韓国メディアの日本語版、中国語版の影響とヘイトスピーチ的なほにゃらら

yonemura koichi @micungengyi

日中韓の歴史問題を巡る堂々巡りは、中韓側の姿勢にも問題があると指摘した良記事。”The Silent Treatment Won't Stop Japan” http://t.co/KNJtELkyPz

yonemura koichi @micungengyi

国家間の関係だろうが人間関係だろうが、良好に保とうと思えば相互の努力が必要だという当たり前の話ではあるが・・。

Aceface @Aceface4ever

中央日報の件だが、あれは大使館が起こって正解だ。韓国の対日報道はこれまで日本の勧告関係者に読ませるためのものから、自国民のナショナリズムに奉仕するだけのものに変わりつつある。日本は６０年間も「大人」な対応をしたから、こんな学級崩壊状態になった。

Aceface @Aceface4ever

ヘイトスピーチや嫌韓も元をたどれば、９０年代後半に朝中東が日本語で記事をウェブ配信し、日韓Ｗ杯共催と韓流を背景にヤフーニュースがリンクをつけ始めたのがきっかけ。これで韓国の対日言論の異様さが日本人に広く拡散、韓国への嫌悪が常態化した。

Aceface @Aceface4ever

日本がいくら韓国との関係改善を望んでも、韓国のメディアは大っぴらに公器で日本へのヘイトスピーチを毎日がなり立てていれば日韓関係が良好になるはずもない。

Aceface @Aceface4ever

２ちゃんの嫌韓板もネタ元は韓国のメディア。彼らの韓国への反感は根拠なきものではなく、ある程度は事実に即しているから、日本メディアがいくら関係改善や近代史に基づく自省を呼びかけても偽善としか見られない。

Aceface @Aceface4ever

ひと月ほど前に嫌韓デモに関連して中央日報は日本社会に「在日韓国人の生命を保証」することを要求したが、あれだけ日本の国民感情を刺激し、両国間の憎悪をあおりたてることに頓着しない韓国メディアが在日社会のことを考えて報道をしているとは到底思えない。

Aceface @Aceface4ever

韓国メディアのやりたい放題を放置してヘイトスピーチを法制化すると、鬱屈した嫌韓が変な形で過激化するのでは、と心配だ。

yonemura koichi @micungengyi

中国は、朝中東などの中国語版の充実によって北朝鮮より韓国に親近感を感じるようになったんじゃなかったけ。

Lungta Project @lungtaproject

@micungengyi いえ、私は門外漢ですが、却って（一定数の）憤青層の嫌韓感情を刺激したという指摘は多いです。高麗棒子などの蔑視用語は、韓国メディア中文版もネットもなかった時代に中国語学んだ私のボキャブラリーにはないですもん。。韓国に対する無関心層は減ったかも知れないけど。

Aceface @Aceface4ever

@lungtaproject @micungengyi 安替の「韓国メディアの中国語版が中国人の朝鮮半島観を変えた」という指摘はあった。韓国への反発は韓国人特有の過剰な自己主張がオーバープレゼンスに見えるからじゃないの。少なくともモンゴルではそう。ほとんど植民地にしかねない勢い。

yonemura koichi @micungengyi

@Aceface4ever @lungtaproject ですね。安替さんが言ってたように北朝鮮、韓国のどっちという枠組みでは、韓国側の論理を広げる効果があったと思います。北朝鮮の国営報道なんて何のおもしろみもないし。孔子は韓国人の類で反発買うのは別の効果で。