戦後日本のオリエンタリズムと自己オリエンタリズムb/wリンゴ追分漫遊

WAJIMA　Yusuke @yskwjm

授業ネタでこんなん作ってみました。戦後日本のオリエンタリズムと自己オリエンタリズム。http://t.co/IPBu7qzMqf

WAJIMA　Yusuke @yskwjm

ブラジルの渋谷系http://t.co/OQwuLWtOlbもタイの渋谷系http://t.co/mO9gFzm5vEも現地出身の学生がちゃんと知ってて（まあ当たり前だが）面白かった。タイに関してはmy favorite bandって言ってたし。

拡大

WAJIMA　Yusuke @yskwjm

あと場数踏むだけでは英語能力は向上しないことがわかった。ていうかプレイリストだけじゃなくせめてアウトラインぐらい作っとけという話。Pato Fuネタんときは Acho que tem brasileiros in this class? とかわけわかんないことになってたし。

オオモリヨシユキ @yoshiyu1234

タイのバンドによるフリッパーズのトリビュートは聞いたけどブラジルは知らなかった“@yskwjm: ブラジルの渋谷系http://t.co/jXza3zbGz8もタイの渋谷系http://t.co/JlQeZbvt5Mも現地出身の学生がちゃんと知ってて（まあ当たり前だが）面白かった

拡大

WAJIMA　Yusuke @yskwjm

さっきのリストがわりと広まってるみたいなので（当社比）いろいろネタ提供お願いします。レッツ集合知！

堀埜浩二 @nonotangkochang

@yskwjm せんせ、こーゆーのはどーですか。https://t.co/hfyAJPzaVT

もうれつ先生 @discusao

@yskwjm すぐに思いつくのは有名なスリム・ゲイラードの「ゴメンナサイ」だけど… http://t.co/WU9YV0uLOV ついでに質問：昨日も呟いてた19世紀末のオペレッタ『ザ・ゲイシャ』のナンバー「チョンキナ」ってのは気軽に聴けないのでしょうか、先生？

拡大

もうれつ先生 @discusao

@yskwjm Louis Jordan "Sakatumi" 。これも御存知かも知れないので、その時はさりげなくスルーでお願いします。 https://t.co/HVcYov8GBN

もうれつ先生 @discusao

@yskwjm ガガーリン・ブラザーズの「恋バカ」は、ロシアガールバンド「真っ赤な太陽」と違い、オリエンタリズムじゃなくて（原作者の洋楽志向が意図通り継承された）「先祖返り」ということなのか、スラブ好みのメロディーということなのか…https://t.co/dr6d2h2gcw

WAJIMA　Yusuke @yskwjm

@discusao おお！どちらもはじめてです！　ゴメンナサイhttp://t.co/Lu1l5Uh3uJは有名ですがベラフォンテとか江利チエミ（これも未聴…）ぐらいしか知りませんでした。サム・クックのサヨナラといい、黒人歌手の日本オリエンタリズム、結構奥が深そうですね。

拡大

WAJIMA　Yusuke @yskwjm

しかもカチューシャやってるあたりがさらに混乱させますねえhttps://t.co/hsoTRdHCXw　「必要ないけど打てば保険入る」と脳内再生された方、挙手お願いします。@discusao

WAJIMA　Yusuke @yskwjm

こんなコンピが！　http://t.co/6Yh9awvofG

もうれつ先生 @discusao

@yskwjm ガンズ・アンド・ローゼズに在籍したバケットヘッドの「ジャイアントロボ」カバー。メジャーに転調しないところが大不満ですが（スコーピオンズの「荒城の月」路線なんだろうか）。http://t.co/Mi21IClW2i

拡大

WAJIMA　Yusuke @yskwjm

@nonotangkochang うまく言えないんですがなんとなくさっきのリストとは別の流れ（どっかではつながってるんですが）のような気もします。『ジャズ大名』とか全冷中とかも含め。もちろんそっちはそっちで大好きですけど。これとかhttps://t.co/r5l1Noj3Al

Masao NISHIMURA @changpian

@yskwjm 他のサイトではヒットしない、ということは私家盤、というかブートレッグでしょうか？

堀埜浩二 @nonotangkochang

@yskwjm やはりね。たぶんジャズ人脈が入ると、文脈が変わるんやと思います。無邪気さや天然具合が消えて、構造的／解釈的になる。その辺も、ちゃんと書かなあきませんな。

WAJIMA　Yusuke @yskwjm

そういえばオリンピック前後にザ・ピーナッツは世界展開目論んでますね。DIE PEANUTSのSOUVENIRS AUS TOKIOしか持ってませんが。http://t.co/FnMFOLwXcV　フジヤマの綴りがなんともドイツ。@discusao

拡大

WAJIMA　Yusuke @yskwjm

@nonotangkochang まさに。山下洋輔を介して相倉久人・平岡正明問題圏に入ってゆくのでガチで取り組まなあかんですね。

WAJIMA　Yusuke @yskwjm

@changpian 西村さんがご存知ないのであれば一般の流通ではないんでしょうねえ。

もうれつ先生 @discusao

@yskwjm おお、これは知りませんでした！回転数を間違えたようなコーラス感が最高ですね！ファック・ザ・ビートルズと言いたくなります^^ノ。 スカタライツによるスカ版リンゴ追分https://t.co/KREJPGhowR

もうれつ先生 @discusao

@yskwjm オーケストレイションがお国柄を感じさせる（と思われる）タイ版「リンゴ追分」https://t.co/LXqPxGdgjpとエキゾチカなエセル・アズマ版https://t.co/PIuRM2Vssl