 12:28:41
ぱんつ @Fm7

ダウン症って21番染色体が1本余分に存在するわけだから、相当色々なものが変わっているわけで、単にSNX27→microRNA経路を弄っただけでダウン症が治療できるってのは無理があるし筆者らもそこまで言っていない

2013-05-10 12:06:12
八墓ゆう@京都 @yatsuhaka08

ちょっと調べればわかるけど、ダウン症は神経発達遅滞とか40歳以降のアルツハイマー以外にも、先天性心疾患、鎖肛、白血病、白内障、斜視、難聴、甲状腺異常等々が伴いやすい疾患だから確かにこの見出しは酷いと思う。 http://t.co/DfKtxRGw3c

2013-05-10 14:42:15
八墓ゆう@京都 @yatsuhaka08

伴うことがある、であって必ず併発するわけでもないし、精神遅滞があると言ってもダウン症でも大学進学されてる方もいるにはいるのでそうそう重い精神遅滞には分類しないんだよね。教科書的には。

2013-05-10 14:44:40
ぱんつ @Fm7

○SNX27は正常な神経機能に必須 ○ダウン症でSNX27の異常が見られた ○SNX27はダウン症で見られる神経症状を治療する標的となる可能性がある ×ダウン症が治せる病気になる日も近い?

2013-05-10 12:32:16
眼力 玉壱號 @objectxplosive

.@cicada_colon これ、手段があるといっても生まれる前から何らかの手段で SNX27 発現量を増やし続けないとダメって事ですよね? 『治す』と言うにはほど遠い気が…

2013-05-09 15:35:03
蝉コロン @cicada_colon

@objectxplosive メカニズムの一端を明らかにしたというだけでは読んでもらえないという判断なんでしょうかね。専門メディアならそこはしっかりしてほしいとこだけど。

2013-05-09 15:41:37
眼力 玉壱號 @objectxplosive

.@cicada_colon 元論文の見出しからはそんな事は窺えないので(機序しか書いてないんだから当たり前)…釣り?ですかね >title

2013-05-09 15:38:31
蝉コロン @cicada_colon

@objectxplosive ここの見出しの付け方は最近ちょっと気になっているところです。

2013-05-09 15:37:12
眼力 玉壱號 @objectxplosive

.@cicada_colon 対象がワリとデリケートな話題でもあるんで、希望持たせておいて叩き落とす結果になりかねないのが気になりました。

2013-05-09 15:45:47

見出ししか読まない人は多い

ぱんつ @Fm7

内容は殆どの人が理解できないんにせよ見出しを盛りすぎたらマズイだろ。患者さんが期待して落胆する、そして科学者が幻滅されるってのはアレだわ

2013-05-10 12:11:14
おっぱい細田 @Caduoppai

メカニズムの一端が分かっただけで「根本治療は近い!」みたいなのはやめて欲しい

2013-05-10 12:17:37
ぱんつ @Fm7

見出し以外の内容は正確で秀逸なのに残念である

2013-05-10 12:34:59
ぱんつ @Fm7

ちなみに申請書とかでインパクトを求めてあのような書き方をすると教授に殺される

2013-05-10 12:06:55
追記:非神経細胞におけるSNX27の機能
ぱんつ @Fm7

SNX27がHeLa細胞での受容体ソーティングを制御するって論文が2013年のNature Cell Biolに出てたのね。気づかなかった。 / “ncb2721.html” http://t.co/6qp3zhjvPl

2013-05-10 18:06:39
ぱんつ @Fm7

SNX27論文のpreviewはこちら。初期エンドソームと細胞膜間の振り分けに関与してるっぽい。 / “ncb2751.html” http://t.co/SNwtVJ5kIE

2013-05-10 18:07:44

コメント

七七四未満六四以上 @zy773 2013年5月11日
ナノマシンとか使えば治療出来るんでしょうか……? ただソレって治療ってより人体改造に近いと思うのですが……。
0