「夜も深い時間になりました」 あなたは使いますか?
- aurora_lummox
- 38985
- 3
- 0
- 3
昨夜、ラジオでDJが「夜も深い時間になりました」とのたもうた。非常に違和感を覚えたのだけれど、先ほどNHKのニュース番組でも「夜も深い時間になりましたネ」と。深夜に関して「夜も深まって…」とは言うけれど、「深い時間」って変だなぁ。最近の言葉?それとも普通に使いますか?
2010-09-18 00:20:19ありがとうございます。耳慣れなくて、昨夜は「え~、今の何?」と夜中にも関わらず声が出そうに。しかし、連日立て続けに聞こうとは!それも天下のNHKで…。(^^; RT @nekokumakaeru @aurora_lummox いや、初めて聞きました。夜も深まって、なら使いますが。
2010-09-18 00:36:07気になってググりに行ったけど、どうぐぐったらいいかわからなかった。国語学専攻のお客様いらっしゃいませんかー! RT @aurora_lummox: 「夜も深い時間になりました」非常に違和感を覚えた深夜に関して「夜も深まって…」とは言うけれど、最近の言葉?それとも普通に使いますか?
2010-09-18 00:43:11深い時間=不快時間!(^^; 耳慣れなくて、違和感ありあり。夜は深まったり更けるものだとばかり…。 RT @konbirds @aurora_lummox 私も初めて聞きました。不快時間。なんちゃってf^_^;)
2010-09-18 00:53:27う~みゅ… RT @nekokumakaeru どうぐぐったらいいかわからなかった。国語学専攻のお客様いらっしゃいませんかー! RT @aurora_lummox: 「夜も深い時間になりました」非常に違和感を覚えた。深夜に関して「夜も深まって…」とは言うけれど、最近の言葉?
2010-09-18 00:58:36@konbirds (^^; 今夜も遅くまでお疲れ様でした。夜も更けて参りましたが、もうご自宅にはたどり着いていらっしゃいmさうか?> @aurora_lummox あは。寒くなった?(^_^;) そう、深まるものです~。
2010-09-18 01:24:56@nyao3094 ことばおじさんに直接聞いてみますかね? http://www.nhk.or.jp/a-room/kininaru/index.html > @aurora_lummox 冗長表現なんじゃないかなあ。普通は使わないと思う。ことばおじさん降臨希望。
2010-09-18 03:27:50@nhk_HORIJUN 聞き間違いだったら申し訳ありません。17日のBizスポの中で、「夜も深い時間になりました」とおっしゃったように思います。夜は「更ける」か「深まる」というのが一般的ではないでしょうか?「深い時間」という表現は耳慣れませんが、最近の表現方法なのでしょうか?
2010-09-18 04:05:49@aurora_lummox まずい(>人<;)確かにちょっと調べています。日常会話で仲間うちでは、深い時間、とよく使うのですが、業界用語だったかもしれません。。。失礼致しました。もう一度調べてみます!ありがとうございました。
2010-09-18 04:36:44@nhk_HORIJUN 早速のお返事感謝!> @aurora_lummox まずい(>人<;)確かにちょっと調べています。日常会話で仲間うちでは、深い時間、とよく使うのですが、業界用語だったかもしれません。。。失礼致しました。もう一度調べてみます!ありがとうございました。
2010-09-18 05:19:05@nhk_HORIJUN 実は、「深い時間」は、前夜の民放深夜ラジオで初めて耳にしました。2日続けて聞いたので「最近の流行かな?」と思い、呟いてみたところ、私の周りではどなたもご存知ありませんでした。(^^; 業界用語かも知れませんね。/このお時間に起きていらっしゃるのですね!
2010-09-18 05:22:17